兼具尺度和深度，这部家庭伦理剧够精彩！
父亲在学校里教哲学，年轻时出过书，不过现在年纪一大把年纪了依旧是个副教授。
日子过得无聊且毫无意义，白天坐在办公室里玩消消乐。
偶尔来点小刺激，找个妓女做做活塞运动。
不过这一切都不能让他摆脱痛苦。
游戏不能，性爱也不能。
60岁生日的这一天，他开车回家，在路上忍不住哭了出来。
看，时间无情，转瞬即逝，自己一不小心就变成了糟老头子。
看到爸爸有没没觉得很眼熟？
《肖克申的救赎》里帅气逼人的安迪也没能经受住岁月的洗礼。
做过心理咨询师的母亲是个掌控欲很强的人。
一手操办丈夫60岁的生日party，安排流程，即使丈夫不想上台发言也得按照她的意思来。
她是个有些矛盾的人。
有时候她很了解丈夫的心思，之所以总是跟崇拜他的助教在一起是因为想要寻求别人对自己的认同。
一方面她知道丈夫有抑郁症渴望帮助他但是另一方面却在用自己的独断专制伤害着他。
为了让丈夫穿上她觉得好看的的那件灰色外套费尽心思，party开始前几个小时让儿子赶去干洗店取衣服。
儿子姗姗来迟，最后爸爸穿着黑色外套在屋子里晃悠，但是妈妈依旧执着于灰色外套，为此特意追到正在跟别人说话的爸爸身边要求他把衣服换上。
在被拒绝后，这个女人明显很不开心。
毫无疑问，她深爱自己的丈夫。
她努力地想要让丈夫快乐起来，用她自己的方式，但她没有意识到她的行为会让人觉得不舒服，也许她曾经注意到了这一点但是她选择忽略掉。
不过这个女人也没有表面看起来那么坚强。
自己一个人呆在房间里的时候，她也会心酸落泪。
青春早已经悄悄逝去，时间留下的只有一个无力的自己。
夫妻俩有四个孩子，其中三个都是收养的。
来自越南的儿子是一名励志建筑师，帮助那些情绪低落的人走出困境，拥抱阳光，拥抱生活。
有人说他是“美版小沈阳”、“大眼睛版李荣浩”。
虽然每天都在对别人说鼓励的话但是却无法让自己在生活中变得积极向上。
他是独身主义者，拒绝伴侣、拒绝婚姻。
因为亲生母亲是妓女，小时候母亲与他人欢爱的场景给他留下了阴影。
他一针见血地指出父母收养自己的目的：
为了显示自己思想的进步性。
不是说父母不爱自己，但是他们的爱最开始带有目的性。
来自利比里亚的女儿事业有成，在爸爸生日的时候出手就是一双意大利手工定制的皮鞋。
有一个十分体贴的白人老公和活泼可爱的女人，事业爱情双丰收。
她是个喜欢寻求刺激的人，美满的婚姻让她感受到疲惫与无聊，让她生出想要逃离的念头。
跟丈夫撒谎说在工作，实际上是跑去酒吧喝酒，躲在车里吸白粉。
这是个聪明的女人，懂得守住界限。
虽然有出轨的念头但是仅限于调情阶段，不会跨越雷池。
家里和他关系最好的越南小哥很了解她：
“一个喜欢在火边玩的人。”
来自哥伦比亚的儿子被兄弟姐妹称为“婴儿耶稣”。
在父母眼里他是完美的，因为这个儿子是个白人小孩，跟他们的差异没有那么明显，而且也不用费心思教他说英语。
小哥哥貌美如花▽
遗憾的是，这位可爱的小哥哥不能给我们做老公，因为人家已经有男朋友了。
果然应了那句真理：
长得好看的小哥哥都是小哥哥的。
家里最小的女儿是教授夫妇亲生的。
一个脑子里充满了稀奇古怪想法的白人小姑娘，为了知道自己是否是个有趣的人想去检测DNA。
有些自卑，有点害羞，跟现在大部分年轻人一样，沉迷于社交网络。
当然，用的都不是她自己的真实照片。
关注橘子电影 微 信 公 众 号 ：（juzimovie），发送“电影资源”，获取橘子君推荐电影资源，坐在家里看经典大片！
