“空姐”英语怎么说？

　　原标题：“空姐”英语怎么说？

　　置顶最有??英语社区

　　每月学一部英文电影 让你的英语从此开挂

　　口译精听

　　“空姐”英语怎么说？

　　已关注

　　关注

　　重播分享赞

　　关闭

　　观看更多

　　更多

　　正在加载

　　正在加载

　　退出全屏

　　视频加载失败，请刷新页面再试

　　刷新

　　视频详情

　　1.先想一想标题这个问题

　　2.用原版电影片段磨耳朵

　　3.学习Jonathan的语音并完成翻译作业

　　语音讲解

　　Jonathan-20230419（空姐）音频：进度条00:00 04:10 后退15秒倍速 快进15秒

　　重点笔记

　　You'd better be careful. You know those flight attendants ain't like regular women, Viktor.

　　你最好要小心点。这些空姐可不是一般的女人。

　　flight attendant 空姐/空少/空中服务人员

　　ain't 可替代 isn't/aren't 等等，这里相当于 aren't 不是

　　regular 常规的/普通的

　　发音纠正

　　You'dbetter be careful. You know those flight^attendants^ain'tlikeregular women, Viktor.

　　^ 连读

　　— 吞音

　　举一反三

　　“飞机上的工作人员”的英文表达

　　1. pilot 飞行员

　　Jim has been a pilot for 7 years.

　　Jim作飞行员有7年了。

　　The pilot landed the airplane safely.

　　飞行员让飞机安全着陆。

　　2. aviator 飞行员

　　在航空学/军队使用更多一些

　　比如特技飞行员/空军/轰炸员等

　　I dream of becoming an aviator.

　　我梦想成为一名飞行员。

　　3. flight attendant 空少/空姐/空中服务员

　　I became a flight attendant when I was 19 years old.

　　我19岁的时候就成为了一名空姐。

　　steward 空少（英式更常见）

　　stewardess 空姐（英式更常见）

　　翻译作业

　　Jack在23岁的时候就成为了一名空少。

　　1.复制中文到底部评论处并翻译成英文

　　2.去公众号后台回复：20230419

　　3.获得参考答案和Jonathan的朗读示范

　　报名课程

　　你的点赞转发是我的动力??

　　Thank you!↘?

　　责任编辑：