新垣结衣结婚~日本女性婚后都在穿什么和服?
在日本已婚女性所穿的和服中,留袖是最高规格的和服。区分留袖与振袖主要看袖子,留袖的袖子没有振袖那样长。
整体颜色为黑色的称为“黑留袖”,如果染了其他颜色则称为“色留袖”,主要是在出席家人的婚礼等正式场合穿着。黑留袖只有已婚女性能穿,而色留袖则是未婚女性也可以穿着。
留袖的特征是只在下摆部分配上花纹,袖子的震动幅度比较小。这两点刚好和振袖有所不同。原因是未婚女性一般穿着振袖,遇到心仪的对象,则会挥动长长的袖子来表达自己的爱情。但是结婚以后就不需要挥袖子了,所以会把袖子收起来。
所谓留袖,就是象征小女孩成长并且出嫁成为人妻这件事,也是日本的风俗习惯。实际操作中,是把振袖长长的袖子剪掉,但如果真的那样说,会被认为是“断绝关系”的意思,所以大家都称之为“别住袖子”或者“留袖”。
在黑留袖的背后、前面的下摆、袖子的下摆5个地方绘有花纹。带有五纹的留袖主要用于家人的婚礼和参拜神社的场合。根据场合的不同,花纹的数量、内衬等组合方式也会不一样。
据说从江户时代开始,女性到了18岁或者结婚的时候,就要把之前穿的振袖剪短。这个风俗被称为“留袖”。长此以往,留袖慢慢转变成为已婚女性平时所穿的和服。
但是从19世纪初,民间开始流行在结婚仪式或者谢恩会等正式场合,已婚女性穿着配有五纹的黑色留袖,而且花纹只能在下摆处绘制的风俗。后来,留袖就从日常服装变成了最高级的和服。
接下来给大家说一下黑留袖和色留袖的穿着方式。
黑留袖——因为黑留袖的规格很高,所以只有在结婚典礼和婚宴时穿着。婚礼上也仅限于媒人的妻子、新娘新郎的姐妹等近亲穿着。和服上绘有五纹,在领口和下摆处做成2层暗门襟。
色留袖——色留袖不像黑留袖那样有很多条条框框,不管是未婚还是已婚女性,都可以穿着。根据穿着场合的不同,纹饰的数量、是否采用暗门襟等也不一样。色留袖虽然比黑留袖要随意,但规格还是很高,给人一种很难搭配的感觉。不过,现在不怎么拘束,只要怀着祝贺之情,无论在什么场合都可以穿着色留袖。
另外,被剪掉的振袖的袖子也会保存起来,等到第一个孩子出生时,就可以作为孩子的襁褓来穿着。
举报/反馈