男生必看!プロポーズの言葉

  在课堂上,老师不会教你的日语

  小编总结了日本最合适的求婚表达,仅供参考。

  说不定哪天就用上了呢。

  ▼

  ロマンチックなプロポーズの言葉 (用浪漫的求婚方式)

  今日を二人の結婚記念日にしたい

  想把今天变成我们的结婚纪念日

  これからもずっと俺の隣にいてください

  以后也要一直留在我的身边

  恋人はもうやめて夫婦になりませんか?

  我们不要当恋人了,当夫妻好吗?

  本当の愛を教えてくれた(名前)と結婚したい

  是你告诉了我什么是真正的爱,想和(对方名字)结婚

  ストレートなプロポーズの言葉(直接的求婚方式)

  結婚しよう

  我们结婚吧。

  俺と結婚してくれ

  请和我结婚。

  俺の嫁になってくれ

  请做我的新娘吧。

  一生お前を守っていく、だから結婚しよう

  想守护你一辈子,所以和我结婚吧。

  遠まわしで伝えるプロポーズの言葉 (委婉的求婚方式)

  新婚旅行どこ行こうか?

  我们蜜月去哪里?

  指輪のサイズ教えて?左手薬指の

  可以告诉我你左手无名指的戒指尺寸吗?

  そろそろ俺と同じ苗字にならない?

  差不多该跟我姓了吧?

  今度の休みの日に俺の両親に会いに行かない?

  这次放假和我一起去见我的父母吧

  将来を描いたプロポーズの言葉 (画饼式求婚方式)

  僕と同じ墓に入ってください

  请和我一起白头到老

  これから二人でいろいろな思い出を作っていきたい、だから結婚しよう

  想从现在开始创造很多属于我们两个人的回忆,所以我们结婚吧。

  これからもいっぱい笑ってシワシワのおじいちゃん、おばあちゃんになろう

  从现在开始我们一起笑直到我们变成满脸皱纹的老公公老太婆。

  おじいちゃんおばあちゃんになっても、こうやって手をつないで歩いてくれますか?

  就算我们变老了,也可以这样和我一直牵着手散步吗?

  以上是小编总结的求婚表达。每个人的求婚都不一样,根据对方的性格、爱好、以及目前两个人的关系,在合适的时候,自然的表达出来很重要。求过婚的前辈,你们是如何求婚的呢?欢迎一起分享人生。

  举报/反馈