老版《西游记》中一人多角很常见,但出演最多的还是他!

  相信大家都看过四大名著之一《西游记》,特别是它的电视剧版,是众多人的童年回忆,也是一部百看不厌的经典电视剧,以至于后来所有翻拍版本都赶不上86年那一版本。

  ——86版《西游记》片头

  由于剧中需要的角色非常多,大大小小的角色加起来有2000多个,对于当时拍摄剧组的经费来说肯定请不到这么多演员,所以在拍摄过程中,有很多演员一人饰多个角色,这其中就有一个“最强跑龙套”的演员,他一人分饰20多个角色,他的名字叫做李建成。

  在这些角色里面,既有好人也有坏人,当李建成演好人时,他那和蔼可亲一脸柔和的形象让人一眼看去就特别的放心;而演坏人时,他那奸诈眼神和犀利语言就完全把坏蛋给演活了。

  说起第一次表演,李建成还提起了段趣事。

  拍摄《除妖乌鸡国》中,上世纪的著名电影演员向梅扮演雍容高贵的王后,在拍摄太监受假国王派遣,刺杀王后这场戏时,向梅事先跟李建成打招呼:“建成,你可得手下留情啊。”李建成满口答应,谁知临到一上戏,他全身心投入到角色中去了,竟将向梅的关照丢在了九霄云外,只管手下使劲。一番折腾,竟将向梅勒得直翻白眼,差点喘不过气来。直到导演叫“停”,沉浸在戏里的李建成这才醒悟过来,慌忙向被自己勒个半死的向梅请罪赔礼。

  ——李建成饰乌鸡国太监

  由于第一个角色的成功,杨洁对这个专业、敬业的扬州演员颇为欣赏。由于经费紧张,每个演员几乎都要饰演许多不同角色,而李建成饰演的角色多到他自己都算不过来,是剧组饰演角色最多的一个。

  “一场戏开拍前,导演看哪个角色缺人就跟我说,我就立刻上场演。神、妖、盗、佛、鬼等大大小小的角色不知道演了多少。”

  ——李建成饰精细鬼

  在长达25集的老版《西游记》中,无论《夺宝莲花洞》中的精细鬼、《传艺玉华州》中的黄狮精,还是鲤鱼精、扫帚星、和尚、太监这些角色,李建成无不信手拈来。要不是一位影迷帮他统计,李建成都不知道自己竟演了20多个角色。在剧组,杨洁给李建成的称呼就是“万能演员”。“演鲤鱼精的时候正当夏日,戴着头套觉得热得喘不过气来。”李建成说。

  ——李建成饰迦叶

  李建成跟随《西游记》剧组拍摄了四年,在剧组,他不仅是演员,而且还负责场务工作,安排演员化妆、通知行程等事宜。“当时条件真是艰苦,一大早就起来化妆,夏天的吐鲁番、数九寒冬的东北都去过,可能一天都拍不了几个镜头。”回忆起当年,对当时剧组的不少趣闻侃侃而谈。

  ——李建成饰灌江口鬼判

  在设备以及技术相当落后的年代,敢向一部神话剧发起挑战,女导演杨洁的勇气令人钦佩。

  “她在现场非常有气势,说一不二。”

  李建成介绍,除了主要角色外,许多角色都是在拍摄过程中找合适人选,不少演员都是像李建成一样从各剧团以及戏班而来,缺少电视剧拍摄经验。但是,如果一连NG两条,杨洁就会毫不留情地换人。

  “导演在角色挑选上非常重视,哪怕是我饰演的小角色,也要从原著中的形象出发,对外形、表演风格都有要求。”李建成说,《西游记》原著杨洁不知道翻了多少遍,就为了在技术有限的条件下,拍出最符合原著的电视剧。

  ——李建成饰三清观灵宝道君

  除了妖魔鬼怪的形象外,李建成最为自豪的就是当了回猪八戒“替身”。1985年,在解放军艺术学院拍摄内景特技镜头时,扮演猪八戒的马德华不慎从几米高的钢丝上摔下跌成骨折,必须休养一段时间。可八戒是《西游记》中的重要角色,场场戏几乎都不能少,一时间,剧组慌了神:该到哪里去找人替补?

  正在这时,不知谁瞄向了李建成,既然他是导演口中的“全能演员”,不如让他来试试。就这样,李建成临危上阵,被服装师套上了猪八戒的行头仓促上马了。李建成由于和马德华身高外形相仿,完全看不出一丝异样。走出化妆间,忙碌在镜头前的杨洁一抬头,竟忘了眼前人是李建成,疑惑地说:“德华你的伤都好了?怎么不多休息几天?”在工作人员的提醒下,杨洁才恍然大悟:“像极了,简直是猪八戒二世。”

  看着形神兼备的新版猪八戒,剧组人员一致认可,导演杨洁乐了:“没想到演得这么好,简直因祸得福。”从此,李建成就成了马德华的专用替补。如今,李建成已记不清剧中的哪个猪八戒镜头是自己的了,“猪八戒腾云驾雾、在海里乘风破浪的镜头基本上都是我的。”

  ——李建成饰猪八戒

  “没有小角色,只有小演员。”

  这话并不是李建成首创,可他觉得,这话简直就是为自己量身定做的。虽然年逾七旬,可他仍时不时参加一些大片的演出。尽管只是跑龙套,可李建成已经很满足了,他需要的,就是站在摄影机前的那种感觉。除此之外,李建成还热心在家乡扬州的舞台上挥洒热情。主角演好不稀奇,能把小角色演得让观众记住,才是一个演员最大的骄傲。

  ——晚年李建成

  举报/反馈