口语 | 夸人聪明还用“clever”?小心遭白眼!
The biggest communication problem is we do not listen to understand. We listen to reply.-Stephen Covey
沟通最大的问题是,我们倾听不是为了理解,我们倾听只为了回答。-史蒂芬·柯维夸人还用clever?小心遭白眼!
clever,这么多年来都理解的是聪明,但在形容成年人的时候,更多是形容“耍小聪明、自作聪明”。
(形容小盆友clever是没有歧义的~)
所以clever不是一个百分百褒义的单词。
clever可能遭白眼,但是下面这些词都是百分百原装的褒义词,随便用~
1smart:聪明的,头脑灵活的,机智的
不仅用来形容人,还可以形容对话、演出、演讲这样的事情。
That was a smart conversation. He was very impressed (by you).
那次交谈很机智啊,他对你印象很深刻。
2Somebody is a genius: 形容人有才,聪明机智
每一部美剧都在为Genius代言~
Genius,可表示才华天赋,也是有才华、有天赋的人。
You are a genius! I worked on the problem for an hour and you just solved it in a minute.
你太有才了!我花了一个小时研究这个问题,你一分钟就搞定了。
3brilliant:聪明的,高智商的,机智的
梨子要为这个疯狂打call,因为这个词比clever好太多了!
形容人brilliant,对方一定笑开花,还可以夸事情来间接夸人~
You bought two tickets for her favorite show? That's brilliant!
你买了两张她最爱的演出的门票?太机智了!
【看世界】
阿姆斯特丹红灯区晚7点后禁止跟团游
阿姆斯特丹著名的红灯区近日颁布新的禁令,禁止晚上7点后的跟团游。
官方解释说,这条禁令是为了防止红灯区的过度拥挤。
但是sex industry的工会反驳说,没有导游指导游客怎么参观,反倒会让很多人做出不尊重色情行业从业人员的行为。
越是开放的地方越能建立合理的保护机制,你看人家还有工会呢。(workers’ union)
红灯区街边的window里面的展示就不知道了,梨子还是个宝宝,我怎么知道里面在展示live sex呢!
(禁止:ban;跟团游:guided tour)
一不小心就包机了~
一名立陶宛大叔Skirmantas Strimaitis买了从立陶宛首都Vilnius维尔纽斯到Bergamo(意大利城市)的机票。
整架飞机,188个座位,就他一个人买了这趟航班!
机组成员还有两个飞行员,五名空乘都在为他服务~
这种一不小心包机的情况,在我们大天朝估计是很难实现了吧~
(飞行员:pilot;空乘:crew member)
【梨子叨叨】
明天放假啦~
身边已经有小伙伴把3天的清明小长假过成了9天的大长假...实名嫉妒了!
梨子不是立了个争取有自己的小窝不用再搬家的小目标嘛,最近真是十分勤奋呢~打算以后周末都要多给大家推送内容了呢!
每周多更一天的flag先立这了,争取让大家有生之年看到梨窝~
感谢收听爱英语
Let's grow together~