2017国际旅游小姐浙江总决赛获胜佳丽美出国际范

　　中国网浪潮资讯  北京时间4月22日，备受瞩目的2017国际旅游小姐大赛浙江总决赛在杭州落幕。

　　CNCAO NEWS-Beijing time on 22nd April, the high profile final Miss International Tourism in Zhejiang competition area ended in Hangzhou.

　　

　　赛事现场佳丽表演肚皮舞李季摄

　　Beauties were acting belly dance at the competition. Photo by LiJi.

　　据悉，本次大赛共角逐出了前五名佳丽以及五个单项奖获得者。最终来自湖南的罗心希拔得头筹，摘取了2017国际旅游小姐浙江区的桂冠，亚军是来自山东的韩莹，季军是来自黑龙江的兰睿。

　　It is reported that there has competed the top five beauties and five winners of the individual award in this competition. In the end, LuoXinxi from Hunan Province cut a figure and got the final award of the 2017 Miss International Tourism in Zhejiang competition area. The runner-up is HanYing from Shandong and the third winner in contest is Lanrui from Heilongjiang.

　　

　　赛事现场泳装秀李季摄

　　The Swimsuit Show at the competition. Photo by LiJi.

　　接下来，本场赛事的优秀佳丽将代表浙江赛区参与5月19日至5月30日在重庆举办的国际旅游小姐中国总决赛，与来自全国各大赛区的佳丽共争中国赛区冠军头衔。

　　Next, the brilliant beauty in this competition will represent Zhejiang competition area to participate in the final Miss International Tourism of China area in Chongqing from 19th May to 30th May. And fight the championship of China competition area with beauties from the other competition areas in China.

　　

　　赛事现场泳装秀李季摄

　　The Swimsuit Show at the competition. Photo by LiJi.

　　

　　国际旅游小姐大赛自1949年起，先后由80多个国家举办，在走入中国的13年里，连续在郑州、杭州、西安、武汉等地举办了多场国际级的决赛，并先后巡游了北京、上海、重庆、成都、郑州、福建等城市。

　　The Miss International Tourism began from 1949, successively held by more than 80 countries in the world. During 13 years from it was introduced into China, it has held international finals for many times in Zhengzhou, Hangzhou, Xi'an, Wuhan and other places in succession. And have cruised in Beijing, Shanghai, Chongqing, Chengdu, Zhengzhou, Fujian and other cities.

　　（中国网作者 杨云寒 见习作者 安静 综合报道  张旭/译）