比起内娱明星,日本女优太廉价了
最近,一条新闻引起了讨论:
日本公布了今年秋季日剧女优单集片酬排名。
注:「女优」一词来源于中国古代,优的含义是演员,后传入日本,沿用至今
排名第一的米仓凉子,单集片酬500万日元,约人民币28万。
排名第二的松岛菜菜子,直接断层——
150万日元,约人民币8.4万。
从第七名开始,都只有不到5万人民币的水平。
对于一线女星而言,近乎「白菜价」。
要知道,日剧一般集数也不多,大部分维持在10集以内。
这样一算,整部日剧的片酬也高不到哪里去。
所以,消息一出,我们网友都震惊了。
这与内地演员动辄千万上亿的片酬相比,实在过于悬殊。
而众所周知,上榜的这些日本女演员,无论是颜值还是演技,完全都没有拉胯的。
为何会引起如此大的差距?
借这个机会,鱼叔想跟大家聊聊日本演员片酬的事。
日本演员其实也很羡慕中国的高薪资。
搞笑艺人渡边直美,曾在一档节目里提过。
自己曾受邀参加中国一档晚会,被中国艺人的出场费震惊到了。
当主持人问她的出场费时,她直言:
「比较下来,日本艺人便宜实惠,四舍五入等于白送。」
字幕组有对「日本演员很便宜」进行翻译加工
不过,她们作品的质量,却没有因片酬低而受影响。
比如片酬榜拔得头筹的米仓凉子。
由她主演的《X医生》系列,奠定了她「收视率女王」的封号。
这个系列多年来一直是口碑收视双丰收的代表之一。
尤其今年推出的第七季《X医生:外科医生大门未知子》。
豆瓣评分8.9,收视率最高达到了19%。
米仓凉子饰演的女主角大门未知子,更是用美丽而霸气的架势,赢得了观众的喜爱。
以130万日元位居第三的吉高由里子,也丝毫不弱。
表演风格多变,角色可盐可甜。
她之前主演的《我,到点下班》,至今仍被不少打工人奉为宝典。
她饰演的角色,亲切可爱,人畜无害。
而在今年的大热剧《最爱》里,又颠覆了以往的荧幕形象。
化身冷艳的女企业家,释放出危险而迷人的性感。
至于本季没有作品上榜的人气女演员,可以参考以前的统计。
比如石原里美。
出演《非正常死亡》的片酬是200万日元,约12万人民币。
还有水原希子。
出演《傲骨贤妻》只有70万日元,约3.9万人民币。
而渡边直美主演《环奈太太》时,每集片酬仅有60万日元,约3.3万人民币。
这也就难怪,她会被中国艺人的薪酬惊到。
还有「老婆」新垣结衣。
2018年主演《无法成为野兽的我们》,片酬只有100万日元,约5.5万人民币。
一线女演员只有如此低的收益,在内简直不可想象。
日本男演员的片酬也大致相似。
比如日剧男演员中片酬最高的堺雅人。
刚出演《半泽直树》时,每集片酬为200万日元,约12万人民币。
等到去年播出第二季时,也不过上涨到300万日元,约19万人民币。
不过,合同还规定,如果收视理想,每集最多能有500万额外奖金。
《半泽直树2》反响空前,每集收视率都超过了20%。
有人统计,堺雅人在第二季大爆的情况下,拿到的全剧总片酬差不多有320万人民币。
而这已经算是日剧演员片酬的天花板了。
其他男演员的待遇,远远没有雅人叔这么高。
造成日本演员片酬低的因素是多方面的。
首要一点在于,日剧的制作完全由电视台垂直主导。
NHK和几大民营电视台,几乎垄断了所有日剧产业。
这跟国内先做好电视剧再分销给电视台的运作方式完全不同。
所以,不同于内经常直接由「流量」决定片酬。
日剧演员的片酬,受到电视台的制约很大。
长久以来,日本电视台对于演员的片酬上有一套完善的评估机制。
既会定期对观众实施调查,针对每个明星做出预估收视率。
也会综合考虑明星的地位、人气、演技等多重要素,从而最终确定片酬。
值得一提的是,日本电视台很少会为了争夺某个大牌而陷入哄抬价格的「内卷」中。
因此,不同电视台的片酬报价差距往往控制在20%以内。
就算真的非常想争取某个演员,也只会通过好剧本或者优秀的主创去竞争。
比如日本电视台曾为了争取堺雅人,开出了400万日元(约24万人民币)的片酬邀请他出演新剧《Dr.伦太郎》。
