常见的字幕组
45、SGS曙光社字幕组（动漫为主，质量很高）
46、DMZJ动漫之家字幕组 （偏向直译风格的字幕组，压片质量和产量都很到位）
47、动漫先锋字幕组
48、月光恋曲（火影忍者、妖精的尾巴）
49、YMER伊妹儿字幕组 （国内比较早的字幕组之一后与“爱恋字幕社”合并为“伊恋字幕组”）
50、AAA字幕组（专门做日本国民美少女组合AKB48的相关档的字幕，翻译水平较高，更新及时）
51、KPDM字幕组（看名字可能会与KTXP混淆，黑之契约者翻译较好）
52、风车字幕组（原名 漫影字幕组）
53、永远的小工藤字幕团(专业制作日本动漫OP、ED曲）
54、OUR字幕组
55、动漫国字幕组（十分不错的动漫字幕组，字幕分为简体和繁体，可根据下载者爱好下载）
56、3e帝国（国内最好的无水印字幕组，翻译质量不错，行书风格字体）
57、JSA字幕组（主要制作假面骑士等特摄字幕，注重翻译的信达雅和画面的高还原）
58、YYK山百合字幕组（主攻百合向卡通的字幕翻译。涉及的作品比较多。翻译水平比较高）
59、KRL字幕组（主要制作假面骑士特摄字幕，制作效果不错）
60、微笑字幕组
61、CCAV字幕组（主要制作假面骑士恶搞字幕）
62、夏末秋字幕组（一个2010年夏末秋至时期成立的新兴字幕组，翻译质量不错，主要制作BBC的记录片，国家地理等节目，还有部分娱乐类节目）
63、G力克字幕组（主要制作《Glee》《the glee project》，速度快 质量高）
64、威雪动漫字幕组 （代表作品《灼眼的夏娜第三季》《海贼王》！筹划2012年新番）
65、散漫舍字幕组
66、KKDM [KuKu动漫]（一些作品还是挺经典的，op特效做得挺好的）
67、KTKJ卡通空间字幕组（早期动画字幕组，字幕做得很认真）
68、同志亦凡人中文站（QAF中文站现为中国最大最权威的同志影视制作论坛。在过去5年里，翻译制作了上百部优秀同影和几乎所有的同志剧集。建立了比较完善的中文同志影视库）
69、白恋字幕组（游戏日论坛的新生字幕组，现阶段制作《光之美少女》等）
70、GALAXY字幕组（为圣斗士诞生的字幕组）
71、爱灰字幕组（合并后名称为西木_爱灰）
72、翔空字幕组（原名萌幻字幕组）
73、奥盟字幕组（主要制作奥特曼系列的作品）
74、梦奇字幕组（主要制作特摄作品）
75、灵风fosky工作室（面向一些经典动画作品的译制、论坛墙掉后便没有新作了）
76、凯神动漫字幕组（网站关闭后遍没有动向）
77、幻龙字幕组（带便作品《纸箱战机》）
78、ACG字幕组（电玩巴士的字幕组、代表作《卡片斗士翔》）
79、雪铃字幕组（制作足球动画《闪电十一人》以及一些较老的机战类动画）
80、二次元字幕组（主要作品《新网球王子》）
81、CureSUB（光之美少女系列）
82、翼の堂字幕组（光之美少女系列）
83、AYN爱·怨念字幕组（主要制作一些早期的机战类动画）
84、御宅千夏字幕组
85、DHR动研字幕组
86、漫猫字幕组（现重新成立，和早期的漫猫字幕组似乎没关系）
87、动漫FANS字幕组（dm123）
88、RH字幕组（Rabbit Hole字幕组）
89、游风字幕组
90、A.I.R.nesSub
91、梦幻恋樱字幕组
92、#CHAT RUMBLE#字幕组
93、下午茶字幕组
94、漏勺字幕组
95、月舞字幕组
96、天香字幕组（老牌字幕组，代表作网球王子、棋魂、今天开始做魔王）
97、天使字幕组（AngelSub，neta很到位的动画字幕组）