民间故事：荡妇惨死，县官查明她与奸夫合谋害亲夫，死有余辜
清朝嘉庆年间，泰安城里有一家珠宝店，生意很是红火。店主姜万祥偶然结识了石板街上风情万种的小寡妇柳翠花，两人一拍即合，常常在夜里混到一起。
这一夜，姜万祥又悄悄溜到了石板街。小寡妇的院门和房门都是虚掩着的，他轻而易举地摸进了房中。进得房来，刚一打亮火闷子，天爷！只见那个翠花倒在血泊中，头颅已被割去，直挺挺地躺在地上！
姜万祥惊叫了一声，转身要溜，刚一回身，竟与人撞了个满怀。来者是柳翠花的姐姐柳翠莲及其丈夫，这对夫妇是给妹妹来送夏衣的。两人一见妹妹被杀，不容分说，便把姜万祥扭送到了泰安县衙。
泰安知县铁子瑛，是位明察秋毫的清官。听到有人深夜击鼓喊冤，知道案情重大，立即升堂问案。
此时姜万祥再不敢隐瞒，便把与柳翠花私通之事据实招来，但拒不承认杀人。
铁知县听他不像说谎，亦不动刑，吩咐押到大牢里囚禁，自己连夜坐轿到柳翠花家去。通过仔细察看，铁知县发现了疑点：既然姜万祥杀人当场被捉，那么，死者的人头哪里去了呢？
通过几天的明察暗访，铁知县终于得到了条线索：据石板街的地保说，这条街上有一专职更夫，名叫赵二，近日不辞而别，无影无踪了。铁知县认为此人值得怀疑，便令手下人分头去查赵二的下落。
时间不久，差役便在莱芜县的一个山村里发现了赵二，这家伙投奔到亲戚家藏匿起来。亲戚厌恶他只吃不做，便有赶走他的意思。赵二无可奈何，只好挑起货郎担子，串街走巷，卖些针头线脑挣饭吃。
铁知县掌握了这些情况，他召来柳翠花的姐姐柳翠莲，这般如此地交待了一番。
这一天的黄昏，赵二挑着货郎担子，回亲戚家来。他正在山间小路上走着，在朦胧的雾气中，猛见柳翠花出现在小树丛里。这个女人满身是血，又听得她阴森森地高呼道：“赵二，你还我命来！”
赵二一见，惊得尿湿了裤子，扔掉货郎担子，扑通跪在地上，连声哀告：“翠花，姑奶奶，饶命啊！”
“恶贼，让我饶你的狗命也不难，你说，我的人头哪里去了？”杨翠花厉声逼问。
“我与街坊李牛儿有仇，他在赌场上曾经毒打过我。为了报仇解恨，我割下你的人头，趁着夜深人静，将你的人头挂在他的院门上，想嫁祸于他。”赵二趴在地上，磕头如捣蒜。
就在这时，几个差役从树后跳将出来，一拥而上，擒住了赵二。赵二枷锁在身依然不明白，这鬼魂怎么能配合公差办案？他哪知道，那女鬼是翠花姐姐所扮！
赵二被押回泰安县衙，见公堂上端坐着的铁知县，只吓得周身发抖如筛糠一般，不敢抵赖，据实招了供原来，在那一天夜里，赵二沿着石板街打罢了二更发现柳翠花家的院门虚掩着，便晓得这个风流小寡妇是。
在等候珠宝店攀柜姜万祥。赵二不由动了邪念，何不冒充姜掌柜去占点便宜？他推门人室，烛光下，见柳翠花盛装浓抹坐在床头。赵二冲上前去，紧紧抱住了这个小寡妇。
柳翠花如何看得起赵二？边挣扎边大呼小叫说要到衙门里告赵二的状。赵二听到她要见官，顿起杀心，发现墙角有把劈柴的斧头，摸过来杀害了柳翠花，把她的头颅砍下来，吹灭了蜡烛，溜到街上，把人头挂在了李牛儿的院门上。
铁知县顺藤摸瓜，将李牛儿拘来审问。李牛儿深怕卷人杀人的大案之中，连忙实话实话，招认道：“那一夜晚，小人到朋友家去赌钱，回家晚了，看门口挂着一颗人头，怕惹麻烦，不敢报官，便摘下，挂去了吕麻子的院门上。
铁知县立即传来了吕麻子。吕麻子说他是卖豆腐脑儿的，必须在天明之前去赶早市。他开院门时发现有一人头，又将人头挂在了布商张光弼的店铺前。
生意人本来胆小，张光弼一来到公堂，话都说不囫囵了：那天，天蒙蒙亮时，草民开门洒扫店铺，看见那颗女人头。草民早就听人说过，只要涉及到杀人案，即使不被杀头偿命，也会落得倾家荡产。草民当时心里怕呀，见天色已明，不敢到外面去，只好将人头埋在了自己家的后园子里。”