堺雅人原本表示拒绝。
但日本电视台请来了《X医生》系列的编剧中园美保。
后者最后成为了吸引堺雅人加入剧组的关键因素。
这种由电视台主导的日剧产业,进一步保证了整个行业对于作品质量的极度重视。
无论演员多么大牌,人气多么高,演员的片酬只会占到总成本的10%左右。
剩下的预算,都要用来保证制作质量。
特别是日剧中的编剧,话语权非常高,往往能拥有跟制作人、导演平等的地位。
相对的,待遇也不低,编剧酬劳通常也能占到总成本的10%。
甚至很多演员,也会为了作品质量而自降身价。
比如,日剧这两年因为疫情而成本提高。
米仓凉子原本在《X医生》系列的单机片酬其实高达800万日元。
但当她看到剧组的窘境之后,主动提出降薪一半,以保证制作质量。
真正有实力的演员,目光更为长远。
他们一般不把片酬作为接拍的重要考虑。
比如堺雅人在《半泽直树》后身价高涨。
有民营电视台以单集300万日元(约16万人民币)的报价邀请他加盟。
但是,他最后选择了NHK的「大河剧」《真田丸》。
片酬仅有30万日元(约1.6万人民币)。
要知道,日本「大河剧」在当地民众心中的地位非常之高。
出演了大河剧,往往就意味着演艺圈地位稳固,收入飙升。
其实对于所有艺人来说,有一点都是一样的:
真正撑起收入的,是拍广告、参加商业活动等。
在日本演员眼里,作品是用来积累自己的知名度与。
所以片酬低不算什么,重要的还是要贡献出优秀的作品。
比如,日本女演员中,广告费排名第一的是绫濑遥。
一集广告的拍摄费达到6500万日元,约360万人民币。
其实她的日剧片酬也不算太高,单集只有200万日元,约12万人民币。
但她凭借数量极多的广告代言,多年来处于日本女演员收入榜首。
此前曾有媒体曝光她的年收入,为6亿5500万日元(约3600万人民币)。
当然,由于日本市场相对比较小。
女演员的收入还是比不过我们内娱的女星。
但日本女演员极其悬殊的片酬/广告费之比,至少能反映出这个市场相对健康。
演员只能作为影视剧制作中的一个环节,而非全部。
从而能够保证日剧产业,每年都能产出一定量的优秀作品。
这样的片酬体系,日本并不是孤例。
韩剧在制作中,也会严格控制演员片酬。
之前韩国《high cut》杂志曾有过报道。
2013年大火的《来自星星的你》,金秀贤的单集片酬是30万人民币。
2016年的爆款《太阳的后裔》,宋仲基单集片酬是35万人民币。
不过,韩剧这几年的海外输出能力越来越强。
相比日本,也能给有号召力的演员更高的片酬。
比如今年,宋慧乔出演《现在正在分手中》每集片酬首次达到了2亿韩元(约108万元人民币)以上。
全智贤出演《智异山》,也是第一次拿到了单集2亿韩元以上的片酬。
男演员天花板更高。
在今年的韩剧《某一天》中,金秀贤拿到了5亿韩元(约270万人民币)的片酬。
尽管片酬有所差距,但日韩影视业有一点是相同的:
演员都是为作品而服务的。
日韩影视剧严格控制演员片酬在总成本中的占比,一切都为作品质量让步。
从而将更多是预算投入到编剧、制作等层面。
演员固然很重要,但一部优秀作品的诞生需要整个剧组的贡献。
片酬的高低,自然不会直接影响一部作品的好坏。
但日韩影视产业对于演员片酬的控制,却明显有着其积极的一面。
值得我们参考与深思。
至少,这能保证影视剧远离流量的冲击。
让真正的好演员,拿到值得的待遇。
举报/反馈大家都在搜日本明星和中国明星差距公开拒绝日本的明星日本一线明星收入日韩明星收入为什么低日本娱乐圈比韩国发达吗追日本明星有错吗
发表
网络暴力之神
中国接受过高等教育的人口,少到超乎我们认知,目前来说,不可能让大众国人接受只讲内涵演技的片子,能看懂的估计不多,但是看颜值无论是谁都能看得懂。
2021-12-20
举报
回复
264
我是一块砖Fr
你这个太夸张了
2021-12-27
举报
回复
赞
修鹏程D
笑死,人口越来越多难道大学人口不会变多?难道你家全部都是大学生?
