「ほど」常见用法详解

　　「ほど」一词作为日语中表程度的单词，贯穿日语初级至高级，无论是能力考N1至N5，还是高考日语，以及实用日语考试，都经常能看到「ほど」的身影。

　　今天小编就来详细地介绍一下「ほど」的常见用法。

　　深崎暮人より一、副助词用法

　　1.接续在数量的表达以及指示代名词后面，表示大致的分量、程度等，比如：

　　署長マゼランは毎日その日のおよそ１０時間ほどおなかを下しお手洗いにこもるのが日課です（One Piece）监狱长麦哲伦每天的必修课就是大约要花10小时窝在厕所里拉肚子

　　10キロほど5000円ほど大约10公斤大约5000日元

　　これほど言うのに分からないのか（大辞林）说了这么多你还不明白吗

　　「ほど」上述用法大部分情况下可以与「くらい」互相替换，但是表示大约的时间点时，不用「ほど」，只能用「くらい」或者「ごろ」，如：

　　1時ほど　　×

　　1時くらい　○

　　1時ごろ　　○

　　接续指示代名词时，根据表达不同，「ほど」有时会暗示程度较高，「くらい」则暗示程度较低，这些情况下替换后语感会发生较大变化，使用时需要注意。

　　深崎暮人より2.表示程度比较的基准（后面接续否定的表达）

　　该用法又可以细分为两种用法，一种初级日语中便有涉及，即表示前者在某方面的程度没有后者高，如：

　　私の車は川口さんの車ほど高くない（2003N3）我的车没有川口的车贵

　　今日の試験は、思ったほど難しくありませんでした（2005高考日语）今天的考试，没有预想中的难

　　今日は昨日ほど暑くありません（2015高考日语）今天没有昨天热

　　还有一种用法后面接续「～がない」或者「～がいない」，意为“没有比～更～”或者“最～”，如：

　　王さんほど親切な人に会ったことがありません（2012高考日语）没有遇到过比小王更热情的人了

　　先日起きた事件ほど人々に恐怖感を与えた事件はないだろう（1995N2）前两天发生的事件应该是迄今为止最令人感到恐惧的事件了

　　后一种表示最高程度的用法，可以与「くらい」进行替换，需要注意的是，该用法多用于主观的评价或经验，不适合用于众所周知的事实，比如：

　　日本で富士山ほどくらい高い山はありません　　△

　　富士山は日本で一番高い山です　　　　　　　　　○

　　深崎暮人より3.列举某个特征性的事例来表示动作或状态的程度，该用法也是考试及日常生活中经常出现的用法，如：

　　ご馳走は食べられないほどたくさん出してくれました（2017高考日语）提供了吃都吃不完的大量饭菜

　　この料理はとても辛くて、体じゅうから汗が出るほどだ（2008N2）这个菜非常辣，辣的都要全身出汗了

　　泣きたいほど腹が立つ（大辞林）生气得都想哭了

　　「ほど」的此用法大部分情况下可以与「くらい」进行替换，但是一些极端的程度，如「死ぬほど痛い（疼死了）」则不能用「くらい」。另外，此用法还经常与一些惯用一起出现，如：

　　喉から手が出るほど欲しい形容非常想得到某样东西

　　顎ほっぺたが落ちるほどおいしいうまい形容非常好吃

　　猫の手を借りたいほど忙しい形容非常忙

　　掃いて捨てるほどある形容非常多

　　イラスト：深崎暮深崎暮人より人4.表示随着一方程度的增加，另一方的程度也跟着比例性的增加，即“越来越～”，可采用“～すれば～するほど”的形式或单独使用“～ほど”进行表达，如：

　　日本語は、勉強すればするほど難しくなるような気がする（1994N2）日语感觉越学遇难

　　この本は読めば読むほどおもしろくなる（2004N2）这本书越读越有趣

　　学校の勉強が将来役に立つかどうかについて、小学生を対象に調査した。その結果、低学年では肯定的だが、高学年になるほどその考えに否定的だった。（2006N2）关于“学校的学习是否会对将来有用”这一问题，以小学生为对象进行的调查结果显示，低学年学生趋向于肯定的回答，而随着年级的提高持否定态度的比例也越高。

　　地位が高いほど，腰が低いものだ（大辞林）地位越高的人越谦逊

　　深崎暮人より二、名词用法

　　「ほど」的名词用法多为一些比较固定的表达，并且在能力考中不多见，此处只列举一些比较常见的固定用法及能力考中出现的一些用法。

　　1.事物的程度、限度、抽象事物所及的大致范围等（不同辞典的分类不尽相同，因此列于一起介绍），如：

　　身の程知らず身の程をわきまえない（大辞林）不自量力

　　真偽のほどを確かめる（大辞林）确认真伪的情况

　　ごひいきのほどお願い申し上げます（广辞苑）以后还请多多光顾

　　深崎暮人より下面介绍几个「ほど」的名词用法涉及的几个句型：

　　①～ ほどのこと（で）はない（Vジ～）

　　意为不需要、不值得做某事，如：

　　自慢するほどのことではないが、私は入社以来10年、一度も遅刻したことがない（2010N1）虽说不是件值得显摆的事情，但是我入职10年以来都没有迟到过一次

　　酒をかけられただけのことだ、怒るほどのことじゃないだろう？（One Piece）香克斯：被人泼了点酒而已，不值得生气吧

　　②～にもほどがある（VジVないAいNaN～）

　　意为做某事也要有个限度，如：

　　あきれた男じゃ。無知にもほどがある！（One Piece）真是令人无语的男人，无知也该有个限度吧

　　やれやれ、人がいいにもほどがあるぞ（斉木楠雄のΨ難）哎呀，做好人也该有个限度吧

　　中村「山田さんは本当に猫が好きなんだね。今日のバッグも猫の絵柄だし。」山田「うん。でも、あんまり持ち物が猫柄ばかりなんで、家族から「猫好きにもほどがあるだろう。」って言われたりする。」（2013N1）中村：山田你真是个猫控啊。今天也背着带猫图案的包山田：是啊。不过就因为我用的东西上都有猫的图案，家人总是说我“喜欢猫也该有个限度”

　　深崎暮人より2.表示一段时间或大体的时间，如：

　　待つほどもなく彼は現れた（新明解）没等多久一会他就出现了

　　宵のほどはまだ晴れていた（大辞林）天刚黑下来的时候还是好天的

　　深崎暮人より「ほど」的用法较多，但结合历年的高考及日语能力考题来看，「ほど」的副助词用法主要在中级及以下的考题中进行考察，名词用法的一些内容则偶尔会出现在高级日语的考题中，所以大家可以根据自己的日语学习进程对「ほど」一词的各个用法分阶段地进行记忆和学习。如果大家有什么疑问，欢迎在评论中进行留言，小编会在能力范围内进行解答。

　　举报/反馈