迪士尼版“西游记”来了！这个观音和美猴王你期待吗？

　　迪士尼又拍中国故事了！

　　华裔主题漫改奇幻美剧

　　《西游ABC》

　　（American Born Chinese）

　　日前发布全新预告

　　这次杨紫琼演观音

　　吴彦祖演“美猴王”孙悟空

　　Disney+ revealed the official trailer for the Original series American Born Chinese on Apr 21. The genre-hopping action-comedy series premieres with all eight episodes on Wednesday, May 24, only on Disney+. The Disney Branded Television series is produced by 20th Television.

　　迪士尼拍的“西游记”长啥样？

　　功夫女王杨紫琼

　　化身“观音”娘娘↓

　　港片“男神”吴彦祖

　　成了“美猴王”孙悟空↓

　　许多网友看完预告直呼：

　　怎么又离谱又有点好奇！

　　这部由Disney+打造的

　　剧集《西游ABC》定档于

　　5月24日上线 Disney+

　　并将一次性释出全8集内容

　　虽然以“西游”为名

　　但其实该剧以动作喜剧的形式

　　讲述了一个美国

　　华裔少年的成长故事

　　少年王瑾在努力适应自己的

　　高中学校生活和移民家庭生活时

　　遇到了一个新同学维辰

　　由此稀里糊涂地卷入了一场

　　中国神话中的“神仙们”的战斗

　　Based on the graphic novel of the same name by Gene Luen Yang, American Born Chinese chronicles the trials and tribulations of a regular American teenager whose life is forever changed when he befriends the son of a mythological god. This is the story of a young man’s battle for his own identity, told through family, comedy, and action-packed Kung-Fu.

　　剧集改编自2006年

　　由美国漫画家杨谨伦

　　所著的漫画作品

　　《American Born Chinese》

　　漫画围绕三条故事线展开：

　　第一条线借鉴了“美猴王

　　大闹天宫”的神话故事

　　描绘了一个有练功、复仇

　　挑战、失败和救赎的美国版本

　　第二条线主人公是

　　一个美国华裔少年

　　他在听妈妈讲完

　　“孟母三迁”的故事后

　　跟随父母从旧金山唐人街

　　搬到纯白人社区后的遭遇

　　第三条线则围绕美国人

　　对中国人的刻板印象展开

　　漫画的最后

　　三个故事融合为一个现代寓言

　　探讨美国华裔对自我身份的探索

　　和对家庭、文化的认同

　　原著天马行空的情节引发热议

　　也有中国网友对于其中

　　中国文化元素的运用表达了担忧

　　这些无疑给这部“全华裔主演”

　　的剧集带来了更多热度

　　此前该剧曾登上热搜引发讨论

　　有的网友表示“好奇”“想看”

　　也有人质疑该剧能否

　　拍出中国的“西游精神”

　　你期待这部

　　迪士尼版“西游记”吗？

　　来源：观察者网 羊城晚报 迪士尼公司