刘烨 《望道》到相辉堂给复旦师生交作业前
青年报·青年上海记者 陈红
复旦大学祥晖堂距复旦大学历史博物馆120米,距陈望道故居(现为《共产党宣言》陈列馆)1200米。 在带着电影《望岛》去祥晖堂给复旦师生交作业前,演员刘野小心翼翼地走过120米和1200米,“听负责人讲述望岛先生在电影中的故事”。细节,那么详细,当一切发生的时候,看看道先生当时的选择和反应。” 刘野生日那天,也就是《王道》上映的前一天,在香慧堂一楼被设置为采访室的小房间里,刘野告诉记者,玩《王道》的时候,作为《共产党宣言》第一位中文翻译家,他自己做了大量的工作。 因为“一部传记片可以演一个人的半生甚至一生,这对演员来说是一件幸福的事情”,而这样的人物塑造也能“反哺演员”,“演完之后感觉被点燃了,我感觉我仍然可以为自己内心想要的东西而奋斗。”
准备跑步减肥、去除耳化银
这并不是刘野第一次在主旋律电影中扮演历史人物。 此前的《建党大业》和《建军大业》中,导演刘伟强选择了刘野来饰演青年时期的毛泽东。 当时刘野需要脸圆一点,化妆师就建议他增肥; 这次饰演陈望道,他需要减肥,所以开拍前他又开始跑步。
“作为演员,形象必须贴近角色。” 2021年,刘野接手这部电影后,开始琢磨这个角色。 这本传记由复旦大学2005年出版,厚达344页。 详细讲述了王道先生的一生,包括他所做事的意义和评价。 大学参观了《共产党宣言》陈列馆(陈望道故居)和复旦大学历史博物馆刘烨,通过历史照片丰富了我的认识。 ,我感觉身上除了皮肤就没有肉了,眼窝凹陷了,脸颊凹陷了。 我当时就想,我得减肥了。”
1945年,时任复旦大学新闻系主任的陈望道在重庆北碚集资建立了中国高校第一个新闻中心——复旦新闻中心。 开馆时,门口挂着“复旦新闻堂,五湖记者之家”的对联,其苦心程度让人感动。 刘野希望自己能重现这个形象,“我跟导演说,‘导演,你要拍重建新闻编辑室的戏,告诉我,我突然想减肥’”。
刘烨身高1.87米,上节目时体重163斤。 “就我的身高来说,他已经偏瘦了。” 之所以说“惊喜减肥”,是因为刘烨希望在新闻办公室拍摄的场景中,有一种逐渐变瘦的感觉。 “我给自己定了一个规则,就是每隔一天至少跑一次5-7公里。当时上海很热,出汗很多刘烨,我一直保持在150斤左右。”
刘野注重细节,“像”只是第一步,他要的是精神上的相似。 影片中,他有一场拳击戏。 “陈望道先生一开始找不到翻译《共产党宣言》的感觉,就去打了一套拳,然后就得到了灵感。” 做作业时,他得知王道先生是浙江义乌人,文武双全,拳术一手好。 一位研究中国功夫的教授给他安排了一套还原江浙习武者的拳谱,刘野每天都小心翼翼地跟着。 “我觉得他就像一个侠客,一个非常洒脱的侠客,我希望能够恢复我丈夫的精神、血气和力量。”
台词也是刘野苦心琢磨的重点。 “我是北方人,王道先生是南方人,所以我把剧本里的台词里的儿花音全部去掉了。” 这样的细节,刘野说,不仅仅是一个演员塑造角色的要求,更是来自于一位复旦00后学生的“重托”:“当时他告诉我,听说你要去演我们老校长,一定要演好!”
男主角要对自己狠一点
刘野记得,在《共产党宣言》展厅里,他看到了一幅名为《真理的味道》的画。 画中,有一个广为人知的故事:陈望道在义乌老宅的柴棚里闭关翻译《共产党宣言》。 他的母亲张翠每天给他送饭菜。 有一天,他包了粽子,加了一盘红糖水。 太投入的陈望道把蘸着墨汁的粽子都吃了,还对妈妈说:“够甜了,够甜了。” 这就是后世广为传颂的“墨如糖,真情之味”。
这幅画的场景也是电影《王道》的一大亮点。 刘野说,一个看似简单的场景,他们花了整整两天的时间来拍摄,“这个故事流传甚广,所以我们也把它作为重点场景来拍摄。后来剧组给我做了统计,说我大概有23个粽子”在这一幕之前和之后都被吃掉了。” 挑战他的不仅仅是数量。 他说,当时剧组道具做的墨墨是“用蜂蜜和食用色素做的。奚美娟老师在台词里问我味道如何,我回答‘很甜’,但后来我想,会不会?”用蜂蜜会影响我对角色的判断,会不会表现出忘我的状态?演员们是不是要对自己狠一点?真的,我可以吃墨水,如果味道甜的话,这个角色就成功了吗?
