怎么给视频添加翻译字幕，零基础自动添加多语言字幕（整理）

　　原标题：怎么给视频添加翻译字幕，零基础自动添加多语言字幕（整理）

　　全球贸易大趋势下，越来越多的出海企业和跨境卖家，选择使用视频的形式来宣传自己的产品和服务。当我们在制作视频的时候，把视频翻译成当地语言和添加翻译字幕，就成为了不可缺少的一个部分。

　　在传统的视频翻译中，通常需要完全依赖人工完成。举个例子，如果一段视频时长为10分钟，仅翻译成单一外语语种，可能就需要60~90分钟，再加上时间轴的设置，可能还需要40~60分钟。因此，以单个译者制作双语视频配字幕为例，至少需要耗费100~150分钟的时间。

　　因此，完全依赖人工的方式进行翻译，对视频数量少，内容专业性强或翻译质量要求高的企业来说，还有存在的必要。但对于希望能将大量中短视频批量翻译成多种语言，又不想人工手动添加字幕的卖家来说，能够自动给视频添加翻译字幕的软件，将会是他们的首选工具。

　　现在，随着人工智能技术的不断发展和成熟，繁琐的转写和翻译任务都已经可以交给机器来完成了。

　　吱意具备智能识别视频中的语音能力，使用深度学习人工智能技术，实现高准确度的语音识别和即时多语种翻译，同时生成与视频内容完美匹配的字幕。只需简单操作，就可生成准确字幕，省去翻译和手动字幕对齐的繁琐过程。此外，吱意还提供编辑功能，让用户可以自行复核视频翻译结果，获得更精准的翻译内容。

　　有了吱意视频添加翻译字幕工具，用户只需上传视频，最快在几分钟内就能生成带有时间轴的双语字幕。

　　核心功能：

　　提取并翻译原有字幕：吱意可以从视频中提取原有的字幕，并将其翻译成新的字幕。这意味着用户不必重新编写字幕，而是可以直接利用已有的字幕内容，以更高效的方式进行翻译。

　　自动识别并添加字幕：吱意具备先进的语音识别技术，可以自动识别无字幕的视频内容，并为其添加适当的字幕。对于没有字幕的视频来说，是一种极大的便利。

　　自动对齐字幕与视频画面：通过自动对齐字幕与视频画面，实现字幕与画面的完美匹配。确保字幕的出现与视频内容的同步，让观看体验更加流畅和舒适。

　　多语种翻译支持：软件支持多种语言的翻译，可以满足不同语言需求的视频制作。无论是英语、西班牙语、法语还是其他语种，都可以轻松实现翻译。

　　如果对机器生成的字幕不满意，用户还可以在平台内即时、灵活地进行调整，从而大幅提升视频翻译的效率。

　　应用场景：

　　跨境电商产品介绍视频翻译 自媒体短视频出海视频翻译 多语种线上培训视频制作 影视剧漫画视频翻译 海外节目后期字幕编辑 以上这些功能让吱意在各种视频翻译场景中都得到了广泛的应用。无论你是想将视频推向全球市场，还是需要为多语种课程添加字幕，吱意都能帮助你轻松实现目标。自动添加翻译字幕的软件为视频制作人提供了高效、便捷的解决方案，使视频能够跨越语言的障碍，触达更广阔的受众群体。

　　最后，如果你也有视频添加翻译字幕需求，搜索并关注『吱意』公众号，领取免费使用权益。

　　责任编辑：