日语知识语法学习：だけあって／だけある／だけのことはある
日语知识语法学习：だけあって/だけある/だけのことはある
用法一
1.含义:”不愧是…”
感慨“其才能、努力、地位、经验等名不虚传”，对其表示赞扬时的表达方式。后接对其结果、能力及特征予以评价的词语，常和「さすが（に）」一起使用。
2.接续:
動/ナ形/イ形の名詞修飾形+だけあって
例句：
①鈴木君は北国で育っただけあって、寒さに強い。
铃木不愧在北方长大，不怕冷。
②山田先生は10年も教壇に立っているだけあって、教え方がうまく生徒たちに人気だ。
山田老师不愧是有着十年的教学经验，擅长教学，很受学生欢迎。
霓虹日语_图片来源网络
用法二
含义：”正因为…更加…”
例句：
①山を登るのに苦労しただけに、頂上で見た風景は最高だった。
正因为登山过程很辛苦，爬到山顶看到的风景才格外美丽。
②こちらは壊れやすいものだけに、取り扱いには十分気をつけてください。
这件物品因为容易损坏，所以请轻拿轻放。
用法三
含义：“正因为…反而…”
例句：
①体に自信があるだけに、かえって無理をして体を壊してしまった。
正因为对身体有信心，所以反倒逞强弄坏了身体。
②優勝することを期待していただけに、負けた時の失望は大きかった。あ
正因为一直期待取得胜利，所以失败时非常失望。
举报/反馈