2021-12-26
举报
回复
1
全部26条回复
武俠aC
美剧片酬更高
2021-12-20
举报
回复
232
况镶天050
美剧东西太大!有时候两三个吃不消所以片酬要多的多
2021-12-24
举报
回复
赞
dacongyear
再说了。美剧人家拼实力。
2021-12-23
举报
回复
2
全部28条回复
小毛毛WF
日本片子最长的也没见过超12集的,也就是说顶级薪酬演员一整部戏挣的钱都不够郑爽一上午的工资
2021-12-20
举报
回复
524
大连人000000
国内的电视剧和电影很多都是洗钱和避税
2021-12-22
举报
回复
5
敏而好学之
我看过最长的一集就两个多小时
2021-12-21
举报
回复
1
全部9条回复
菲尔格斯
跟小日本比什么呢,人家市场只有这么大,你看看香港艺人不来内地的话,片酬也就这个水平。所以关键的不是演技,是市场,这也是为什么流量明星可以只说12345就可以拿高薪了
2021-12-20
举报
回复
356
菲尔格斯
确实,可人家小鲜肉还觉得自己很有演技
2021-12-27
举报
回复
赞
camus1984
人家的片子从演技到灯光剧目制作特效都是精品,咱们就只有流量
2021-12-27
举报
回复
赞
全部19条回复
浪涌流云
古代阶层士农工商,商里又有三教九流之类的。而优所属的井栏瓦舍之类又属于九流最末。近现代由于生产力改变,对天灾人祸抵抗力增强,物质基础丰富以商为荣阶层变为商士工农,在此基础上人们开始追求精神。当缺失有效的监督与管理,追求精神就会变得盲目迷信,影响现实判断和标准表现为失常。
2021-12-20
举报
回复
266
camus1984
是士商工农,别以为商怎么牛了
2021-12-27
举报
回复
赞
小夏焱2160
优可算在商里,商泛指第三产业从业者,自然包括优。
2021-12-21
举报
回复
1
全部7条回复
鑫銮k
估计中国演员片酬是最高的吧?要不说都想当明星和网红呢
2021-12-20
举报
回复
393
源千山Cx
明星不用崇拜,就是一种职业。
2021-12-23
举报
回复
1
梦想女孩Ulrica
你没发现吗?亚洲大部分国家的明星都喜欢来中国,就是因为中国的片酬高
2021-12-22
举报
回复
5
全部17条回复
南方天空下678
我国足球球员平均工资是日韩的七八倍!和水平成反比!一点都不稀奇!
2021-12-20
举报
回复
524
_LOVE卡皇_
演技不重要、球技也不重要,重要的是钱不能少
2021-12-22
举报
回复
3
敏而好学之
不论踢的好不好,反正运动员也成体育明星了,钱是没少挣
2021-12-21
举报
回复
4
全部7条回复
信誉大于生命
国产汽车为什么不如日本汽车?最主要的原因就是,国产汽车的钱都花在了配置上,而日本汽车钱都花在了技术研究上,就跟电视剧一样,中国电视剧是演员拿大头,而日本电视剧,是编剧和制作成本占大头,如果不改变,中国电视剧就像中国足球一样,永无出头之日。
2021-12-20
举报
回复
62
你好iwa
可能研究过为什么会这样呢,不要只看表象
2021-12-22
举报
回复
2
黄金的果实GAIM
没错
2021-12-21
举报
回复
1
庚燕皖C4
范冰冰漏税八亿震惊东亚娱乐圈 八亿几乎相当于一家事务所一年的营业额了
2021-12-20
举报
回复
128
WWWCCC310
事务所也没那么多好吧,能有个千万已经烧高香了
2021-12-20
举报
回复
3
星太
薇娅13亿,有大家的一份吗?
2021-12-20
举报
回复
14
全部4条回复
苍龙xifvn
以前都追别人的星,现在自己能造星了这就一发不可收拾了,真的!国内的艺人薪酬实在高的离谱,也难怪张娜拉说缺钱就来国內捞了
2021-12-20
举报
回复
188
408精神
没办法,中国市场太大了,一部热播剧,先从电视台在到视频网站广告商你以为能赚的钱少?所以明星片酬很难压下来,上面吃肉下面不可能干看着
2021-12-20
举报
回复
2
aerfuleide008
日本以这么少的人口,能够文体两开花,还能点点科技树,这么多诺奖获得者,真是难能可贵,不过日本本来就是基尼系数比较小的国家,无论打什么工,收入都差不多,真正是藏富于民
2021-12-20
举报
回复
69
休丧岛询
按照土地比率来说,日本人口其实不少,因为我们中国地广人多,所以你感觉日本的人口少,其实他们有一个多亿的人口
2021-12-21
举报
回复
赞
杀猪不带刀的
日本人口少?
