《独行月球》和漫画原作有多大区别?韩国漫画已成影视改编重要来源

  ' /></p>

<p>  漫画和电影</p>

<p>  时光网特稿7月29日开心麻花出品,沈腾、马丽主演的《独行月球》上映,和业界预期差不多,影片首周末就接近10亿人民币票房,轻松成为今年暑期最大爆款。喜欢这部电影的观众,除了认可沈腾、马丽和袋鼠搞笑功底,也在夸赞创作者在科幻喜剧题材上的创新。</p>

<p>  不可忽视的一点是,《独行月球》改编自韩国漫画家赵石的同名漫画,影片故事主线、类似“火星救援”+“楚门世界”的基调、结尾的安排、动物角色袋鼠均来源于漫画。</p>

<p>  开心麻花团队根据他们的创作习惯和国内观众的喜好,也进行一些本土化改编。</p>

<p>  电影和漫画到底有哪些区别?本文将会做些简单的对比,接下来的文字涉及大量剧透,未看过电影的朋友慎入。</p>

<p>  此外,还会简单介绍下《独行月球》背后韩国网络漫画的发展情况。</p>

<p>  (本文部分图片来自咚漫娱乐APP和Webtoon网站截图)</p>

<p>  前言</p>

<p>  《独行月球》并非“开心麻花”第一次翻拍和改编(这里指的是广义上的开心麻花电影,包括开心麻花出品以及开心麻花演员出演的喜剧片)</p>

<p>  2018年的沈腾主演的 《西虹市首富》改编自1902年乔治·巴尔·麦卡奇翁撰写的小说《布鲁斯特的百万横财》;2020年常远主演的《温暖的抱抱》改编自韩国电影《计划男》;2022年魏翔、马丽主演的《这个杀手不太冷静》改编自日本导演三谷幸喜的《魔幻时刻》。</p>

<p>  应该说,广义上的开心麻花喜剧团队对外学习积极性很强,他们不局限于将自己的原创舞台剧搬上大银幕,而是想尽办法来寻找好故事。</p>

<p>  <img src=

  和电影版一样,《独行月球》漫画给男主角独孤月设定了悲剧结尾,但过程更为悲情。电影版中,独孤月自己推着“雷神之锤”核弹撞上了小行星,瞬间牺牲;漫画中,这个过程相对复杂些。

  漫画中,独孤月是研究动物的,对太空机械一窍不通。当独孤月和地球重新联系上后,花费一年的时间学习制作离开月球的太空船、学习如何进入太空站、如何修理联合号太空船,如何通过太空船返回地球。

  攻击地球的小行星“π”再度来袭,地球上的科学人员只能临时调整计划,学完了所有太空机械知识的独孤月无法离开月球,他让袋鼠坐上返回地球的逃生舱,自己留在月球上手动发射剩下的几十颗带有核弹头的火箭,射向分裂成两半的“π”。

  小行星“π”被击中,但碎片砸向了月球,地球避免了二次毁灭,但月球基地几乎被彻底摧毁。

  克服了两次危机的地球,快速地复原到以前的面貌。独孤月的直播频道,过了17年都没有再出现。

  按照漫画中的描述,独孤月和地球失去所有联系情况下,独自在月球的某处地下密室生活了很久,有可能是在饥饿和月球表面射线的伤害之下,最终死去。

  17年后,女科学家卡萝尔和其他人再度登上月球,寻找拯救地球的“独孤月”。他们只在地下室找到了独孤月用拍立得记下独自生活片段,包括他拍摄的地球慢慢恢复生机的照片,每张照片上都有独孤月写下的文字,贴满了整面墙壁……