刘野向导演侯勇提议换真墨,导演同意了,但刘野却发现,“真墨拿出来后,味道已经难以下咽,很难进入状态” 。我需要自己做心理建设,告诉自己它是甜的,结果我真的蘸了进去吃,发现它比辣根还呛,把墨水吞进了肚子里。是不是不甜,但是也很不舒服,舌头还黑,只能拼命刷牙,不然影响拍戏,只能说我真的很难达到王道先生!”
这一幕的拍摄,让饰演张翠姐姐的奚美娟老师“又好笑又有点心疼”。 导演侯勇后来在接受采访时表示:“这个场景是《共产党宣言》翻译的灵魂和支点。这个故事几乎是家喻户晓的,所以如何用不同的形式来表现它是一个难点。”最后的片子还不错,比例把握得很好,刘野的感觉非常对,尤其是他的爆发力给我留下了深刻的印象。”
总是对自己“狠一点”的刘野认为,这样的尝试才是演员的“基本修养”。 他说:“扮演这么伟大的角色对演员来说是一种反馈,因为在塑造角色的过程中,他会努力靠近他,尝试做他做过的事情,相信他就是他,并将按他自己的方式安排他。” 我努力展现自己的闪光点,弥补自己没有的东西,所以拍完这部电影我也收获了很多。”
未来,我们将坚守岗位,完成自我突破
刘烨正式进入影视圈已经26年了。 1998年,19岁的他主演了电影《那山那人那狗》。 此后的26年里,他塑造了许多令人印象深刻的角色,也拥有了“火花社会长”这样的公众形象。 但在《王道》中,没有观众会把搞笑的“火花社会长”和王道先生的形象联系起来。
片中饰演复旦学生杨凤林的魏尊也表示,印象最深的一场戏,与刘野有关。 “重建新闻馆的筹款结束后,大家一起去搬东西,我在上面粘了一对红对联,然后我扭头看向道先生,刘先生的眼睛真是闪闪发光。看到他的眼睛,你可以感受到王道先生前半生所经历的一切,以及他重建新闻编辑室是多么的高兴。看到这个样子,我当时都差点落泪了。
眼睛里有故事,眼睛里更有光。 这大概就是体现演员功力的时刻了。 “过了这个生日,今年我就45岁了,最大的感受就是年轻的时候,因为年龄、经历和认知,对很多事情感到迷茫,走正确的路,这就是底线”我一直在守护,这也是为什么有些人仍然希望我扮演不同的角色。” 刘野认真地说,《王导》讲的是一百多年前的一群年轻人。 在复杂的环境中做出一些选择、努力和坚持,“坚持真的很重要。其实无论你做什么职业,中间可能会有一些其他的事情刺激你,或者你认为可以走捷径……但如果你走很长一段时间,如果你走几十年,坚持你的信仰和热爱真的很重要。”
饰演陈望道先生后,刘野也坚定了自己对于演戏的“信念和热爱”。 他说,他不再像30岁出头创办火花俱乐部时那样在网上开玩笑。 那时的他确实有青春的喜悦,但他现在理解的“青春”其实更多的是奋斗。 “时间过去了,我变得更加冷静、成熟了”,但唯一不变的是,我还是希望演好戏。 “戏里,我被一代年轻人的理想主义和青春热血所感动。戏外,我也更加坚定了自己的下一个目标,那就是扮演更多不同的角色。无论是商业片还是一部文艺片,后续能完成。有些自我突破。”
连续的路演都非常热闹。 在上海,他走进校园,走进电影院,但正如魏尊评价的那样,他的眼里依然有光。 “其实演这样的角色对演员来说真的很有帮助,感觉被点燃了,感觉自己还能去争取自己内心想要的东西。” 刘野说道。
青年报·青年上海记者 陈红
小编推荐FFF商城 www.fff.cn 网罗淘宝京东唯品会优惠劵商品,比官方价更低,购物最高再省50%, 海量大额卷,人人免费领!