浅田真央宣布退役 再见，亲爱的MAO！

　　北京时间4月10日深夜，26岁日本传奇花样滑冰名将浅田真央（Mao Asada）宣布退役，一个时代宣告结束。。。。。。。

　　“虽然很突然，但是我——浅田真央决定结束自己作为花样滑冰运动员的生涯。到今天为止，我能够坚持滑这么多年，能够经历那么多的事情，都是因为有很多的人一直都在支持我、鼓励我。在索契奥运会那个赛季的世锦赛上，我以最好的表演和结果结束了那个赛季。如果我在那时选择结束选手生涯的话，也许现在的我会希望再次复出。事实上作为运动员，很多事情如果你不去做就不会知道结果。复出以来，我一直无法达到自己所希望的表演和成绩，烦恼也随之多了起来。于是，在去年全日锦标赛之后，那种一直以来支持自己走到今天的目标消失了，自己想要作为运动员继续走下去的力量也不见了。虽然做出了这样的决定，但我对自己的花滑人生无怨无悔。对我来说，这是个重大的决定，但在人生的道路上，我希望这只是一个十字路口。未来，我会找到新的梦想和目标，带着笑容，继续前行。谢谢大家一直以来对我的支持，真的谢谢！”——Mao Asada

　　其实，对熟悉她的粉丝们来说，浅田真央的退役并不突然。早在索契冬奥会结束后，浅田就曾暂别赛场，中间两次写好退役公告却被追回。2016赛季，浅田真央的状态并不好，去年底世锦赛选拔赛因膝伤无缘赫尔辛基。而在刚结束的世锦赛中，宫原知子等人发挥并不理想，日本队只拿到了2个平昌冬奥会参赛资格。。。。。

　　过去十多年，浅田真央一直活跃在花滑界的代表人物，曾3次夺得世锦赛冠军（2008年、2010年、2014年）、获温哥华冬奥会银牌、4次获得大奖赛总决赛冠军、3次获得四大洲锦标赛冠军。

　　职业生涯虽然没有拿到过冬奥会金牌，但浅田真央毫无疑问依然是过去十年花滑女单最出色的选手之一。浅田真央擅长表演古典风格的曲目，《查尔达斯舞曲》、《天鹅湖》，《蝴蝶夫人》、《夜曲》等节目令人印象深刻。

　　没有奥运会金牌并不能影响浅田真央的伟大，她是史上首位在奥运会短节目中完成阿克萨尔三周半跳（3A）的女子单人滑选手，史上首位于国际滑冰联盟赛事的短节目中完成阿克萨尔三周半跳（3A）的女子单人滑选手。

　　随着金妍儿和浅田真央相继退役，花滑女单的“金猫时代”就此宣告结束。。。。。。

　　“金猫时代”落幕，人生滑向不同处。