悠长的流变|土耳其电影

  

  土耳其,一个横跨亚、欧大陆的国家,

  独特的地理位置培养了特殊的文化与艺术。

  伊斯兰教文化盛行,西方先进文化与资本主义经济观念,让宗教文化与现代文明在这片土地上磨合、交互,出现了一批批杰出的艺术家,历史悠长的文化也催生了不断变化又鲜明的电影艺术风格。

  

  001

  萌芽

  土耳其电影的发展,相对于欧洲其他国家,更加“悠长”,起源很早。1896年,土耳其便开始放映电影,并在此后开始了电影剧场的建设与电影创作。1914年,弗阿特·乌兹克纳伊拍摄了一部名为《阿亚斯泰法诺斯俄国纪念碑的倒塌》的短纪录片,这是土耳其人拍摄的第一部电影,而后的几年间,土耳其拍摄了几部短片和故事片,但因官方的抵制等种种原因,土耳其电影举步维艰。

  美国好莱坞和埃及电影的兴起,也为土耳其电影增添了不一样的色彩,例如出现了戏剧性的电影作品,如1923年的《火衫》,打破了长期的禁令和限制,第一次在银幕上出现了穆斯林女性的形象。

  从1922年到1939年,民族电影业开始在土耳其发展起来,同时土耳其从伊斯兰教的君主体制转变为了民主共和制,在此阶段,土耳其拍摄出了《在伊斯坦布尔的大街上》、《爱情的眼泪》和土耳其第一部歌舞片等等,土耳其民族电影雏形基本形成。

  002

  关怀与尖锐

  20世纪50年代,土耳其进入了现代电影时期,土耳其导演开始了追求艺术水准与社会现实题材的电影创作。如1963年以土耳其市民生活为题材的《苦涩的生活》与1965年描绘土耳其工人生活的《在黑暗中觉醒的人们》,用鲜明的真实来表现土耳其人民的现实生活。

  

  伊尔马兹·居内伊是当代土耳其最重要的电影艺术家之一,是土耳其民族电影的先锋和奠基人,他所创作的《希望》被誉为土耳其最有影响力的电影作品,影片着力于表现土耳其的阶级矛盾、宗教冲突和资本主义下人民的困境,尖锐的态度使得这个作品当时被明令禁止。而后他拍摄的《哀歌》、《父亲》、《道路》等影片,都因为大胆、尖锐和极具批评精神的特色,让土耳其电影受到了国内外的重视,其中《道路》获得了戛纳国际电影大奖,让土耳其民族电影成功走向了国际。

  

  003

  生命与诗意

  土耳其电影在关注底层生存状态的同时

  开始向细腻、平和发展

  在创作中凝结着对于生命与爱的细腻呈现

  伊斯兰教认为,人的生命价值在于对世界、对世人充满关爱之情与同情之心。因此土耳其的电影镜头总是凝聚在亲情之上,体现家庭关系与血脉至亲对于个体成长与生活的重要性。2012年伊斯梅尔·冈斯拍摄的《火光之地》便讲述了一个亲情、血肉羁绊的故事 —— 一个少女得病晕倒在家,在被送往医院之后发现她已怀有身孕,于是本来焦急想要救女儿的父母决定杀掉她。父亲带着女儿去旅行,计划在路上了结女儿的性命,然而在一路上的翻山越岭与心灵的碰触,父女之间的情感羁绊更深了,父亲也陷入了内心的折磨之中。

  

  对于生命的本真与力量的描绘也体现在阿蒂夫·伊尔玛兹的作品之中,他是土耳其女性电影作品的重要作者。从80年代起,他开始在电影中探讨土耳其妇女的社会地位和人权问题,包括土耳其传统文化所忌讳的“娼妓”等。1982年他创作的《我的……》,被认为是一部重大的“妇女问题”影片,影片讲述了土耳其妇女为争取独立自由而进行的艰难斗争。当代土耳其的妇女依然处于社会底层,不仅社会中的歧视让她们难以立足,而且传统文化禁忌更让她们举步维艰。他拍摄了许多女性题材电影,《寡妇》、《没有名字的女人》、《嫁妆》等,都呈现出了鲜明的女性生命力,展示了生命多样化的形态与美。

  同时,土耳其电影往往采用诗意的镜头语言和“无声”的描摹方式作为影片的语言手段。现代土耳其电影大师努里·比格·锡兰便是一个最为典型的例子,在他的作品中,将失衡的伦理与情感放入浩荡的“宇宙”之中,以长镜头的沉静和氤氲的画面,呈现出一种悲悯的诗意。

  例如在《小亚细亚往事》中,锡兰选择用长镜头来讲述这一悬疑题材的故事,影片开场便是绵延不断的长镜头,从高原的晚霞到大树、车灯、山路、犯罪嫌疑人,锡兰给予了镜头极大的耐性,在缓慢的摇动中冷漠地旁观这一切,又让朦胧的诗意从高原深处浮起。

  

  锡兰后期的影片作品有着更加浓厚的诗意。《小亚细亚往事》中,在检察官与法医讨论关于预言自己死亡的女人时,一颗从树上掉落的苹果,流过溪流、岩石、山丘,简洁而又意味深长。《冬眠》采用了简单朴实的镜头调度,将人物、情节通过一场场谈话展现出来。影片中尼哈尔与艾登发生争吵,两人在对话冲突之时,画面中的一面镜子将画面分为三部分,艾登在画面的远处,尼哈尔在中间,而镜子映着尼哈尔的脸,艾登一直望着尼哈尔,尼哈尔却一直望着镜中的人。画面的割裂使得两人的心理状态外化,象征着相互理解的桥梁被隔断。这种明显对比的方式,在一次次画面错位与扭曲之中,体现出影片的形式感与其背后的诗意。

  

  从1896年到现在,近130年的时间,土耳其的电影经历了悠长的流变,从起初的萌芽,挑战禁令,到尖锐的批评,再到对于生命的呈现和诗意的表达,都可以看出这片横跨亚欧大陆土地的生机。在土耳其电影的发展历程中,不仅有着这个民族的真挚和智慧,还有着这片土地的融合性和包容性,而且也体现出影像作为一种表达方式,有着强大的更新能力和生命力。

  参考资料

  [1] 张金风. 论土耳其导演努里·比格·锡兰电影的艺术特色[D].重庆大学,2018.

  [2] 石岚.近年来土耳其电影创作观察[J].电影新作,2015(03):110-114.

  [3] 李小刚.土耳其电影概况[J].电影艺术,1995(01):60-66.