文化沙龙丨关于日本的白色情人节你了解多少?

  在日本,2月14日的「バレンタインデー」(情人节),有女性向男性赠送巧克力的习惯。今天我们就一起来了解一下日本的白色情人节。

  那么,在一个月之后的3月14日「ホワイトデー」(白色情人节),这次换日本的男性向女性赠送礼物。

  但是,大家是否好奇,为什么这一天会被称为白色情人节呢?它又是怎么来的呢?

  据说,白色情人节一开始只是日本独有的风俗,不过,现在也流行于韩国,中国台湾等地。

  关于白色情人节的起源,其实并没有很明确的说法。但是,不管哪种说法都说白色情人节是由点心制造商的宣传活动产生的。

  其中一种说法是,日本福冈县的老字号点心店“石村万盛堂”在昭和52年(1977年),打出了「君からもらったチョコレートを僕の優しさ(マシュマロ)で包んでお返しする」(用我的温柔包裹着从你那里得到的巧克力并回礼)的宣传标语,把3月14日作为「マシュマロデー」(棉花糖日)开始在商店出售情人节的回礼。

  然后,以此为契机,其他业界也为了展开「3月14日にはバレンタインにお返しをしよう」(在3月14日回赠情人节礼物吧)的活动,把当时的「マシュマロデー」(棉花糖日)改成了「ホワイトデー」(白色情人节),现在3月14日就被固定为白色情人节了。

  顺便说一下,之所以使用“白色”这个名字,有人说是因为棉花糖的颜色,也有人说因为白色代表「純粋な愛」や「清純」(纯粹的爱和清纯)。

  所以,在日本通常女生会在2月14日的时候送礼物给心仪的男生,如果男生对对方也有好感,就会在3月14日回赠对方一份礼物。但渐渐发展到现在,谁主动送礼已经不重要了,重点是这样的节日让男女双方都有一个可以表达心意的机会呀!

  今天关于日本文化中的白色情人节的内容就跟大家分享到这里。希望大家多多关注我们,一起了解学习更多关于日本文化的内容,我们下期分享再见啦~

  举报/反馈