憶德國醫生漢斯·米勒:不遠萬裡投身中國革命 主動請戰上前線
了著名國際主義戰士、德國醫生漢斯·米勒先生的夫人中村京子(黃玉琦 攝)
人民網北京8月5日電(李慧)2015年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年,在這個極具紀念意義的日子裡,為了銘記歷史,緬懷先烈,珍視和平,開創未來,人民網強國論壇特別推出系列訪談活動。近日,人民網強國論壇以“憶德國醫生漢斯·米勒:不遠萬裡投身中國革命 主動請戰上前線”為題採訪了著名國際主義戰士、德國醫生漢斯·米勒先生的夫人中村京子。 >>>>>進入訪談全文
輾轉到達香港 通過保護中國同盟投入革命
強國論壇:米勒先生1939年來到中國,投身於中國的革命事業,並且做出了很多貢獻。但是我們現在的年輕一代可能對米勒大夫當時的一些故事並不是那麼了解,請您介紹下米勒先生是如何投入中國戰場的?
中村京子:米勒畢業於巴塞爾大學醫學院,並最終拿到醫學博士學位。但是由於猶太血統的關系,米勒高中畢業后,不能在德國的大學讀書,隻能在勞動所參加勞動。有一天晚上,同宿舍同學發現勞動所懸挂的是法西斯旗,如果再不離開的話,肯定會被抓走。於是米勒和其他的同學就商量如何偷偷逃走。但在當時如果沒有任何証明,偷逃也一樣會被抓捕。再三思考后,米勒決定在早晨天剛亮的時候買通途徑勞動所的管理員。於是早晨蹲守的米勒果然在預想的路線攔住了管理員。攔下之后,米勒就對管理員說,“你必須得給我開一張我在這裡勞動結束的証明!原因你自己明白!”盡管管理員還想耍滑拒絕,但一看米勒是個20多歲的魁梧青年,也隻得妥協同意了。拿到証明后,米勒就離開了勞動所。回家后,他的父親說,“你光有這麼一個証明也不能在德國上大學,所以,你必須得離開德國。”這個時候,正好他的父親聯系上了瑞士巴塞爾大學的一個教授,於是米勒就來到瑞士巴塞爾大學學醫。
米大夫的學業十分順利,快畢業時,一個中國的進步學生告訴米大夫:“如果你想參加反法西斯戰爭,就去中國吧,那裡是最大的。”米大夫對他的建議很有興趣,但正在考慮時,這個毫無過錯的中國同學就被瑞士警察給扣壓了。百思不得其解的米大夫隻得去警察局詢問,誰知瑞士警察局軍官對米大夫很是反感,竟一把把他給推了出去。第二天,警察局就給米大夫來了個通知,要求他半年之內必須離開瑞士,並送來了讓他出境的証明。所以,他就利用半年的時間,拼命地寫完了論文。寫完了以后就下定決心去中國。米大夫用賣照相機的錢買了去法國馬賽港的船票,之后又輾轉前往香港。在這當中,他聽說在香港有一個宋慶齡領導的中國同盟,於是到了香港以后他就找到了這個組織。當時組織正好有一些支援抗日戰爭的醫療物資,有六百個醫療箱以及一個比較大的手術流動車,據說這是英國的一個商業家特意送給宋慶齡的。愛潑斯坦同志第一眼看到米大夫,就覺得這個小伙子很不錯,特地將他的到來匯報給宋慶齡。他們和米勒大夫就一起將這600個藥箱和流動用的手術車帶到了延安。
到了延安以后,毛主席接見了他,他們談了一些當時的情況,之后米大夫就被安排到國際和平醫院擔任外科大夫。米大夫在那裡工作的時間不是很長,他覺得自己不應該在延安國際和平醫院,一年后他選擇去了前線。
成功轉移200名傷病戰士免受日軍掃蕩
強國論壇:進入中國戰場后,發生過哪些難忘的抗戰故事?