2021-12-20
举报
回复
赞
喻杏迩6O
感觉没说到点子上,其实主要是国内的创作幕后团队还处在一个摸索阶段上。前两年一部剧火不火,资本的目光聚焦在鲜肉流量上。事实证明谁投谁亏,这两年开始尝试大IP剧,也不稳定,一部大火就好几部扑街。一部剧要好看,首先要有好的编剧出剧本,好的导演来把控选角和调教演员演技。事实就是目前好的剧本和导演,都最终难免受资本裹挟。好不容易出部好剧下一部就能给你血扑。而不像日本,一个好的编剧和导演就能基本保证了一部剧的质量。演员火不火甚至很大程度取决于自己挑剧本的眼光,从而甚至要反过来和编剧打好关系。而美剧更直接,电视台的金字招牌谁也不敢乱砸,一切以收视来说话。久而久之也打磨出了强力的团队。
2021-12-20
举报
回复
9
梨涡丶
照你这么说那不得扯两句广电审核?你剧本写再好过不了审有什么用?就跟这几年电影能火的就两种,一种喜剧一种主旋律爱国剧,因为啥我也不多说。
2021-12-23
举报
回复
2
合肥七哥
日本不都是电影吗?哪来的电视剧,而且电影里的演员就那么几个,场景也很简单。看来日本的影视制作费用不高。
2021-12-20
举报
回复
6
o8kokokokok
我告诉你在电脑里面看的,
2021-12-22
举报
回复
赞
合肥七哥
我朋友给我的
2021-12-22
举报
回复
赞
全部3条回复
洄水王老师
看标题我还以为谁下海了,白高兴一场
2021-12-20
举报
回复
186
这是个名字哈
嗯嗯好的呢
2021-12-23
举报
回复
1
这是个名字哈
是的捏
2021-12-23
举报
回复
赞
全部13条回复
408精神
中国明星片酬之所以高在于市场买单,一部热播剧,从电视台到视频网站在到广告商这收益不是日剧能比的,而日本基本都是电视台把控着一部热播剧版权基本都是把控在自己手里,根本不可能有像中国这样卖给一个又一个电视台或视频网站
2021-12-20
举报
回复
43
zhijiang5zhong
你以为是市场在买单,其实很多大资本在洗钱和避税。
2021-12-20
举报
回复
8
康娜丶奈奈
日剧一季在10-12集左右,中国剧动不动就48集
2021-12-20
举报
回复
34
骑着蜗牛穿越回三国
看日本动漫有多少集
2021-12-22
举报
回复
赞
由苼珠9f
48集?一般这么点集数的都不大火,70来集的才是国产标配
2021-12-20
举报
回复
4
小濛丶是我
日剧一般都是10至12集吗,我看的最多两集
。。。
2021-12-20
举报
回复
50
cyj521126
《黑暗圣经》《女忍者》集数都不止两集
2021-12-22
举报
回复
赞
汲冰安R0
说不定还有你亲姐妹
2021-12-21
举报
回复
赞
全部6条回复
嘿哟喝
有什么好说的呢!20世纪7、8十年代九十年代初日本明星在中国还是很火的,只不过那时候中国穷请不起日本明星。同时那时候日本明星很高傲根本看不上中国市场,顶多就是和已经走向世界的香港电影业合作一下。所以这时中国国内的外国明星市场还算是空白,直到九十年代末比较廉价的韩国明星经过韩国人精心包装大举进军中国,这才在中国掀起了一股韩流。老实说日本明星要是肯放弃心中的高傲进军中国市场的话,这股热潮本来该是日流的。现在中国市场做大了大家眼光也比较挑剔了,这时候外国明星在想进军中国市场难度就高多了。
2021-12-20
举报
回复
5
风舞寻月
市场价值决定演员片酬,日本台湾香港就这么大的市场,自然就是这个价格
2021-12-20
举报
回复
43
深渊潜龙95
按你的意思,中国演员也许越来越差,薪酬越来越高是对的喽?
2021-12-20
举报
回复
赞
小毛毛WF
你说的也有道理,不过日本剧的投资并不少,跟港台不一样,那场景道具布置等可不是TVB那万年不变的布景可比的,不少片子只有十几分钟的海外戏都要到国外实地拍摄,人家更多的投资都用在制作上
2021-12-20
举报
回复
2
魔光冰尘
日本重视的是科技,看看日本的科学家和科技人的待遇。
再看看咱们这外国文娱人漂洋过海过来说爱中国。
2021-12-20
举报
回复
10
魔光冰尘
日本文娱也就是一般职业,大概就是个白领左右。但大陆来看金领都没他们赚的多。咱们国家袁隆平工资也就6000不算科研一辈子比不过明星一场戏。日本科技工作者大多都是白领以上,提到博士一类词人人羡慕……
2021-12-21
举报
回复
3
小夏焱2160
咋不看看日本底层民众的待遇。发达国家科学家和科技人待遇是中国的好几倍,底层民众也是好几倍。只是因为发达国家经济基础雄厚。而演艺圈的市场比经济基础起的作用大。
2021-12-21
举报
回复
1
查看更多评论