来看看那些绝美的翻译吧！

　　In me the tiger sniffs the rose——萨松《于我，过去，现在以及未来》

　　心有猛虎，细嗅蔷薇——余光中

　　like far off mountains turned into clouds——莎士比亚《仲夏夜之梦》

　　山远尽成云——钱钟书

　　To be or not to be,that is the question——莎士比亚《哈姆雷特》

　　生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题——朱生豪

　　吹くからに/秋の草木の/しをるれば /むべ山锾を/あらしというらむ——《小仓百人一首》

　　一秋过之草木枯，是以山风以称岚

　　a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance——《旧约》

　　哭有时，笑有时，哀恸有时，起舞有时

　　《Waterloo Bridge》

　　魂断蓝桥

　　Firenze

　　翡冷翠——徐志摩

　　寥寥数语，意蕴自生。

　　翻译，追求的不仅仅是专业性，还有艺术性。译员们在翻译的时候，尊崇“信达雅”的翻译理论知识，让译文准确无误的同时更加优美。这是大家广而熟知的“翻译之美”。

　　因为人工翻译会考虑一句话的表达是否简单明了，因为人工翻译会考虑在所处环境下的表述是否合情合理，因为人工翻译的内容有质量有温度有情感！这也表明，尽管各种机器翻译流行，人工翻译依旧处于不可取代的地位。

　　“微译官”是宁波译链科技有限公司打造的一个有温度的人机耦合智能多语翻译平台。

　　在这里，如果您有需要，我们提供英语、日语、 法语、德语、泰语等十余种语言的翻译、笔译、口译、商务陪同翻译，会议交传，外贸谈判等专业翻译服务；如果您想加入，不限专业、不拘语种、不谈经验，只需要简单操作、注册译员，就能在我们的“微译官”平台上快速接单、立即完成翻译任务。

　　我们期待每一个人的到来！

　　举报/反馈