泰版《来自星星的你》：叔叔阿姨既视感，演技和颜值都毁原著

　　韩版《来自星星的你》让千颂伊成为了女明星的代名词，迪丽热巴曾经说过，就连女明星也想演女明星，但是想演和能演好是两码事，很多人根本演不出精髓。

　　

　　于是，《来自星星的你》被反复欣赏、模仿，全智贤的每一根发丝都美到了极致，而金秀贤那张幼态而高冷的脸，也成为了很多女生心目中的梦中情人。

　　在这种大前提下，翻拍简直是自取其辱，于是，泰版《星你》横空出世，只有观众想不到，没有泰版拍不出，本着这个原则，泰版原原本本地把韩版抄袭了下来。

　　

　　泰版的男女主角都在30岁左右，加上那混血的颜值，有一种叔叔阿姨的既视感，无论是演技还是颜值都相当毁原著。

　　饰演都敏俊的是Nadech，他本身有颜值，但是铁刘海不适合他，不仅如此，拧巴的演技也很拉胯，在韩版里面，有一个名场面是千颂伊在电梯面前说“芝麻开门”，泰版把这个情节拍了将近一集，泰版千颂伊罗里吧嗦，特别吵闹。

　　

　　虽然千颂伊在背地里是一个精分少女，特别搞笑，但是在公众面前是一个高冷的大美女，架子很大，这才复合女明星的人设，好在泰国网友很吃这种颜值，所以Nadech算得上是泰国顶流。

　　Nadech曾经出演过《日落湄南河》，但是花期很短，后来的颜值就急剧下滑，像都敏俊这种颜值，简直是拍着玩的，非常辣眼睛。

　　

　　泰版千颂伊虽然很有名，但是从来不戴口罩，说泰语也很搞笑，其实泰剧也有很多特点，但是《星你》却拍成了四不像，完全没有自己的风格，如果换Aump演会更加好一些。

　　既然连场景都完全还原了，那还不如直接看原版。《星你》是一个好剧本，但是却被泰版翻拍成了四不像，Nadech是典型的鞋拔子脸，女主角在戏外经常做第三者，所以人品很值得被怀疑。

　　

　　有一个镜头是男主角刚出场，他用手拂开叶子的样子，直接浮现出了一张巨大的马脸，简直是恐怖片的既视感，在偶像剧这方面，泰版竟然还是这么喜欢玩尬的。

　　韩《星你》有很多哲理，千颂伊虽然很高傲自大，但是却只有两个朋友，其中一个是洪福子，另一个是刘世美，甚至连刘世美也和她闹掰了，都敏俊因为身份特殊，所以别人不敢靠近他，也就变得异常冷漠。

　　正是这样的两个人，慢慢靠近彼此，然后愿意承担对方那不好的一面，因为没有谁是完美的，但是只要被支持、被温暖，那么就能够感受到生命的价值。

　　

　　在这样的前提下，如果泰版《星你》换一个优雅的淡颜帅哥来演也不至于会如此搞笑，既然能够一比一复刻场景，却不能复刻一个像金秀贤一样的帅哥。

　　初雪的日子里，很多人养成了吃炸鸡的习惯，不过看完泰版完全可以戒掉，因为男女主角的脸都很油腻，看起来营养过剩了。

　　举报/反馈