自作词《醉花阴》

  《醉花阴》

  昼夜温差如世态,算是家常菜。明月最居心,勾搭西楼,直炒离人肺。

  秋风落叶无情对,老被寒酸贷。露水竟穿墙,湿透相思,且借前春焙!

  《醉花阴》译文

  秋季有时昼夜温差太大犹如世态炎凉,而世态炎凉又是人间一道家常菜。自古及今明月工于心计居心暧昧,常与西楼朋比为奸,专门炒作红尘恩爱,竟还旋炒旋卖离人心肺,等它熟透,惹来薄酒无穷感慨!

  秋风落叶两情相悦,似乎父母之命媒妁之言的原配;又如一副对联,且是世间少有的无情对。它们门口那么一沆瀣,多少书生要借“寒酸”这个黑帮老大无穷的高利贷?露水竟能穿越重重障碍,湿透相思,直往从前(勇往直前)灌溉,弄得相思对着从前狂吠。过往的春天赶紧返回仲裁,借给他们昔日温情焙一焙!

  举报/反馈