【小小噩梦1＆2】官方推特之出生年份谜团＆游戏中的一些场景之或许所想表达的含意
这篇文章是关于这个＜小小噩梦DLC第二章的所有彩蛋和秘密＞的视频的延伸文章，
视频连结：
因为有网友问说可不可以给个翻译，于是边看视频先打下原文的途中看到了一个画面，想到了一些事情，于是去作更多相关的搜索。
以下字多，而且也没什么特别的重点，只是陈述一些我在考据过程中看到的东西......
是说，在这个彩蛋视频的 04:08 可以看到小六正在穿越鞋海，
看到这个场景，
说个比较吓人的题外话......这些鞋子代表的应该是那些在贪颚号上被吃掉的孩子?......可是因为是在游戏里，所以也没多少实感，
可是，如果在网上搜索［集中营 鞋子］的图，就会出现几乎一模一样色调的鞋海的真实照片，那是在第二次大战期间，波兰的奥斯威辛集中营被大屠杀者的遗物.....。
几周前有次大晚上的，我想到曾看过有位推特英文网友说过的类似的话题，于是就试着谷歌看看，结果一看到搜索结果显示的一整页的鞋海照片的数秒后.....
这超乎想像的画面使我停止了思考，按了回上一页。 ）
此外，也看过有推特网友就认为，小小噩梦是发生在2战期间，
不过也有人持不同看法、或是觉得游戏归游戏。
但其实官方推特(英文版那个) 本身就有留下一个很相关的谜团，
就是直接在［出生日期］打上了［1917年4月28日］！
(目前还是一样...其实我很晚才突然发现，真心觉得我前阵子都眼瞎了)，
如果搜索库存网页，会看到他们至少是在2017年5月就这么打了。
（因为没有找到更之前的库存网页）
(该推特号是在2016年5月创号的)，
不过不确定他们有没有改过设定，因为推特也能改成只显示4月28日，而不显示年份。
这或许是表示，
官方或许是有意将小小噩梦的故事与真实世界作连结？
（半梦境、半现实的感觉！？？）
只是，如果搜索整个推特（关键字：官方号或游戏名+1917），
只有看到5个英文网友提过这件事，
其中一位网友推测：该日期是贪颚号被制作出的日期，小小噩梦应该是比较后头的事情。
另一位网友说到，
游戏1代和2代都有出现电视，而电视是在1920年代才被制造出来的。
其他几位网友则是认为这个年份一定是意味着什麽。
我也搜索了下英文版的wikipedia百科的1917年的条目，
并没纪录4月28日有什么大事发生。
但看到了两天前的这段：［4月26日-第一次世界大战：法国，意大利和英国签署了《圣让·德·毛里安讷协定》，以解决中东的利益。］
因此，再查了一战的日期，
第一次世界大战发生期间是：1914年8月～1918年11月。
也就是说，1917年是正处在一战发生的期间内。
然后，突然想到《小小噩梦》(游戏1代)的英文官网中，关于BOSS（The Lady）的描述：
翻译：
The Lady?（繁中版的页面翻译为"淑女"）
警惕的眼睛
在优雅的约束下，这位女士施展催眠咒语，使发动机(引擎)保持运转。
在外面世界的混乱之中，贪颚号是唯一有意义的地方，
而现在关于一个脱逃的孩子的谣言威胁着一切。
不允许有任何干扰。客人必须吃饭。贪颚号必须存活。
关于外面的世界是［混乱的］这点，
如果以现实时间来看，就算《小小噩梦》的发生时间不在一战内，但也可能夹在二战发生的前或后的这些时间内，可以说此期间内的现实世界的确很混乱。
不过如果以《小小噩梦2》的剧情来看，
BOSS瘦男（ThinMan）的电波塔正在朝各家电视发送有害的电波，
如果因此造成整块大陆的人民都被洗脑的话，
那么也可以说外面的世界也的确是有够混乱的。
※顺带附上，第2次大战期间是：1939年9月1日至1945年9月2日。
-----------------------
另外，
再提到游戏公司的人员的话，
小小噩梦2在Gamescom等游戏展时，每当让媒体採访的时候，
官方都是派出：万代的游戏制作人Lucas Roussel、
和Tarsier工作室的资深故事设计师Dave?Mervik这两个人来受访，
然后我有去看了这两人的推特，
如果是Lucas Roussel的推特的话，
可以看到他会发文或转推关于小小噩梦或游戏圈子相关的推文，
可是，如果你去看Dave Mervik的推特账户的话，
就会发现他连一张图都没发过，全都是只有转发。
（频率不高，大约是每个月会转推数次的频率），
然后他转发的内容也几乎没有半个是游戏圈子相关的内容（近期的也只有在8月27日转发过一次是，小小噩梦2会在当晚的Gamescom的开幕夜的直播中会首映游戏演示的消息推文），
其馀的全部都是在转发关于..... 和西方国家相关的时事或政治人物决策的话题，
然后这些转推的话题是大略包括例如：
关心欧洲劳工权益 (包括被波丽士大人粗鲁对待的工人示威者或记者等)、社会公平、欧美当下?(在现实中或在媒体上)?发生的大大小小的种族主义与反犹太主义的行为的话题、战火话题(包括以巴冲突方面)等、二战至今的延续话题等(包括战犯与法庭、受害遗属等等)，
还有一些如关心疫情物资的消息、
也有少部分是动物权的内容等。
以上只是举个大致的内容，
其中可以看得出的是，他的确是有在关心二战相关的事情。
然后，以上我在打字的时候，
又去查了一下该二战的奥斯威辛集中营的网页，
（该集中营现在好像被改成了历史博物馆，可以在玻璃橱窗内看到这些展示物）
当中看到了一篇标题是：
［奥斯威辛老照片，被杀犹太人眼镜和鞋子堆积如山，少数人成为奴隶］的这篇网页里，
可以从照片看到大屠杀后被集中起来的遗物当中，
除了鞋海之外，也还有囚犯的手提箱、大量眼镜等、
还有一张是众多义肢的照片，文中说明了：『数量众多的假肢也被集中放在一起，并不是每个人都有假肢，假肢都如此的多，那么死亡的人数更加多。』
这就联想到....这大量的假肢的画面，
不就也是《小小噩梦2》的医院里也有的特色之一么？
（虽然游戏里的大部分放置的看起来比较像是假人模特的脚就是了）
另外也看了［奥斯威辛集中营］的wikipedia百科网页，
其中也有提到了［人体实验］这项：
『由于集中营内只有做人体实验的「医院」，所以收容人大多因病而死，或被送往毒气室以致命的毒气杀死。』
然后，刚好《小小噩梦2》里的医院看起来也是一间有在做人体实验的医院。
那些变成病患的怪物，应该都是被医院"治疗"下的产物。
还有看到一段描述是关于该二战集中营的劳动方面：
『某些情况下，收容人被要求在早上随意地挖一个洞，而在下午填补同一个洞口，这些工作的唯一目的是消耗收容人的精力。』
而小小噩梦2里有个隐密小房间的地上就有一个谜之坑洞，
里面有一只不明生物.......
