为i做e,成年人的最高礼遇
当代年轻人第一次见面,一般是这么打招呼的:你是i人还是e人?
i,introverted(adj.性格内向的, 不爱交际的)的缩写,代表人物梁朝伟。
据梁朝伟自述,自己在日本滑了二十几三十年雪,因为不想和他人讲话,特意一句日语也没学。


e,extroverted(adj.性格外向的)的缩写,代表人物刘嘉玲。和谁都能聊起来,随时随地进入party状态。


i 和 e 都是性格测试MBTI的两个基本维度。当i人遇到e人,会出现如下名场面。


那么为 i 做 e 是怎么回事?
为i做e指当一个内向的i人遇到另一个内向的i人,为了不让场面尴尬,会努力装成e的行为。
最有名的为 i 做 e 的人,要属去年离世的英国女王,伊丽莎白二世。


她多次表明“she didn’t need the constant attention(她不需要持续的关注)”,是典型i人。
但她又是出了名的“气氛大师”。
在某峰会的合照环节,几个国家的领导人在自己的位置就绪后,左顾右盼,手都摆不自然时,女王款款落座,给旁边的鲍里斯·约翰逊抛了个梗:请问我现在得摆出很享受的样子吗?




i 人和 e 人有不同的性格特征,今天我们来学习一些“不那么烂大街的”跟性格有关的英语词汇。
?balanced
adj. 考虑周全的
?His response was well balanced.他的反应很周全。
?
?imaginative
?adj. 富于想象力的,有创意的
?He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists of our time.他是我们这个时代最具活跃想像力的爵士乐钢琴演奏家之一。
?approachable
?adj. 友善的
?Graham's always very approachable - why don't you talk the problem over with him?格雷厄姆一向很友善——你为什么不跟他谈谈这个问题呢?
?
?wise
adj. 明智的,英明的
?I never used to save money but now I'm a little older and wiser I can see the point of it.我以前从不存钱,可现在年纪大了些,也更明智了,于是就能看出其中的意义。
?
?original
? adj. 有创意的
?She's a highly original young designer.她是个很有创意的年轻设计师。
?
?uplifting
adj.令人振奋的
?It seems love really can be uplifting. 由此看来,爱情似乎真的能使人精神振奋。
?
?trustworthy
adj. 可靠的
He is a trustworthy and level-headed leader. 他是个可信赖的、头脑冷静的领导。
?outgoing
?adj.爱交际的,外向的
?Both of my friends are outgoing. 我的两个朋友都很外向。
?
?upbeat
?adj.乐观的,积极向上的
?He has the upbeat manner of an eternal optimist. 他永远都持乐观主义者的那种快乐态度。
?mature
?adj.成熟的
?Jane is very mature for her age. 简年龄不大,却很成熟。
?philosophical/ ?f?l??s?f?k(?)l /
?adj.豁达的,达观的
?Lewis has grown philosophical about life.刘易斯对生活已经变得豁达了。
?
?traditional
?adj.传统的
?She's very traditional in her ideas and opinions.她这人在思想观念上非常传统。
?
?studious
?adj. 好学的
?She was a studious child, happiest when reading.她是个好学的孩子,特别喜欢看书。
?industrious
?adj. 勤劳的,勤奋的
?She's extremely competent and industrious.她非常勤奋、能干。
?
?goal-oriented
?adj.目标导向的
?My former supervisors have described me as ambitious and goal-oriented. 我以前的上司说我胸怀大志,目标明确。
?fearless
?adj. 无畏的
?He was fearless in his fights. 他从不畏惧战斗。
?diplomatic
?adj. 委婉的
? Ask him nicely - be diplomatic.好好向他提出请求——要委婉一些。
?
?adventurous / ?d?vent??r?s /
?adj.勇于冒险的,敢于创新的
Warren was an adventurous businessman.
沃伦是一位有冒险精神的商人。
?
pleasant
adj.礼貌友善的,和蔼可亲的
He is an extremely pleasant and obliging man.
他这人非常和蔼可亲,且乐于助人。
?
introverted/ ??ntr?v??t?d /
? adj.性格内向的, 不爱交际的
I used to be incredibly introverted.
我曾经非常内向。
?
extroverted / ?ekstr?v??t?d /
?adj.性格外向的
I have to be very extroverted and active to have this job done well.
我必须要很外向主动,才能将这份工作做好。
?
honest
adj.诚实的,正直的
He was refreshingly honest.
他诚实得让人耳目一新。
?
bright
adj.聪明的
Were you always fairly bright at school?
你上学时一直挺聪明吧?
?
warmhearted
adj.热心肠的
A warmhearted man acted as a go-between for him and introduced him to a girl.
一个热心人牵线搭桥给他介绍了一位姑娘。
?
optimistic
adj.乐观的
I'm cautiously optimistic.
我持谨慎的乐观态度。
?
helpful
?adj.愿意帮忙的
?She is always helpful.她总是爱帮助人。
?
?loving
?adj. 有爱心的
?He's a very loving child.他是个非常有爱心的孩子。
?
?gentle
?adj.温柔的
?He was a very gentle boy at heart.他实际上是一个非常温和的男孩。
?energetic
?adj. 精力充沛的
?He seemed an energetic leader.他看来是个精力充沛的领导。
?understanding
?adj. 善解人意的
?She is always understanding.她一直善解人意。
?
?artistic
?adj.有艺术天赋的
?His friends are all artistic - they're painters, musicians, and writers.他的朋友们都很有艺术造诣——他们尽是些画家、音乐家和作家。

你是i人,还是e人?