原创五部火到国外的电视剧,《甄嬛传》上榜,最后一部被韩国翻拍
原标题:五部火到国外的电视剧,《甄嬛传》上榜,最后一部被韩国翻拍
五部火到国外的电视剧,《甄嬛传》上榜,最后一部被韩国翻拍
《琅琊榜》,根据海宴同名小说改编的大型古装传奇电视剧,胡歌、刘涛、王凯、黄维德、陈龙、靳东、高鑫等演员联袂主演,以平反冤案、扶持明君、振兴山河为主线,讲述了“麒麟才子”梅长苏才冠绝伦、以病弱之躯拨开重重迷雾、智博奸佞,为昭雪多年冤案、扶持新君所进行的一系列斗争。这是一部制作非常精良的权谋剧,从演员的演技到每一个拍摄的小细节,都做得很好。当时在热播的时候,还有很多外国人在线求翻译想要追剧呢,就是对于他们来说,想要理解剧中的一些设定肯定非常难。
《甄嬛传》,改编自流潋紫所著的同名小说,由郑晓龙导演,孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣、刘雪华、陶昕然、斓曦等演员联合主演,讲述甄嬛从一个不谙世事的单纯少女成长为一个善于谋权的深宫妇人的故事。这部剧宫斗剧情精彩,演员演技精湛,而且是把每一个角色都刻画得很好,孙俪凭借这部作品就立下了口碑,随后又主演了两部大女主剧。因为在中国热度太高,《甄嬛传》还登录海外多个国家播出,还被译成英文在美国开播,但是因为原版集数太长,美国版删减掉了许多剧情,后来剧组还为了美国的版本特意去补拍一个片段,好衔接上剧情。
《延禧攻略》,秦岚、聂远、佘诗曼、吴谨言、许凯、王冠逸、谭卓、苏青、张嘉倪、王媛可等演员联合主演,讲述了宫女璎珞凭勇往直前的勇气、机敏灵活的头脑、宽广博大的胸怀,化解宫廷上下的重重困难,最终成为襄助乾隆盛世的令贵妃的故事。这部剧从布景到人物造型再到剧情都很优秀,就算不看剧情吧,光是看她们的衣服造型就是一种美的享受啊。当时这部剧在国内引起热潮,海外的观众也进入实时追剧的队伍,还有的拿着翻译笔看的,也是太难了。
《步步惊心》,刘诗诗、吴奇隆、郑嘉颖、袁弘、林更新等演员主演,主要讲述了现代白领张晓因车祸穿越到清朝康熙年间,成为满族少女马尔泰·若曦,她看透所有人的命运,却无法掌握自己的结局,身不由己地卷入“九子夺嫡”的纷争的故事。那时候清宫穿越剧很受欢迎,这部剧服化道比较不错,前面的剧情是欢乐,后面就都是虐心。当时不止是国内的观众很喜欢,韩国人也追疯了,据说大街上都在放这部剧的OST,后来更是直接翻拍了一个版本。
责任编辑: