《病虎》岳珂：君不见南山白额曾报恩，墙头金枕投何人？

　　《病虎》

　　岳珂

　　长风吹谷白日暗，旷野人稀云黯淡。

　　狐狸啸舞豺狼嗥，病虎妥尾行蓬蒿。

　　（妥尾，垂着尾巴）

　　天寒泉冻山骨高，皮枯髀痒霜爪搔。

　　（髀bì，大腿）

　　纷纷晴雪爮落毛，垂头帖耳身腥臊。

　　（爮páo，抓，搔）

　　群鸦槎牙噪古木，磷火半青新鬼哭。

　　（槎牙，亦作"槎枒"或"槎岈"，用于动物或人时形容错落不齐之状，这里指乌鸦高高低低地落在树上）

　　走麕过前不能逐，目视耽耽蹲朴樕。

　　（麕jūn：又作麇，即獐子；朴樕sù，小树，丛木）

　　毛风血雨天地肃，何日跳踉看食肉。

　　（跳踉liáng，跳跃）

　　天生万物有盛时，当年一啸天助威。

　　坐看云起行引儿，当途宁复论老罴。

　　（罴pí，即棕熊，又叫马熊）

　　一朝老去守岩窦，落叶满山冰雪后。

　　（岩窦，岩穴）

　　壮心空在筋力疲，寂寞长饥眠白昼。

　　古来豪杰多沉沦，不用为鼠皆若人。

　　范雎折胁西入秦，内史长叹田甲瞋。

　　（范雎句，《史记·范雎蔡泽列传》载：战国时范雎在魏国，受人迫害，被打得“折胁摺齿”，后侥幸脱难，西入秦国，终得重用，拜相封侯；内史句，内史指西汉韩安国，《史记·韩长孺列传》载：韩安国因事下狱，狱吏田甲辱之，安国怒曰：“死灰独不复燃乎？”田甲答曰：“燃即溺之。”不久，韩安国被拜为梁国内史）

　　可怜百兽为披靡，转顾不如圈中豕。

　　男儿奋跲亦渠似，肯复虚为倚崖死！

　　（跲jiá，绊倒，奋跲指人的时运有起有落；）

　　君不见南山白额曾报恩，墙头金枕投何人？

　　（《太平广记》记载：周义喜助人，一只被官府追捕的猛虎化为少年登门求助，周义慨然藏之于家达百余日。猛虎离去后，又化为少年，乘夜逾墙入周义家，抛下金枕一个以报恩）

　　作者简介：岳珂（1183—约1243），　字肃之，号倦翁，岳飞的孙子。

　　本诗用病虎比喻英雄落难。

　　举报/反馈