人头终于有了下落，铁知县立即派差役到张光弼家的后园子里去挖。不料，先挖出来的竟是一具满脸胡子的男尸！
刚破了柳翠花被杀案，竟又引出一桩男子被杀案来！铁知县立即升堂，提审张光弼。张光弼吓得面色如土，高声喊冤：“草民确实不知，不知…后园子里埋着男尸！”
从张光弼嘴里得知，他是在一年半前从郎中李明道手里买下的这爿店铺。铁知县立即派仵作到张光弼的后园子去验尸，从该男尸腐烂程度断定，被害者是在两年前服毒而死的。
两名差役奉了铁知县之命，持公文赶到李明远的故乡沂蒙县，抓捕了李明道，将他押回泰安。李明道本来就心中有鬼，怕皮肉受苦，只好老老实实地招了供。
事情发生在两年半前，李明道离开家乡的妻小，单身来到泰安城经营起药店，生意做得倒也兴隆，手里逐渐有了些银两。
这一天，他出诊回来，路经石板街，见一花枝招展的小娘子，立于街前，搔首弄姿。这李明道本来就是情场中的风月老手，他一眼便看出这个小娘子是风骚人物。于是，便踱上前去，双手一揖道：“在下行路口渴，不知可否能向小娘子讨杯茶喝？”
这个小娘子便是柳翠花。她见来者英俊潇洒，身著绸缎，知道是个有钱的主儿。
她忙还了个万福，丹唇轻启：“那就请客官到寒舍一坐，小女子自当烹茗奉茶。”柳翠花长得如花似玉，她的丈夫魏老大却是个卖油条的小贩儿，小本生意挣不到儿个钱，年龄还比她大出许多，这早就引起了她对丈夫的厌恶。
这一天，魏老大外出去摆油条堆儿，柳翠花在家里呆着无聊，便到外面看街景，正好遇上了李明道。
进入房中，柳翠花把香茶沏好，端到了来客面前。二人四目相对，脉脉含情。几杯茶喝罢，李明道将腰中所系一块玉佩解下来，递到柳翠花的手中，嬉皮涎脸地笑道：“这便是酬谢小娘子的茶资。”等柳翠花笑着伸手来接玉佩时，李明道乘机抓住了她竹笋一般的纤纤玉手……
以后的日子，柳翠花时常到药店来让李明道“医病”，李明道也不断到她家去“出诊”。李明道时不时地把些银两送给柳翠花，白色的银子晃人眼，晃得柳翠花竞离不开李明道了。
在一次幽会时，柳翠花提出，要跟李明道做长久夫妻。这正中李明道的下怀，两人一番计议，想出了一个毒招儿。
第二天傍晚，李明道已经收店打烊，突然响起了乒乓的敲门声。李明道开门来看，见魏老大拉着一辆木轮车儿，车上躺着高叫肚子痛的柳翠花——这对夫妇求诊问医来了。
李明道热情相待，只一服药，竟把柳翠花的病“治”好了。老实巴交的魏老大，抖动着厚嘴唇千恩万谢。李明道满脸堆笑，竟强拉硬拽地留住了魏老大，非要与他“喝一壶”不可。
魏老大觉得盛情难却，便与妻子入了座。魏老大刚饮下一杯酒，便四肢抽搐，口吐鲜血，死去了。可怜这个老实人，到死也不知道他喝的是毒酒！
毒死魏老大，一对歹人把他的尸体装进麻袋里，准备抬到荒郊去埋掉。可是从窗棂中往外看去，发现有守护县城的兵卒在巡逻，他们不敢把尸体运出去，只好埋到了后园子里。
后来，魏家的族人见魏老大失了踪，便到衙门里告了官。人命关天，前任知县四处寻查，要破此案。李明道天天如坐针毡，不敢再与柳翠花来往。他怕夜长梦多，便将药店卖给了布商张光弼，自己溜回沂蒙老家去了。
话说那柳翠花本是个水性杨花的坏女人，当然耐不住寂寞，风头一过，又勾搭上了珠宝店掌柜姜万祥，才造成了自身被更夫赵二欣下头来的悲剧。
案情真相大白，铁知县杖责了寻花问柳的姜万祥，训斥了见人头不报官的几个当事人，将赵二和李明道判为斩刑，公文上报刑部，待秋后问斩。
此案了结后，铁知县名声大振。