电影《艺伎回忆录》,小百合脸上带着笑,可我却不知那是悲还是喜

  今天我们来聊一聊电影《艺伎回忆录》,最吸引我的是电影浓厚的二十世纪中期的日本风格,樱花,短桥,木屐,夜色朦胧下的灯笼,密密麻麻的置屋,穿和服的艺伎,西装笔挺的商人……每一帧都是极具日本特色,电影的每一帧都非常的漂亮,还有“传说中”的“日式表演风格。很难想象这是一部英国拍的中国演员演的日本为背景的电影。

  

  最美的片段大概是某个春天的短桥上小千代哭泣,陌生的会长安慰她买了一份刨冰,并给她一张手帕包着够吃一个月的零钱,而小千代却奔去寺庙捐了所有的钱,只祈祷成为艺伎,再见那位善良的男人一面。灾难,失孤,成为艺伎……一直以来,小千代都别无选择。她满心欢喜地跑着穿过千鸟居祈福,怀抱着对那位先生的仰慕和感恩,也将代表着内心最柔软真挚的感情的手帕珍藏在身上。

  

  她认为这是希望和救赎。像绽放瞬间的烟花那样,也意味着随之陨落的命运。同在祇园的艺伎初桃怀着嫉妒愤懑与不甘离去,暗含着艺伎对于自身命运飞蛾扑火般的无力感。小千代得到艺名小百合,意味着纯洁无暇,一支惊鸿舞登台,成了京都名伎。九岁时她得到了一点甜,而今她却成为明码标价的“礼物”而辗转于所谓的“神秘世界”中,取悦男人,粉饰自我。战争流离,却仍逃不脱身为艺伎的枷锁。

  

  小百合脸上带着笑,可我却不知那是悲还是喜。她连拒绝的权利都没有,在众人泡温泉的一幕中,只有她说了真话,却无人在意。小百合已然把自己视为男人的附属物,她只能通过激怒伸江来拒绝他的爱慕,为此而委身于德里克。可在看到那位先生出现时,她慌乱不已,卑微至极,可明明她心里那么痛苦,比任何人都要痛苦,只是暂时麻木感受不到而已。影片前段让我很难受,由小千代过渡到小百合一段似乎出现了断裂,可能是选角的原因。

  

  传统日本艺伎面容大概是苍白圆润的,章子怡老师面容瘦削,但如此带来的反差也可能是导演故意为之,具有反讽意味。很大的一部分局限是对小百合命运的安排上。作者应该也是接受了艺伎只能依附于男人,或者说战前日本女性只能依附于男人的观念,但战后却看不出一点改变的意味,小百合心里依旧是心心念念的那位先生。会有人认为这是两人浪漫爱情的最好结局吗?

  

  可很大的问题是,小百合在这段关系中的地位是不对等的,她这么做,完全可能是因为没有选择。作为女性观众,我更希望看到小百合能够展现破除艺伎身份,获得独立的一面。最后与那位先生在一起似乎过于男凝和理想化了,缺乏更深层的考量。更重要一部分是关于美国人的战争观以及世界观的代入让我不适,自以为是的异文化和所谓的救世主观念在影片里也可窥见一二。