韦编|光看这些书名,你就已经懵掉了
宋真宗赵恒《励学篇》有云“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”,高尔基说”书是人类进步的阶梯“,可见书真是一个好东西,帮助我们收获满满。
不过有时候这个过程真不是那么简单滴,因为书名就能把你挡在外面,不信的话,你就亲测一下下面这些书吧。当你看到它们的时候,可能都得先懵圈三分钟为敬,等你真正缓过来后就开始狂拍大腿,外加想打人了。
1.《你今天真好看》
【美】莉兹·克里莫 著,周高逸 译
天津人民出版社,2018.06
初看书名,你肯定会感叹作者怎么这么懂我?土味情话说得一溜一溜的。其实是你想多了,人家说的是这本书里“好看”的漫画。在书中,一群呆萌的动物通过诙谐的对话来给读者们减压治愈,想想就觉得好玩。相信无论你今天好不好看,读完此书一定可以容光焕发。
2.《丰乳肥臀》
莫言 著
中国工人出版社,2003.09
一看到这书名,你是不是觉得内容会非常劲爆?不好意思,让你失望了。这是诺贝尔文学奖得主莫言先生的代表作,它记录了一位饱经苦难的母亲和她的八个子女构成的庞大家族经历的角逐与厮杀、亲情与背叛、牺牲与冷漠、荣耀与耻辱……
3.《乌克兰拖拉机简史》
【英】玛琳娜·柳薇卡 著,邵文实 译
中信出版社,2017.06
什么?乌克兰的拖拉机的历史?听说他们弄机器确实有一套……NO,这是小说!不仅妙趣横生而且相当感人。它记录的是一对姐妹为了将自己老父亲从妖艳的淘金者瓦伦蒂娜手中解救出来而诞生的一系列吵吵闹闹,外加不少家族秘密和一些不堪回首的历史往事……
4.《禅与摩托车维修艺术》
【美】罗伯特·M.波西格 著,张国辰 译
重庆出版社,2011.09
这本书是不是讲以佛系心态来维修摩托车?难道这样修起来更快一些?醒醒吧!这书和修摩托没有半毛钱关系,只和骑摩托车有关。“既像是游记,又像小说,当然最主要的,它其实是一本哲学书。”具体写什么你就自己看吧,也许它的早期版本译名《万里任禅游——人类寻找自我的奇妙心灵之旅》可以给你一些启发。
5.《士兵如何修理留声机》
【德】 斯坦尼西奇 著,黄雨果 译
中信出版社,2009.01
士兵为什么要修理留声机?他们怎么这么有闲工夫?书名让人产生了原来士兵生活得这么悠哉惬意的幻觉。但其实这本书充满了对人生的沉重思考,“描述不寻常环境中不寻常的童年,描述失去亲友的不幸,以及故事里不容毁灭的真实感”,被誉为“一本帮助千万人重拾生活勇气的书。意大利电影《美丽人生》的真实再现”。
6.《我是你爸爸》
王朔 著
北京十月文艺出版社,2015.03
看到这个书名你心底肯定在骂作者是龟儿子,不过好在你又认真思考了五秒钟。其实这是一部描写父子情感的长篇小说,但王朔却没有落入以情动人甚至以情煽人的窠臼,而是通过自己独特的视角描写了属于他笔下独有的父子之情。你能看出更深的东西你就看,你不能看出更深的东西,起码也能让你乐一乐。
7.《家鸭和野鸭的投币式寄物柜》
[日] 伊坂幸太郎 著,穆迪 译
新星出版社,2016.06
这个书名搞怪又无厘头,感觉是随意几个名词组合一下。但如果你知道这里的家鸭和野鸭所象征的其实是本国人和外国人,而在故事的最后,多吉将唱着鲍勃·迪伦歌的音箱放进了投币式储物柜,并解释是将神明关起来,这样拗口的书名似乎也变得理所当然了。
总结下来,这本书集青春、热血、友情、爱情和解谜元素于一炉,加上结尾处的小意外,会让人在喜欢上它这件事上毫无抵抗力。
8.《凯撒不爱我》
王健壮 著
广西师范大学出版社,2014.01
大家知道,凯撒是古罗马的一代雄主,所以一看书名会让人觉得这书极有可能讲的是他的情史。除非就是有个现代男生叫凯撒,他的女神正在撒娇。其实,这里的凯撒象征的是专制独裁主义,“不爱”的对象是一个特殊群体——新闻人,所以这是一本思考新闻自由的严肃著作。
9.《如果没有今天,明天会不会有昨天?》
【瑞士】伊夫·博萨尔特 著,区立远 译
民主与建设出版社,2017.01
这个书名怎么这么绕呢?其实这种无厘头的问题显然只有哲学家会去想。这本书正是新锐哲学家伊夫·博萨尔特精选最经典的五十五则思想实验,用清晰易懂的方式加以阐述、推演,引领读者探讨最令人彷徨的人生十一大主题,听说苏格拉底、柏拉图、萨特、加缪、尼采……众多伟大的哲学家都曾设计过类似的实验。
10.《哈扎尔辞典》
【塞尔维亚】米洛拉德·帕维奇 著,南山、戴骢、石枕川 译
上海译文出版社,2013.01
你肯定会说,这么标准的书名显然是一本工具书,主编就是哈扎尔!不好意思,这是一部小说!“它诞生在战乱不息、饱经苦难的塞尔维亚,开创了辞典小说的先河;它完全打破了小说的固有界限,把史诗与传说熔在了一股魔鬼气质之中。”书中不用时序处理名字,反而是字母的次序来记录,但毕竟它不是一本辞典,因此每个人名和事件等都记载了关于它们的故事及历史。
撰稿|学科部 熊小明
图源|网络
排版|宣传部 郭潇瑾
举报/反馈