日本独特的“立食”文化!站着吃饭还能减肥……
日本村外教网
日本外教24小时真人在线
忙碌了一天,坐下来好好享用一顿美食,是许多人下班后的小确幸。
在日本,有人却偏偏爱站着吃饭。尤其是车站,经常看到三五成群的工薪阶层,站在荞麦面、乌冬面的店门口,迅速解决掉三餐。这种独特的饮食形式被称之为立食(たちぐい)。
从14世纪日本室町时代开始,随着手工业和商品经济的发展,人们需要奔波万里谋求生计。那时候因为交通不便,每次出行都会耗费很长的时间,故而在吃饭方面就必须尽可能地一切从简。人们每次都是在路边摊买碗茶或者饭团,稍微停顿片刻再出发。
“站着吃” 的餐厅,大多是不足几平米的小店,不设座位。由于节约了租金成本,餐食价格往往是普通店铺的一半,吸引了许多囊中羞涩的食客们前往。人们围着像吧台一样的柜台,点单、开吃、吃完搁碗走人,顺畅得犹如流水线。
客人省去了悠闲地坐着的时间,用餐结束也不会逗留,提高了客流转换率。从健康的角度看,站着吃饭易于消化,不容易积聚多余的脂肪。
到了近代,这种立食习惯变得愈益流行,日本街边或者车站月台,很多都设置了售卖寿司和荞麦面等食物的「立食处」。虽然环境简陋,只有一张长桌子或圆桌,但这一点也不影响客人对立食的迷恋和喜爱。
而如今面对高强度的工作、快节奏的生活,很多上班族和学生族因为赶时间,也宁愿去更加方便、快捷又经济、实惠的「立食店」饱餐一顿,既不耽误出行,又填饱了肚子,两全其美。
进入21世纪,人们对于立食的需求,已不满足于荞麦面和乌冬面。站着吃的烤肉店、牛排店、寿司店相继出现,且意外地受欢迎。
人气的秘诀,很大原因是女性也开始 “站着吃” 了。过去像是松屋、吉野家或是立食餐厅,因为廉价聚集着很多打工的男性光顾。女性一个人多多少少很难拉下脸面,与这些大叔们并肩吃饭。但如今,立食料理店逐渐向高级和优雅转变,甚至出现了法国料理。
商家们为了能在众多「立食处」中保有不败之地,各店老板们都在不断提高食材质量和烹饪水准。
比如西新井站的拉面店:
营业了50年,专卖拉面
在只有5坪的厨房准备各种食物
使用全鸡熬煮成清爽的汤头
容易吸食的直细面,节省客人的时间
自家制作的叉烧肉,份料满满
一碗拉面仅仅500日元
对于日本上班族来说再适合不过了,用这么便宜的价格吃到爽,在享受美食的同时,又大大节省了时间,最后谁还在乎座椅呢。
实用词汇
立(た)ち食(ぐ)い
站着吃
立(た)ち食(ぐ)いそば
站着吃荞麦面
立(た)ち食(ぐ)いうどん
站着吃乌冬面
立(た)ち食(ぐ)い寿司(すし)
站着吃寿司
立(た)ち食(ぐ)い焼(や)き鳥(とり)
站着吃烤鸡肉串
立(た)ち食(ぐ)いカレーライス
站着吃咖喱饭
以 上
想了解更多日本风土人情
日本文化
但又苦于不会日语
别担心
日本村免费日语课程
帮你解决!
日本本土外教 高能在线互动
帮你攻破日语难关
-END-