在网络浪潮中,为什么英文名“Karen”变得如此臭名昭著?
在网络世界,一些文化因素会随着人们的解读而发生变化,譬如有些名字在网络时代拥有了特殊含义,比如现在爆火的“法外狂徒”张三。英语中也有同样的情况,来自英国天空网的一篇报道给我们详细介绍了Karen(卡伦)这个外国名字为什么名声越来越臭。
一项新的调查显示,一些跟Karen有关的视频、表情包等让大家对叫Karen的人产生了负面看法。而60%的英国成年人习惯用名字判断对方阶层、喜恶程度以及是否平易近人。
Karen现在不仅是一个名字,现在更多地被表示为典型的要求特权的中产阶级白人,这个文化符号的出现正是为了抨击白人特权。在过去,Karen指的是那些爱说“找你们经理来”的中年女性,现在它指的奉行种族主义,要求特殊对待的一类人。
在新冠疫情期间,Karen又被赋予了新的含义:不同意自我隔离、拒绝戴口罩、不愿意保持社交距离。
Karen已经被打上自私的烙印,成了彻头彻尾的“坏名字”。调查显示,年龄40到54岁之间的英国人有69%的人不愿意给自己的孩子取名Karen,因为他们担心这个名字会给自己的孩子带来负面影响。
6%的人不愿意在约会软件上匹配到叫Karen的人,18%的人会对丈母娘或者婆婆叫Karen而感到不安。
如今的Karen不限性别、不限年龄,只是一种行为的归类。最出名的Karen是一名叫Amy Cooper的纽约女子,她在公园遛狗时有个黑人男子建议她拴上狗绳,她直接报警并对黑人出言不逊,后来Amy Cooper因此失去了工作。再比如,几个月前有个美国白人大妈在超市被要求戴口罩,大妈直接坐在地上破口大骂,这也是典型的Karen。
2020年,Karen几乎在英语国家人人喊打了。小伙伴在给自己取英文名字的时候,千万不要忘了避雷啊。