总是分不清「～が早いか」「～や～や否や」「～なり」｜日语语法解析

　　最近有学生反馈，自己平时练习时总是分不清「～が早いか」「～や～や否や」「～なり」的用法。课一听就会，题一做就废！

　　今天，就来给大家讲解一下这组相似语法，快拿出你的小本本做笔记（敲黑板）！！

　　

　　首先，这三个语法含义基本相同，都表示【两件事情几乎同时发生】，可以翻译成“刚……就……”。后续事件为事实，所以后项都不能是表示说话人意志、愿望、劝诱等句子。

　　其次，三个语法的接续稍有不同，具体如下：

　　1、动词基本形/た形 +「が早いか」

　　2、动词基本形 +「やや否や」

　　3、动词基本形 +「なり」

　　最后，三个语法的含义有细微差别，具体如下：

　　「～が早いか」：强调前后两项动作之间相隔时间短，有一种迫不及待的语感。

　　「～や～や否や」：表示前后两项的之间的关系，后项多是由于前项产生的。

　　「～なり」：后项多为出乎意料的事情。

　　那么，现在，我们就通过一些例句来感受一下吧~~

　　

　　「～が早いか」

　　「～が早いか」强调前后两项动作之间相隔时间短，有一种迫不及待的语感。

　　接续：【动词基本形/た形】+「が早いか」

　　例：① その言葉を聞くが早いか、彼はその男に殴りかかった。

　　② その男はジョッキをつかむが早いか一気に飲み干した。

　　③ 話題のその本は、店頭に並べられたが早いか、飛ぶように売れていった。

　　④ 小田先生はチャイムが鳴るが早いか、教室に入ってきます。

　　⑤ 彼女は席に着くが早いか、食べ始めた。

　　「～や～や否や」

　　「～や～や否や」表示前后两项的之间的关系，后项多是由于前项产生的。

　　接续：【动词基本形】+「やや否や」

　　例：① 「どうして俺なんか生んだんだ」という兄の言葉を聞くや、母は顔を真っ赤にして怒り出した。

　　② 子供達の大好きな唐揚げを食卓に出すや、あっという間になくなってしまう。

　　③ 彼はそれを聞くや否や、ものも言わずに立ち去った。

　　④ その薬を飲むや否や、急に眠気が襲ってきた。

　　⑤ いたずらをしていた生徒は、教師が来たと見るや否や一斉に逃げ出した。

　　「～なり」

　　「～なり」后项多为出乎意料的事情。

　　接续：【动词基本形】+「なり」

　　例：① 家に帰るなり自分の部屋に閉じこもって出てこない。

　　② 立ち上がるなり目まいがして倒れそうになった。

　　③ 彼はコーヒーを一口飲むなり、吐き出してしまった。

　　④ 彼は合格者のリストに自分の名前を発見するなり、跳びあがって大声をあげた。

　　⑤ 父親は息子の姿を見るなり、怒りだした。

　　

　　讲个鬼故事

　　

　　距12月日语能力考还有72天！！

　　米娜桑要好好复习哟~！

　　日本の勉強を頑張りましょう～

　　

　　举报/反馈