这小姑娘年少思春，在老爸的生日趴上跟姐姐带来的男模勾搭上了。
在全程不露脸戴着面具的情况下，和男模愉快地进行了爱的鼓掌，完成了生命的大和谐。
HBO的尺度果然是一如既往的大……
哥伦比亚小哥哥最近遭遇了一系列灵异事件。
他的眼前总是重复出现两个“11”。
抬头看钟的时候时间停顿在“11：11”▽
锻炼的时候健身器材上冒出来个“11：11”▽
去个洗衣店付款也刚好是11块11▽
在老爸的宴会上，蜡烛上面的火焰骤然变大，明晃晃的两个“11”冲哥伦比亚小哥哥飞过来。
小哥哥大喊着“fuck”感到万分崩溃。
看着满屏“双11”橘子君怀疑这电视剧是不是马云爸爸投资的。
事实上除了哥伦比亚小哥哥没有人看见所谓的“火焰双11”，家里人断定，小哥出现了幻觉。
此事件一出，这一家六口各自的性格特点就暴露出来了。
爸爸对此表示无所谓，不就是平常劳累过度吗，又是嗑药又是玩手机的能不出现点幻觉吗？
妈妈则有一种天塌了的感觉。
在她印象里自己患有精神分裂症的哥哥刚开始的症状就和儿子一样。
对儿子的关心和强烈的掌控欲交织在一起，妈妈在诊所跟不以为然的父亲吵架，而且要求全程介入儿子的治疗过程。
越南小哥哥和利比里亚小姐姐琢磨着该约兄弟一起出来吃个饭，大家放松一下。
跟哥伦比亚小哥哥关系最好的小女儿则是忧心忡忡，但是除了祈祷哥哥快点好起来她什么也做不了。
当事人哥伦比亚小哥哥对于自己出现幻觉这件事，则表现的很冷静。
不喜欢也不排斥。
他的淡定主要是因为有男朋友的陪伴。
此处单身狗默默承受一万点暴击……
哥伦比亚小哥哥在男朋友的带领下去了他从未去过的瀑布边玩耍。
深夜里在野外露营，两个人肩并肩躺在一起抽同一支烟。
静静看着天空分享自己童年的小秘密。
偶尔哥伦比亚小哥哥也感觉到十分的担忧。
他对于自己可能疯掉这件事感到万分恐惧，恐惧到躺在床上抽泣。
暖心男友立刻上线安慰，表示自己会一直陪伴在左右。
嗯，这把狗粮齁甜。
在医生的办公室里，哥伦比亚小哥哥看到了医生小时候和母亲的合照。
他发现，照片里的两个人曾经出现在自己的梦境里，他们在沙滩上看着他，那个女人还抓破了自己的脸。
更巧合的是，医生的生日也刚好是11月11号。
这个无处不在的数字让剧情走向越发神秘起来。
围绕着这家人，美国社会的很多问题也有所展现。
种族歧视无处不在。
因为白人小女儿当街打人，利比里亚的黑人小姐姐也被一起带进了警局。
在那里二人的待遇有天壤之别。
小女儿和警官轻松打趣，白人女警察对她极其纵容，二人相处的十分融洽，警察对她进行搜身的时候就像在跟自家小妹妹玩一样。
但是利比里亚的小姐姐就没有这么轻松了。
身上带着昂贵的钱包会被仔细盘问在哪买的花了多少钱，怀疑这东西是她偷的。
搜身搜的极具侮辱意味。
上上下下被人摸了个遍，连私处也没有放过。
假发也要扒下来被人揉了又揉。
重点是，在用手触摸利比里亚的小姐姐的身体时，女警察带着手套，而刚刚在搜白人小女儿的时候，她并没有这么做。
即使利比里亚小姐姐在职场里春风得意，但是在某些地方，她仍旧无法被当做白人一样来尊重。
即使她由白人养大，即使她嫁的也是白人。
一家六口，三种肤色。
白种人、黄种人、黑种人共处一个家庭。
在这方小天地里他们相处的其乐融融，但是在社会上，他们所遭遇的歧视并没有更改过。
包容真的存在吗？
平等真的能实现吗？
美国梦真的属于每一个为其奋斗的人吗？
60岁的哲学教授在自己的生日派对上告诉人们：
输了，我们都输了。
感谢视频翻译：冰岛豆腐、Eunice等人。