声优妹子因神似自己饰演的角色走红 而且还是“本色出演”？

　　不知道大家有没有看《本田小狼与我》这部4月番，讲述的是一个无父无母的少女与轻型摩托车的故事。主人公小熊的声优叫夜道雪，她在自己的推特发了一张在趴在机车前面的小清新照片，跟她在剧中饰演的主角“小熊”非常相似，网友直呼简直是小熊本人。

　　这位声优小姐姐今年21岁，北海道出身，所属于Quatre Stella事务所。剧中饰演的主人公小熊因某些原因跟机车结缘，而她在现实生活中也很喜欢机车，是一名真正的机车少女。这可以说是“本色出演了”。

　　夜道雪在接受日本网站“超！アニメディ ア”采访时说，自己跟小熊一样也是高中开始骑摩托车的，因为有相同的经历所以很喜欢这个角色，当得知自己通过了试音的时候非常开心。

　　下面我节选几段采访的内容翻译出来。

　　——第一次接触了《本田小狼与我》这部作品是在试音甄选会的时候吗？

　　早在甄选会之前我就看过原作了，当时第一次骑的心情跟小熊一样所以很有同感，想要给小熊配音想要拿到这个角色，这样的自信也有了。【バイクに初めてった小熊ちゃんの気持ちに共感できましたし】

　　——试音时对小熊的第一印象是怎么样的？

　　起初认为小熊在学校跟同学搭话都需要勇气，是个气场很弱的女生。但继续读原作我发现她是很坚强的，自己一个人去学开机车，自己修理，总是会为了自己的信念而行动，是个很了不起的女孩。【信念を持って行動しているんだとわかって、すごく素敵な子だと思うようになりました。】

　　——「没有双亲没有朋友也没有爱好」对于小熊这样的特征夜道小姐你怎么看？

　　其他人看来都会觉得她很可怜，可对于小熊而言这是很普通的事，有时候还会感到意外的轻松。【小熊にとっては普通のことで、意外と楽しんでいる部分もあるのかなと感じました。】

　　——拿到小熊这个角色的时候有什么感想？

　　超级无敌开心，说实话一点真实感都没有，甚至还担心万一是骗我的怎么办。直到拿到台本进了录音室才安心了下来。

　　——录音的时候有什么印象深刻的地方吗？

　　录第1集的时候我紧张到不行，甚至连心跳声都能收录进麦克风里面去，录音室的工作人员说还是头一回看见这么紧张的人。当时胸口都快喘不过气了，实际录完的时候我去听成品自己都吓了一跳。

　　——你和小熊有哪些相似点和不同点？

　　出故障的时候想着自己去解决这一点我们很相似。第1集小熊因为没油了导致机车无法发动，用说明书的方法自己去加油站加油，第一次加油时的那种紧张感我非常能够理解。然后我是户外派。喜欢钓鱼和露营，这一点我们不同。

　　——在小熊身上你看到了哪些闪光点？

　　最开始的时候连跟班上同学搭话都会害羞。随着故事的推进她慢慢成长了，也不再紧张，决心努力克服自己这个害羞的习惯，对于自己不擅长的部分没有退缩而是勇往直前的这份勇气我觉得非常厉害。

　　——最后说一下本作的看点吧

　　遇见《本田小狼与我》这部作品的主人公小熊的时候我有种“啊我找到同伴了”的感觉，骑过机车的人肯定能够理解彼此。小熊第一次骑机车的那种紧张感和兴奋感也有描绘出来，请大家注意看。还有就是作品对于山梨县北杜市的风景和建筑物的绘画非常写实，也非常漂亮。大家在看番的同时也不要错过这些街道和自然景观的美术作画了哦。（文/翻译：宅文化归属地）

　　举报/反馈