大仇已报丨被JLPT折磨?来看看“歪果仁”是怎么被中文逼疯的!

  各位同学,紧张的能力考终于结束啦!大家有没有学得天昏地暗、晕头转向各种抓狂呢?今天,“报仇”的时候来啦!想知道外国人学汉语是什么情况吗?作为中国人的你能搞定他们的考题吗?

  一起来看看外国人考中文的“美好试卷”

  HSK

  HSK,全称是汉语水平考试,就是拼音首字母缩写啦!有木有特别激动~哈哈哈,不用背单词 不用背词汇,看了就能念出来!和日语能力考类似,也是有等级区分的。不过区别在于HSK一级是入门,认识常用150个字就差不多能考过呢;六级是最高水平,需要掌握5000以上的生字量。吱吱吱,能考到一级的绝对是大神了。

  HSK的题型主要分为2类:听力和阅读,二级以下有书写部分,不过简单到可以忽略。哈哈哈,大概是不想再过分的欺负歪果仁了吧!毕竟汉语的难度被公认为世界最难的语言之一。

  了解了最基本的考试信息后,我们一起来看看真题吧!

  HSK一级

  放心,无论是哪个级别的卷子听力,都没有周杰伦的歌和甲骨文、文言文。那一级汉语水平能达到怎样的水平呢?一起来体会一下~

  比如:判断正误

  比如:选词填空

  大家伙有没有觉得太没有挑战性了呢?

  好,我们来看H3的真题

  HSK三级

  除了我们常见的选词填空,还增加了我们日常考试所做的选择题。例如~

  1. 人们常说:今天工作不努力,明天努力找工作。

  ★ 这句话的意思主要是:

  A 要努力工作 B 明天会更好 C 时间过得太快

  2.请大家把黑板上的这些词写在本子上,回家后用这些词语写一个小故事, 别忘了,最少写 100 字。

  ★ 说话人最可能是做什么的?

  A 老师 B 学生 C 经理

  3. 世界真的很小,我昨天才发现,你给小张介绍的男朋友是我妻子以前的同事。

  ★ 小张的男朋友是我妻子:

  A 以前的同事 B 以前的丈夫 C 以前的男朋友

  4. 我对这儿很满意,虽然没有花园,但是离河边很近,那里有草地,有大树,还有鸟;虽然冬天天气很冷,但是空气新鲜,而且房间里一点儿也不冷。

  ★ 使他觉得满意的是:

  A 没有花园 B 房间很大 C 离河很近

  5. 昨天晚上睡得太晚,今天起床时已经 8 点多了,我刷了牙,洗了脸,就出来了,差点儿忘了关门。到了公司,会议已经开始了。没办法,我只能站在外面等休息时间。

  ★ 他今天早上:

  A 没复习 B 迟到了 C 忘了关门

  实不相瞒,我做第3题的时候

  把同事看成同学了……

  HSK六级

  哈哈,这是传说中的大神等级。想象一下,这些歪果仁读着怎么念都通顺的话,答案还一定要找出语病,画面也是特别逗呢!回到中学时代~

  请选出有语病的一项:

  1.A 秋天是北京一年中最美好的季节。

  B 他是一位有着 30 多年教龄的老教师。

  C 做一件事情,只要开始行动,就算获得了一半的成功。

  D 婺源是属于南宋著名学者朱熹的故里和中国铁路之父詹天佑的家乡。

  2.A 天凉了,你要穿多点儿衣服。

  B 老师的鼓励,使他信心大增。

  C 昨天睡得很晚,所以第二天 9 点多我才醒来。

  D 为防止在野外活动中迷路,你必须掌握定位和测向方法

  3.A 权力没有制约,必然会产生腐败。

  B 不是每一次努力都会有收获,但是每一次收获都需要努力。

  C 两个人在一起,遇到事至少可以商量商量一下,总比一个人好。

  D 我是电影评论专业的一名研究生,去年一年我一共看了 206 部电影。

  4. A 大约在公元 11 世纪宋朝的时候,人们开始玩一种叫做“蹴鞠”的游戏,它很像现代的足球。

  B 骆驼最耐旱,它喝一次水后,可以几天几夜不喝水,行走如常,人们称之为“沙漠之舟”。

  C 父亲经常说,美术教育的目的,是学生对每一种平凡的事物,都能有美的感触,都能欣赏到美。

  D 金子可能就埋在你的脚下,就在离你不远处闪烁着诱人的光芒,关键在于,你有没有善于发现金子的眼光。

  5. A 人应该善待自己,善待自己的最好方法是善待别人,善待别人的最好方法是宽容别人。

  B 读了大半辈子书,倘若有人问我怎么选择一本书,我一定会毫不犹豫地回答:快乐是基本标准。

  C 即将建成的水库,不仅能促进本地区工农业的发展,改善航运条件,而且还能起到防洪供水、调节气候的作用。

  D 大禹治水的故事家喻户晓,但人们多是把大禹看做一个治水的英雄,实际上大禹最大的功能是,他是中国第一个民族国家——夏王朝的奠基人。

  你以为这样就结束了?也太小看我汉语的博大精深了!我们来继续体会一下升级版的选词填空!

  升级版

  高中生与初中生相比,在做出判断和决定前能更多地 各种事实和可能性, 行动的各种可能后果,决定一旦做出也能更 地见诸行动。 A 考察 预料 明显 B 考虑 预计 迅速

  C 考验 预见 充分 D 思考 预测 显著

  2. 川菜品种 、味道多变, “一菜一格,百菜百味”的美誉。川菜的这种独特的风格也 国内外人们的青睐,许多人发出“食在中国,味在四川”的 。

  A 丰富 享有 赢得 赞叹 B 多样 具有 招收 赞赏

  C 繁多 形成 吸引 赞扬 D 丰满 达到 造成 赞美

  3. 孩子一旦做错了事,总是会 父母责备他,如果正如他所想的那样, 父母责备了他,孩子反而会有一种“如释重负”的感觉,对批评和自己所犯的过错也就 了。相反,如果父母 沉默,孩子的心里反而会 ,会感到“不自在”,进而反思自己的错误。

  A 担忧 漠不关心 维持 平静

  B 忧虑 无所作为 坚持 慌张

  C 害怕 不言而喻 支持 谨慎

  D 担心 不以为然 保持 紧张

  然鹅!作为歪果仁参加的最难级别考试,这还远远不够!参考诗词大会上诗词储备量逆天的外国人,我感到森森的惭愧……试卷最后,还有选句填空,阅读理解和缩句写作。

  为了不让大家感觉自己是个假的中国人,善良的小编把完整的

  H1试卷+答案+听力音频+听力文件放在微信里面了

  有兴趣“自(虐)测”的朋友可以在“昂立日语”公众平台回复“H1”,查看完整试卷及答案。

  祝大家及格

  举报/反馈