中村京子:那個時候,中央為了保護外國醫生,不讓他們去前線工作。可是米大夫強烈要求,態度也極其誠懇。加上當時正好印度援華醫療隊的三個大夫也要去太行山,所以米大夫也就與他們一起去了前線。太行山的18集團軍總司令朱德接見了他們一行四人。米大夫去了129師,當時師長是劉伯承,政委是鄧小平同志。1940年,米大夫在129師工作時正好趕上百團大戰,戰爭激烈時,從戰場上抬下來的傷病員一天可能就有一百多名。
那個時候醫生不多,主要工作就是為傷兵取子彈片,或者處理傷口。處理完后,老百姓把他們的門板拿下來當擔架,將傷兵帶到后方醫院去。百團大戰快結束的時候,他們的衛生所裡還有300個重傷病員等待著米大夫和其他幾個醫生的救治。當時沒有醫院,病人都是放在百姓家裡,手術也是用老百姓家的門板做手術台,老百姓家做的病房相當簡陋,他們就在這樣艱苦的條件下完成了任務。
有一天,一個老百姓報信說離他們這裡八裡地,日軍開始掃蕩了,讓米大夫他們趕快搬家。可是此時米大夫的醫院裡面還有200個病人,其中20多個還是重病號,而工作人員一共也就20多人。米大夫聽完以后立刻行動,把護士、輕傷病員先帶到山上。剩下20多個重病號,幾個醫生就用木門當擔架抬他們,當把最后一個傷病員抬到山上去之后,他們之前住的地方已經開始了掃蕩。米勒大夫大呼“幸虧及時”。如果要是把病人留在那個地方,他的責任就太大了。
還有一個故事,米大夫剛到中國時還不大會說中文,住在老鄉家裡時半夜有人敲門,開門后那個老鄉說他妻子難產大出血。米大夫聽不懂他說什麼,但明白是讓他看病,於是就拿起手術儀器,上了老鄉的驢車,一路上講過去慢慢就明白他可能是要去接生孩子。果不其然,到了以后看到產婦很痛苦,還流了不少的血,米大夫馬上開始檢查,檢查結果是難產,孩子先出來的是臀部。米大夫學過婦產科,他先為產婦止血,止完血后,他用手托著這個孩子的臀部,用生理解剖的知識,很快就把這個孩子的頭牽引到母體外面來了,孩子就這樣生了出來,老鄉一看是兒子,高興得不得了,接生婆也高興。這麼一來,米大夫的名字一下就在那個村傳開了,“來了一個大鼻子大夫,救了他們兩條命”之類。從那以后,他就忙起來,又給傷病員看病,又要給百姓看病。
還有一次,米大夫剛到延安和平醫院時,衛生學校的一個學員不小心就摔倒了,排不出尿,膀胱又脹疼的不得了,非常痛苦。學校請米大夫看看到底什麼病,米大夫就用他自己帶來的手術儀器,給這個學生肛門的后側,割開了一道,割開一看,米大夫認為他是尿道斷裂,於是趕快給他縫合,縫合后尿道通了,病人也就恢復了健康。
那時候才剛從學校畢業的米勒,就醫治了很多病人,工作量非常大。1942年后,日本的掃蕩更加頻繁和有計劃,病人也就更多了,當時衛生部決定把米大夫放到流動隊裡面工作。流動隊的工作環境不是很好,1942年至1943年是日本掃蕩得最嚴重的時候,米大夫身體情況不是太好,一次得了痢疾還照常做手術,有的時候他也會暈倒。領導怕他營養不夠,就給他送來小米和雞蛋。可米大夫說他還好,這些東西要留給更需要的傷病員吃,他還是繼續工作。在一次傷寒發燒后,米大夫的體力嚴重下降了,意識有時候清楚有時候模糊,他就醒的時候給病人處理傷口,最后實在工作不了了,他也開始昏迷。醫院的領導趕快就給延安中央寫信,信中說米大夫的身體實在是不行了,已經昏迷了四個星期。中央知道這個情況后,要求趕快把他送到延安,可是去延安就得走封鎖線,封鎖線可不是那麼好過的。正巧封鎖線那裡也有一個組織准備回延安,他們打扮成老百姓的樣子,系上陝北的毛巾,穿上老百姓的褲子,腰上戴一個黑布,就可以通過封鎖線。他們也學著給米大夫化裝成老百姓的樣子,可是因為米大夫是大鼻子,這個解決不了。所以,就在那等了三個月,一天正好有機會,他就通過了封鎖線。可惜的是,瑞士紅十字會送給他一套裝有手術儀器的箱子卻在過封鎖線的時候丟失了。
苦等兩年,德國醫生終與日本護士喜結連理
強國論壇:時隔那麼多年,米勒大夫現在在您心目中是個什麼樣的形象?您希望外界了解一個什麼樣的米勒大夫?
