怎样用英语向别人寻求帮助?
从朋友、亲戚、家人和同事那里寻求帮助是很常见的事。当你在寻求帮助时,礼貌很重要。可以使用这些短语来进行礼貌地求助。特别要注意你所使用的动词的形式。
Could / Would you do me a favor?——当某人想请你帮忙时,一般会用这种形式来提问,将其作为开头语。
使用Could you please + verb的形式,以在具体的情境中礼貌地寻求帮助。
使用Could you possibly + verb的一般形式,以在具体的情境中礼貌地寻求帮助。
使用Could I ask / bother / trouble you + infinitive 这个“我能请/麻烦你+不定式”的句式——在正式场合中,可以使用动词的不定式形式(to do)来寻求帮助。
使用Would you mind + verb + ing 这个“你介意+动词-ing”的句式——在日常情境中,可以使用动名词形式来寻求帮助。
使用Would it be too much trouble for you + infinitive的句式——在非常正式的场合,可以使用这种不定式形式来寻求帮助。
使用May I + verb? 的句式——当你寻求帮助时,需要得到别人的许可,就可以使用动词一般式。
如果你想对向你求助的人表示“可以”,你可以使用这些短语来表示同意。
当你同意帮助别人时,询问更多具体的信息是很常见的。例如,如果你的朋友请你帮助他完成一个项目,你可能会提出一些疑问,从而明白需要做什么。
如果你不能帮助别人,需要拒绝的话,你可以用这些回答来拒绝别人的求助。
拒绝别人不是一件趣事,但有时候却是必要的。通常,如果不能帮到别人,我们会提出另一个方案来帮助解决问题。
找一个搭档,使用这些建议来练习向别人寻求帮助,以及例子中展示的答应和拒绝别人的帮助。你要确保自己能够使用不同的表达,而不是一次次地老调重弹。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。