《小窗幽记·集灵》第四节:博览广阅,理遣情恕,利济天下
4.28 读史要耐讹字,正如登山耐仄路,蹈雪耐危桥,闲居耐俗汉,看花耐恶酒,此方得力。
【评】
阅读常常面临字句讹误及窜入,古人面临的这种困扰未必比今人少。翻览一些古书注疏,便会发现经典在转抄的过程中常会出现“鲁鱼亥豕,此北不分”的情形,因此便有了版本校雠。通体字、俗体字、正体字并行,再加上有书写者标新立异,把生僻异体字当学问与本领,正如孔乙己的“回字有四样写法,你知道么?”常有文字讹变。耐得文字之讹,不乏书读。闲居时,多俗客上门,耐得交游之俗,不乏热闹。赏花时,所饮并非都是佳酿,耐得劣饮,时时解渴。换种思路,美中不足,皆是砺炼。
义理养心
4.29 看书只要理路通透,不可拘泥旧说,更不可附会新说。
【评】
读书明理。理变化万殊,尤其在书籍资料唾手可得时,理的面孔更趋多元。因为来源宽泛,没有精力一一亲自查证,往往以讹传讹。堆叠无序的知识碎片,让理的面目淆杂难辨。甑选内容,与时代共振,不因拘泥前说而不敢创新。同时,也不能任由别人牵着鼻子,去迎合标新立异的新潮。这时训诂考据,爬疏源流,可以让我们获取更全面的观瞻,不至于一叶障目。
旧书不厌百回读
4.30 读书不独变气质,且能养精神,盖理义收缉故也。
【评】
清儒萧抡谓:“一日不读书,胸臆无佳想。一月不读书,耳目失精爽。”宋儒黄庭坚:“士大夫三日不读书,则义理不交于胸中,对镜觉面目可憎,向人亦语言无味。”读书的滋养由内而外,其义理不交如同人生理的心肾不交,日久面目枯索憔悴。
读书思义购买专栏解锁剩余65%举报/反馈