中村京子:抗日戰爭時期我沒有親身和米大夫在一起,故事都是聽他的同事跟我講的。我是1945年來到中國,那個時候日本還建立著“滿洲國”,我在日本讀到中學畢業,正好有一個到滿洲國的鐵路醫院學護士的機會。我覺得去滿洲國學技術也不錯,於是就報名考試,通過后我就來到了滿鐵護士學校。我剛來了三個多月,日本就投降了。那個時候我也不知道,反正我們的學習很忙碌,什麼東西都學,護士的基礎課都學了。
日本投降后,很快八路軍的傷病員就住進了滿鐵醫院。當時國民黨正要進攻佔領錦州,因為我們的醫院是八路軍接收過去的,所以院長也是八路軍的院長,他讓日本人還在那裡工作。有一次,院長讓日本醫務人員集合到一個地方后說道:“現在國民黨進攻的節奏很厲害,我們也要准備撤錦州。八路軍軍隊裡面醫務人員缺少,希望你們援助八路軍。你們想好了以后,今天晚上八點到我們醫院的門口集合。”當時我的考慮很簡單,我才15歲還很年輕,還要生存下去,不加入八路軍,我沒有地方去,在錦州也沒有熟人。所以,我就八點集合和八路軍一起走,去到一個煤礦醫院,在那個地方又進來了幾個日本護士。
戰爭激烈時,前方需要一個手術隊,我被選進了手術隊裡。隊裡共有三個大夫、兩個護士,就在那時我認識了米大夫,他是我們的隊長,我當他的助手。一個戰役結束了,我們要回自己的后方醫院,再一個戰役又開始了,我們這幾個人又集中在一起,在一個手術隊裡工作。我和米大夫去了三次,三次以后,米大夫就談起了我們兩個人結合的問題。那個時候因為我很年輕,先拒絕了,后來我們就分手了。過了兩年,別人關心米勒大夫,問他怎麼還不解決自己的問題。米大夫的上級就說,他喜歡一個日本姑娘,可是這個日本姑娘沒理他。當時我在做干部保健工作,別人知道后,就又把我調到米大夫底下的一個門診部工作。最后我覺得他等了我兩年,我挺感動,他也34歲不小了,所以,我們兩個談了一段時間后我就同意了。
生活當中,米勒大夫是很正直的一個人,特別直。他絕不走中間路線,是就是,不是就不是,特別是工作方面,確確實實是責任心非常強的一個人。對人也很誠懇。我覺得和他結合了以后,對我幫助是很大的,我也在他身上學了不少的知識。
改革開放帶來的巨變讓中國百姓的臉上充滿笑容
強國論壇:我們聽說您平時很關心中國的政治問題,平時也會看很多的報紙和書刊,還會做做筆記。通過您的感受,您覺得中國近幾年最大的變化是什麼?
中村京子:這個問題確實是我關注很多的。我1945年來到中國,跟著八路軍行軍救人,我親眼目睹了那個年代的中國老百姓生活很窮。新中國成立以后,在上世紀60年代,我們周圍的老百姓生活還是比較緊張的﹔1978年開始,隨著鄧小平同志的改革開放,老百姓的生活發生了變化。原來他們的面孔比較嚴肅,沒有一點笑容,隨著改革開放越來越好,他們也敢跟我說話了。1991年我離休后出去買菜,有時到門口買東西的人還會過來看看我買的什麼。那時候周圍老百姓的面孔完全變了,臉上都有了笑容,鄧小平同志的改革開放政策是非常偉大的。我心裡也一樣高興,你看見周圍的人,不管什麼時候,都是面帶笑容跟你說話。我們周圍的北海公園、景山公園、什剎海,都給退休人員提供了很好的條件,組織大家一起唱歌,一起跳舞﹔改革開放30周年,他們又唱起了革命歌曲,甚至能聽到很久以前的革命老歌。
全世界愛好和平與正義的人心都是相通的
強國論壇:今年是中國抗日戰爭勝利70周年,您作為日本人這樣一個特殊的身份,如何看待這場戰爭的勝利帶給我們的啟示?
中村京子:我在中國待了70年,這70年的經歷讓我覺得全世界愛好和平與正義的人心都是相通的。1984年,我和米大夫又重返太行山故地,老百姓高興的抱著我們,感情非常朴實,真誠。他們永遠不會忘記曾經幫助過他們的人,在戰爭年代的救命恩情,他們銘記於心。
再看米勒大夫一家,米大夫是獨生子,他的爸爸在第一次世界大戰的時候去了戰場,面孔滿是傷疤。第二次世界大戰的時候,他又被關押在了集中營,受了許多磨難。米大夫畢業之后,沒有辦法回家鄉,就投奔到中國的抗日戰爭。他的媽媽因為很想念兒子,1946年不遠萬裡來到上海尋找米勒。可是那個年代,戰爭不斷,沒辦法見面,他的父母至死一直都沒有看到他們的兒子。可見,世界人民都是需要和平的。如果沒有和平,人們的生活就沒有安定。
強國論壇:您如何看待安倍政府一貫以來對於抗日戰爭的態度?
中村京子:現在安倍不承認第二次世界大戰侵略中國的事實。第二次世界大戰給中國人民帶來的災難是非常慘重的,這些東西,安倍一定知道。可是,他為什麼就不能承認這個侵略的事實?真實的歷史就擺在那個地方。我希望安倍能清醒過來,以往犯的錯誤就是錯誤,正視歷史才能避免再次犯錯。