日本网民吐槽：AKB握手会变成了“聊天会”，完全就是客服中心

　　由于疫情的扩散，日本著名偶像团体AKB也不得不改变以前的偶像粉丝握手会，变成了间隔一定距离的“聊天会”。有日本网民发帖吐槽，AKB握手会变成了“聊天会”，完全就是客服中心，最后一句话可能是“感谢您的来电～”

　　对此，日本网民议论纷纷。

　　以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：小桐 。更多内容搜索关注“2ch中文网”）

　　日本网民1、草

　　中文翻译：笑了

　　日本网民2、なにこれ

　　中文翻译：那是什么

　　日本网民3、なんやこれ草

　　中文翻译：那是什么鬼哈哈哈

　　日本网民4、笑った

　　中文翻译：笑了

　　日本网民5、受刑者かな？

　　中文翻译：那是受刑者吗？

　　日本网民6、これじゃあ新メンバーの面接してるみたいじゃん

　　中文翻译：搞得就像新成员的面试一样

　　日本网民7、やっぱオタクって哀れだわ

　　中文翻译：宅男果然很可怜

　　日本网民8、今までより相当楽やろな

　　中文翻译：比之前轻松很多吧

　　日本网民9、なんで会議室でやらないの

　　中文翻译：为什么不在会议室里进行

　　日本网民10、こっちの方が興奮しそう

　　中文翻译：这样更让人兴奋

　　日本网民11、これじゃあvtuberとあんま変わらんやんけ

　　中文翻译：这不就跟Vtuber没什么区别嘛

　　日本网民12、コルセンつーかコールガール

　　中文翻译：客服中心或者说是客服妹

　　日本网民13、合同面接会か？

　　中文翻译：联合面试会？

　　日本网民14、メンバーは安全でもオタクtoオタクの感染経路があるな

　　中文翻译：就算AKB成员安全了，宅男to宅男的感染还是存在的

　　举报/反馈