金猫时代:16岁的浅田真央想向金妍儿“借”什么?编舞师有话说
“我的身体比较硬,所以非常羡慕猫酱做燕式和旋转的柔韧性,真希望可以向她借一下柔韧性啊。”16岁的金妍儿(Yuna Kim)认真地说完,不好意思地笑了。
16岁的浅田真央(Mao Asada)接过话头,露出可爱的牙齿,藏不住眼里的光芒,毫不犹豫地告诉大家:我想向金妍儿借艺术表现力!
这是16岁的花滑女单“双子星”,在2007世锦赛之后参加的访谈节目,聊到的问题之一:关于欣赏彼此花滑的地方。
从浅田真央的回答,我们可以看出来两个信息。
一是金妍儿从青年组沿用至成年组的短节目《El Tango de Roxanne》(红磨坊),是她很真爱的节目,并且是她热衷于提高表现力的起点。而浅田真央,或许感受(get)到了金妍儿的用心,看到了这个节目2个赛季明显的变化。
二是金妍儿的艺术表现力,在当时就已经有不错的水准了。
倘若编舞师David Wilson(大卫·威尔逊)在一旁,或许会夸一句“猫酱,你真有眼光”,附和一句“对,就是自由滑《红磨坊》让我看到了金妍儿表现力的潜质”,顺带补一句“敬请期待未来的更多变化”吧。
要说见证金妍儿的艺术表现力的发掘、提升、拓展和蜕变,David Wilson是毋庸置疑的不二人选。
2006年夏天,金妍儿加入蟋蟀俱乐部,师从布莱恩·奥瑟(Brain Orser)。
自2006-2007赛季升入成年组以来,除去短节目《El Tango de Roxanne》(红磨坊)是Tom Dickson编排,她的其余短节目和自由滑都是David Wilson担任编舞师。
红磨坊
一开始,David Wilson对金妍儿“表现力”的评价并不算高:表演中她面无表情,整个人就像是在一堵墙后面。
就金妍儿本人来说,一来从前性格比较内向,需要克服害羞进行花滑表演,二来,还无法做到享受滑冰的快乐,因为滑冰对她来说不仅仅是爱好,还要出成绩,要认真对待,更有不可避免的伤病。如此,在没有表情的时候,让人看着像是生气一样。
无怪乎布莱恩·奥瑟在合作初期,说她是“愤怒的滑冰机器”。
他们合作的第一个节目,是自由滑《云雀高飞》(The Lark Ascending),那是一套“适配”金妍儿的节目,对表情的要求不高。
由此,金妍儿表现“精致而美丽的动作”,也感受到David Wilson 的用心——他看到了金妍儿的闪光点,但不会让她立刻改掉害羞、内向的性格,直奔夸张的表达,而是帮助金妍儿尽量开心地训练。
初步的信任和理解建立起来,他们开始每年前进一小步。
合作的第2个赛季,在节目中加入小部分展现女性魅力的动作,金妍儿很容易就能接受。《Miss Saigon》(西贡小姐)情绪层次丰富。
2008-2009赛季是2套风格迥异的节目。短节目《Danse Macabre》(骷髅之舞),节奏和力度都非常强劲,且不同于一般的“真善美”,是暗黑风格的,金妍儿感觉到“训练时很带劲”。
从成绩上看,2次刷新世界纪录(WR),也是冰迷心中的“经典之作”。
而自由滑《Scheherazade》(天方夜谭)则是充满异域风情的魅力,强调成熟的女人味。
到了奥运赛季的短节目《James Bond Medley》(007邦女郎),则是此前节目的“集大成”。在编创阶段,金妍儿想到将要成为“邦女郎”,就已经十分期待,十分高兴。
到此,她可以无包袱地表演,而大众也自然而然地接受了她风格多样、充满魅力的节目。
掏出枪
在2010温哥华冬奥会上,金妍儿以短节目、自由滑、总分均刷新世界纪录的成绩,斩获金牌,成为首个女单全满贯。
这一切,除了金妍儿的努力和天赋之外,还有信任。金妍儿完全相信DW。
David Wilson说:我觉得非常幸运,也非常荣幸,能够得到她的信任。
或许,这也是金妍儿想说的话吧。
何其有幸,千里马遇伯乐,高山遇流水。他们的合作,在花滑史上划下浓墨重彩的一笔。
#花样滑冰#
举报/反馈