日语美句欣赏：愛してるのではなく、機嫌を取ってるだけだ

　　1.友達のたくさんの優しさを胸に、ふさげては喧嘩して分かち合う喜び、数え切れないほどの思い出、これからも共に描くの 。

　　将朋友们满溢的温柔藏在我的心中，在玩笑与嬉闹之中共同分享著喜悦，数不尽的回忆以后也会一起去描绘 。

　　2.あふれる緑ときれいな水、そしてあなたがいる、それだけで幸せになれる。

　　漫溢的绿 清澈的湖水，而且有你在。仅仅这样就很幸福。

　　3.逢いたくてたまらない、想い出すだけで 胸がギュッとなる。

　　想见你想得不得了，光是思念都叫人心痛。

　　4.不器用にしか振る舞えなくたって、一途な愛なら 誰にも負けないように。

　　就算我再怎么没用吧，唯独一心一意的爱不会输给任何人。

　　5.この大空に翼をひろげ、飛んで行きたいよ。悲しみのない自由な空へ、翼はためかせ行きたい。

　　好想在这片天空中展开双翅，自在地飞翔啊。朝着不存在悲伤的自由之空，乘着风的双翅向前飞翔。

　　6.誰にも過去の地図の上に、忘れぬ人がいる。

　　每个人都曾在 过往的路途中有过难以忘怀的人。

　　7.私たちが愛を感じていないわけではない。問題は、愛を感じているのに、それを内に秘めてしまうことだ。

　　不是我们没有感受到爱。问题是，明明感受到了爱，却把它秘藏于心。

　　8.ちょっとだけのへまで相手の機嫌が悪くなるのに気になってて、必死に優しくしてやるのは、愛してるのではなく、機嫌を取ってるだけだ。

　　拼命对一个人好，生怕做错一点对方就不喜欢你，这不是爱，而是取悦。

　　喜欢的话记得加个关注！~~想要学习日语的小伙伴可以私信联系我哟！~~

　　举报/反馈