在日本有个传统女性节日“女儿节”
在日本有个传统的女性节日“女儿节”,大家知道吗?下面我们来看看日本的女儿节有什么讲究呢。
三月三日,是日本传统的女儿节,节日之前的超市里总会回响着《开心的女儿节》这支音乐,有女孩的家庭也拿出女儿节的偶人装饰摆放。不仅在家里,幼儿园、公寓楼、医院、商城等空间较大的地方也会看到,偶人不管摆在哪里,只有一个共同的目的,那就是祝福女孩们健康成长。
其实「女儿节」最早起源于我国古时的“上巳女儿节”。我国古代以“干支”纪日,三月上旬的第一个巳日,称为“上巳”。古代少女会在这一天举办成人礼,未出阁的妙龄少女们会穿上漂亮的衣服,在水边游玩采兰,踏歌起舞,以驱除邪气。
在日本平安时期,日本遣唐使在目睹了唐人庆祝“上巳女儿节”的全过程后,将其节日文化带回了日本。
随后,日本人在“上巳女儿节”的文化基础上将唐朝“送厄船”的风俗与日本“人偶”文化相结合。在河流,大海里漂游一些纸做偶人。以期望自己的厄运寄付在假人身上,随之带走。到了江户时代,人们制作人偶的手法娴熟、技艺精湛,这个时候人偶不是放在河里漂游去除灾厄,而是放在家里用作装饰。如此一来,“上巳女儿节”在经过日本一系列的本土化发展后,逐渐演变成为日本当下的「女儿节」。(日本「女儿节」原本同中国“上巳女儿节”同为农历的3月3日,但在明治维新后,日本引入了新历的算法后,「女儿节」逐渐改为阳历的3月3日)。
在这一天摆放人偶是女儿节的最大特征,这些身穿锦衣的宫装人偶以精美华丽和做工细腻著称。女儿节人偶的摆放非常讲究,在特制的雏坛上,一般按3层、5层和7层等奇数排列。一个标准的人偶雏坛的顶层为“天子与太后”,以下各层可根据需要配以三女官、负责奏乐的五雏童、侍从以及听差等。在摆放人偶的同时,还要辅以“桃花、灯笼、梳妆台、日用品”等装饰,一些地方的习惯中还会放上白酒和菱饼等食品。
精巧的人形娃娃的摆法也是很讲究的。一般来说,最上阶金色屏风前的两樽穿着豪华的分别是左为穿着衣冠束带的天皇及右为穿着厚厚的十二单衣的皇后。 一般摆人形娃娃分为七个阶级,分别是:
第一阶是一对天皇与皇后的宫廷人形。
第二阶是三名宫女,手执酒、酒杯及酒壶。
第三阶是演奏音乐的五人乐队。
第四阶是随从,外貌为一老一少的大臣。
第五阶是三名仆人。
第六阶通常摆些小型嫁妆用家具。
第七阶是牛车、笼、轿子等。
一般需要15个人形娃娃,七阶的台子,加上其他饰品的话,价钱不菲。不过,也就选择阶数较少的台子。如:5阶、3阶或1阶。和中国不同,日本人视奇数为吉数。
当然,女儿节那天的饮食也是很有讲究的哦!
蛤蜊汤(蛤のお吸い物 はまぐりのすいもの)
因为蛤蜊都是两片两片紧密结合在一起的,不同的壳一定无法密合,所以就借此来象征女性对爱情的专一。
菱形年糕(菱餅 ひしもち)
不同颜色的菱饼包含着不同的含义。粉色代表驱魔与桃花、绿色代表长寿与健康、白色代表纯洁。
白甜酒(白酒 しろざけ)
3月3日正是日本满山桃花盛开之时,明媚的桃花春色也为「女儿节」增添了独有的妩媚色彩。此时,浅饮一杯桃花酒,不仅能强身健体还能起到美容养颜的功效。
散寿司饭(ちらし寿司 ちらしずし)
女儿节最重要的饮食当然是用我们越光米做成的散寿司了,散寿司中虾代表长寿,莲藕则代表能拥有一个美好的将来,豆子代表的是健康。散寿司寓意着女儿能健康成长,并拥有一个美好的未来。是一道非常吉利的菜式。
在日本,女儿出生后,奶奶一般最先送来的礼物就是大红的和服和女儿节的偶人,和服是成人尺寸,但是可以通过捏褶收肩等方法调整大小,这样可以从婴儿穿到长大成人,而偶人年年拿出来摆放,更是可以一直伴随着她,这都是给女儿一生的礼物。
在如此的呵护和爱惜中长大的女儿,应该一直都是幸福的吧?我觉得,这才是女儿节真正的意义。