中山美穗答疑:“藤井树”发型为啥没变

  搜狐娱乐讯 (张宁/文)第29届东京国际电影节已经进行到第4天了。这一天,电影节官方的行程以展映为主,既有深作欣二的4K修复《复活之日》,也有细田守的《夏日大作战》,以及入围主竞赛单元的《雪女》等。值得一提的是,Japan Now单元放映了岩井俊二导演的经典爱情电影《情书》,同时岩井俊二和女主角中山美穗一同来到现场,与媒体分享他们当年拍摄背后的趣事。

  岩井俊二上台就有些感慨:“这部电影拍完已经20年或21年了吧,说来有点奇妙,今天跟大家是因为这部电影相聚。”《情书》之中,中山美穗定格在雪地的一张仰头海报,成为一个经典镜头,最近入围多项金马奖提名的《七月与安生》中,导演曾国祥就在片中让马思纯就以相同的角度拍摄了一个镜头,致敬《情书》。谈起电影中的雪,岩井俊二分享,他差不多是在冬天快结束的时候,想要拍一部这样的电影,拍摄的时候其实一直在等雪,现在想来,真要谢谢那场雪,才完成了拍摄。

  中山美穗在《情书》里一人分饰两角,但不同于一般电影中的处理,中山美穗并没有借助化妆来对两个角色做造型上的区分,两位隔空对话的女主角连发型都一致,只是穿衣风格有所不同,但观众通过中山美穗的表演很容易就将两个角色进行区分。关于在表演上如何塑造两个不同性格的角色,中山美穗说她一开始的时候也有点混淆,还问过导演是否可以换个发型,但岩井俊二表示不用。开始拍摄之后,岩井俊二指导她,演两个不同的人,外表上的区分不是最重要的,关键是在表演的时候,由内心感受的不同,而生发出不同的表演风格,观众自然能感受到两个完全不同的人。在导演的指导下,她找到了正确的表演方式。

  《情书》的最后,中山美穗看到了柏原崇留给她的书里,借书卡背后她的素描,电影在这里戛然而止。作为表演者,看到那幅画的时候,中山美穗说那是她第一次,也是唯一一次看到那幅画,心里的感受很奇妙,尤其那幅画本身是岩井俊二画的。关于电影里中山美穗与柏原崇到底谁先喜欢谁,中山美穗并没有直面回答,只是说,她看到了那幅画感受到了另一位藤井树先生的用心。

  到了最后的媒体拍照环节,一位日本媒体先是冲中山美穗喊了一声“看这里”,紧接着以电影里的经典台词发问:“你好吗?”中山美穗以藤井树的口吻回答:“我很好。”引来现场持久的掌声与欢呼。