鼻祖偶像剧《流星花园》翻拍的消息一出，就引来了不少口诛笔伐。但是看到制作人和导演，不少网友依然表示期待，这部2018的新作从选角、出预告到定档一直是年轻人关注的焦点。但是这剧播到现在已经十多集，配音被嘲，女主身材造型被嘲，台词原封不动被嘲，收视惨不忍睹，被盖章已糊。
就在新版被嘲的空档，不少网友开始考古，把以前各版《流星花园》刷了一遍，感叹还是老剧好看啊。尤其是最良心的日版《花样男子》，神仙选角和财大气粗的剧组让不少人都入了日剧坑。就说日本道明寺司家本身就是个城堡，姐姐的车是玛莎拉蒂，母亲在纽约有房产和事业，餐具都是Wedgwood，杉菜第一季最后追的是道明寺司家的私人飞机。在看新版道明寺家活脱脱一个酒店大堂，送的东西也是小家子气十足，看来真像网友说的道明寺家财产缩水了。
再来看看日本的选角。松本润的J家步和娃娃脸演起道明寺司简直不能再反差萌，据说当时松本润没ng过一场戏，台词都是在家里背好的。花泽类温润儒雅的气质非小栗旬莫属，直到现在也是日本主妇们的心头肉。松田翔太、阿部力的西门和美作也是美如画。嫩得出水的井上真央仿佛就是杉菜本菜了。直到现在每年都还在传松本润和井上真央的绯闻，霓虹人民真的是入戏太深。这样的主创不得不服。
新版《流星花园》豆瓣不足3分，与其说吐槽男主配音和女主造型，不如说主创的诚意不足，翻拍不是不可以，但十多年前的台词出现在2018的电视上，岂止是尴尬啊！真心不愿意再看见国产偶像剧炒冷饭的现象了，观众感受不到诚意的作品，糊了一点都不可惜。
举报/反馈