学院概况

　　代表性成果：

　　课题项目：

　　1.《第四批信息化课程——交替传译》陕西师范大学校级项目，主持人，2016年。

　　2.《MTI口译实践与学位论文衔接的探索》陕西师范大学研究生院教学改革项目，主持人，2019年。

　　3.《世界城地组织专项奖申报策略研究》西安市社会科学规划基金重大项目，主持人，2020年。

　　研究论文：

　　1.Differences of Confucianism and Individualism on the Development of Chinese and American Personality《语言与文化研究》，2015年第1期；

　　2.《水、色彩与时空的三维艺术——论伍尔夫小说的语言与意境》，《社会科学论坛》，2017年第8期；

　　3.《反传统的重构：弗吉尼亚·伍尔夫的性别意识》，《宁夏师范学院学报》，2017年第1期；

　　4.《从英汉茶文化借词角度分析隐蔽文化信息》，《福建茶叶》，2017年第10期；

　　5.《重塑性别伦理：小说<奥兰多>的身体观和伦理愿景》，《跨语言文化研究》，2020年第15辑；

　　6. 《3D虚拟现实技术介入的译前准备与交替传译认知负荷的相关性研究》，《外语教学》，2021年第5期。

　　获奖情况：

　　1. 2015年第4届全国口译大赛西北大区赛优秀指导教师

　　2. 2015年陕西师范大学第8届青年教师教学基本功大赛优秀奖

　　3. 2016年第5届全国口译大赛西北大区赛优秀指导教师

　　8. 2019年陕西师范大学外语学院先锋岗党员

　　9. 2020年陕西师范大学外语学院先锋岗党员

　　12. 2021年全国大学生英语辩论赛（CUDC）总决赛优秀指导教师

　　13. 2021年陕西师范大学优秀实习带队教师

　　社会服务(2014-2021)：

　　2014. 美国Dome Technology商务谈判译员

　　2014. 西影集团美国导演Robert Earnest座谈译员

　　2015. 迪普集团融尚地产商务谈判译员

　　2016. 世界银行投资家西蒙迪克森西安分享会演讲译员

　　2016. 世界银行投资家西蒙迪克森泰国演讲译员

　　2016. 第八届中国少数民族地区三语教育国际论坛开幕式译员

　　2017. 美国Focus Graphite Inc.商务谈判译员

　　2017. 西安市副市长会见奥地利驻华大使馆全权公使译员

　　2017. 奥地利联邦交通创新技术部会见西安市科技局、交通局译员

　　2017. 陕西师范大学首届研究生教育国际化论坛开幕式、闭幕式译员

　　2017.“教师教育联盟”“人文社会科学联盟”“图书档案出版联盟”成立大会暨教育与人文交流国际高端论坛译员

　　2018. 英国驻华大使馆“Be Yourself: Pledge for Progress”西安启动仪式译员

　　2018. 陕西师范大学第二届研究生教育国际化论坛译员

　　2019. 西安市长会见世界城地组织亚太区联合主席斯蒂芬尼译员

　　2019. 西安市长会见世界城地组织亚太地区大使彼得·伍兹译员

　　2019. 西安市长会见以色列总理府新闻办公室主任赫恩译员

　　2019. 欧亚经济论坛省政府欢迎宴会市长发言译员

　　2019. 西安市常委会见印度国家转型委员会代表团译员、圆桌讨论译员

　　2019. 陕西省副省长会见中国-东盟中心第9届联合理事会代表团译员

　　2019. 丝绸之路体育艺术节大学生足球邀请赛开幕式译员

　　2020. 西安市副市长会见泰国驻华大使阿塔育·习萨目译员

　　2021. 第5届丝绸之路国际博览会丝路妇女论坛开幕式译员

　　2021. 文明的推动与互动：丝绸之路粟特国际学术研讨会译员

　　2021. 丝绸之路沿线高校师生艺术展暨艺术教育论坛译员