推荐日本国内颇受好评的儿童性教育绘本

  为什么日语汉字学习如此重要?当我们懵懵懂懂开始好奇自己从哪里来时,从父母亲那里得到的答案似乎都带有离奇色彩。不是「从路边捡回来的」,就是「从天上掉下来的」,或者干脆就是「别人送的」。

  人类最伟大的生育繁衍活动都是这么轻描淡写,能一笔带过就一笔带过,能搪塞过去就搪塞过去。

  之所以如此,还是在于横亘其中的性在作怪。老祖宗的思想影响,让我们始终难以启齿大大方方谈性,性成为一个讳莫若深的话题。

  可是,今天的社会时时刻刻都在变化,身边的环境容不得孩子慢慢长大自己去悟出诸如「我从哪里来」「为什么要爱护自己的身体」之类的答案。

  当孩子需要我们给出答案时,我们应该能够坦然地告诉他们:自己的身体需要自己爱护,性是美好的,生育繁衍是伟大的。

  如果您还是踌躇,如果您还是羞于启齿,那么让绘本开口说话。在读绘本的过程当中,对孩子进行性教育是你我都可以做的事情。

  因为日漂物语知识星球以及公众号中都有读者希望我们能够推荐合适的性教育绘本,所以今天特地推荐几本评价较高的日本性教育绘本。

  好触碰 坏触碰

  いいタッチわるいタッチ

  復刊ドットコム

  著安藤由紀

  

  

  主人公为拟人化的小狗,着眼于教会孩子保护好自己的身体。没有涉及小宝宝从哪里来,也没有涉及各种生理名词,重点让孩子区分好坏触碰之间的区别。

  烦恼不知从何开始性教育比较好的朋友可以尝试从这本绘本读起。

  女孩儿?男孩儿?

  おんなのこってなあに?

  おとこのこってなあに?

  福音館書店

  著ステファニーワックスマン

  訳山本直英

  

  

  头发长短、是否擅长运动,玩不玩布偶,哭与不哭都不是决定男女区别的要素。

  采用相片配图是这本绘本的特色,文字简单,相片有亲近感。个人觉得既适合初期启蒙,也适合消除成年人脑中已有的男女性别固有观念。

  我的故事

  ぼくのはなし

  童心社

  著和歌山静子

  

  

  在「自己的力量、妈妈的用劲、爸爸的加油、爷爷奶奶的祈祷中」来到这个世界,生命诞生的份量跃然纸上。

  书中虽有三幅较难说出口的性交图片,但运用的是线条式勾勒手法,对于整本绘本比例来说似乎都可以忽略不计。

  最后一页关于爸爸的死略显唐突,或许出于首尾呼应,也或许意在强调生命传承。

  小鸡鸡的绘本

  おちんちんのえほん

  ポプラ社

  作やまもとなおひで

  絵さとうまきこ

  

  

  各种生理名词介绍详细,生理构造配图富有日本味儿。绘本中特别提及「プライベートゾーン隐私部位」、教会孩子们爱护自己身体隐私部位的同时,教孩子们预防被坏人欺骗。

  绘本中对周围大人期待孩子出生的画面描写特别温暖,孩子在听到这些描写时一定会觉得自己也是这样被家人爱着的。

  小宝宝从哪里来?

  あかちゃんはどこから?

  ポプラ社

  作ローズマリーストーンズ絵ニックシャラット

  訳やまもとなおひで

  

  

  为了回答「小宝宝从哪里来?」这个问题,绘本中对男女性器官、性交以及生产过程都有非常科学的描写。

  一两张图片或许会使大人在阅读的过程当中有不好意思的感觉,但是当我们面对孩子谈论性时,必须具备「毫不隐瞒地将真实的事情慢慢地、生动地讲给孩子听」的心理状态。

  强调「不同肤色的人也是一样的」,始终都能看到父亲共同参与育儿的温馨画面,传递「与外国人平等共处,家庭内共同协作」的信息也是这本绘本的特别之处。

  我从哪里来?

  ぼくはどこからきたの?

  河出書房

  作ピーターメイル

  絵アーサーロビンス

  訳たにかわしゅんたろう

  

  

  从男女身体构造区别到性交、胎儿成长以及生产过程都描写得非常详细,可以说有这一本绘本足够解释「我从哪里来?」这个复杂问题。

  字里行间可以读出日本诗人古川俊太郎在翻译这本英国绘本时,在词语选择上应该是很谨慎的,每一个过程的描写都显得具体形象又不失幽默感。

  大大方方为孩子们读性教育绘本,让孩子们学会保护自己的同时也能对性有正确的认识。希望今天的推荐对大家有帮助。

  郑重告诉大家,小e少儿日语正式开讲啦。我们将陪大家渡过将近三年的日语汉字学习时间。同时,星球里同步分享日本中小学教育资讯,欢迎感兴趣的朋友加入。详情请参照下面链接文章,也可直接扫描二维码加入日漂物语知识星球直接开始学习。

  我们的e家已开始对读者开放,欢迎有缘读者前来交流。

  日本中小学教育改革新动向|平视日本

  为什么日语汉字学习如此重要?

  e家?逸家?一家|喜马拉雅FM人气小主播小e在神户欢迎您