(可能是巨鼠？因为扔起司进去会听到咀嚼声)，
如果Mono自己跳进去的话会GameOver。
（会听到一阵吱吱声然后大概就是被吃了。）
（不过因为洞旁有多根汤匙，所以可能是原本被長久关在房里的人们想逃出去而用汤匙挖洞，但最后被巨鼠给吃了？）
总之总结以上所刚好查到的各种内容，说不定小小噩梦里的部分场景，
也在某种程度上隐喻着 在现实世界中，
曾经发生过的一些 黑暗面的事情.....？
另外，
小小噩梦2 的最终区域(没意外的话)的建筑物：电波塔(Signal Tower)，
官方推特又称它叫作［黑塔］(The Black Tower，外观是一栋黑色的摩天大楼)，
黑塔会传出一些有害的电波(让看了电视的人被影响或洗脑?)，
这个设定或许也是在比喻现实世界中，
部分的电视媒体也会传播一些过于偏颇的、影响人心的言论 就是了？
ps. 附带一提：《小小噩梦2》故事发生的整个舞台，
是在被称作"The Pale City（苍白的城市）的地方。
猎人BOSS所在的是第一区域"荒野"，之后学校和医院的顺序未知，最后应该就是电波塔。
说回Dave的推特，
关于在动物方面...我举他的其中三个转推，
1. 是有两只牛的短片，上传这段短片的网友说：
“动物不愿去屠宰场。他们为生命而战，直到最后一秒。”，
短片显示，那只牛和同伴被送进窄道里，被人催着进入屠宰场内，前方的同伴先进去了，但那只牛也进一会儿后就又退着出来，而且想在窄道里转头但转不过去，只能继续倒着走，然后盯着前方黑暗的入口。
最后牛又被人赶了前进，但又站在了门口附近，屠宰场降下金属板门，但还留了一点缝，不确定是牛抵着还怎么，最后听到剧烈的金属碰撞声，从缝中可看到牛腿曲折、撞地后又用力弹回了下，
感觉牛身应该是受到了什么重物很剧烈的冲击或打击，或也可能是被电击。
2. 是一辆运往屠宰场的车上，许多小猪露出可爱的小鼻子的照片。
3. 还有一个转推是，
有一个反对“战利品打猎”的推特账户，发了一段短片，
推文描述是在说一位臭名昭彰的国外战利品猎人(名子略，是个女猎人) 在实现了杀死大羚羊的梦想后激动哭起来的视频，该账户吐槽说这令人噁心与自恋等，
然后有一位英国老演员转发了这视频并附上评论说："你不会在社交平台上看到比这更噁心的视频了..(后文略)"
然后Dave就是转发了这个附带老演员评论的二次转发。
.....
也很可能是我多想了，
这下好像知道小小噩梦2的第一个区域的BOSS怪物为什麽是猎人了......？？？！？
是说，在官方发布的15分钟游戏演示里，Mono最先到达的屋子里(就是原本关着小六的那间屋子)，可以看到三个不会动的巨大人类，感觉他们应该是被做成了标本的人类，
后续也可以看到另一个猎人小屋里挂着许多动物毛皮，
就代表了这个猎人不但狩猎动物、也狩猎人类，然后做成标本。
(就是所谓的"战利品打猎"。)
这内容会不会是想表达说.....“如果换个角度来看，如果被狩猎的对象变成人类，或许就更能令人设身处地感受到：打猎其实是一件很残酷的事情”呢？
因为你有生命，动物也有。
而且当小六和Mono也都变成了被狩猎的目标而为生命逃跑的时候，说不定让玩家也能切身的体会到，无论是人或动物，都是贪生怕死的，都是有着一股盼望能活命的 强烈的求生欲望。
虽然Dave的推特头像有点吓人就是 XD
不过大至看了他的转推之后我只想说，
他是真的有在关心这世界中所发生的一些事情的人，
还请继续关注这个世界，
然后把所想表达的 曾在这个世界上发生的种种不公义或残酷的事情与黑暗面，
诉诸在游戏中的一部分当中。
然后感谢他和其他所有staff 带给我们这么出色又黑暗的游戏。
然后…所以那个1917年到底是代表啥么意思啊？！？??
好想要有更多可以考据的线索，期待明年2月续作的推出。