外媒：夏季旅游出发啦！美国这些地方便宜又好玩

　　中新网6月21日电 据美国侨报网编译报道，今年夏天，有超过一半的美国人拖家带口出门旅游，玩儿要玩儿尽兴，钱也不能花得多。

　　据《财政时报》报道，美联社和公共事务研究中心的一项研究显示，接近四分之三的受访者表示，他们旅游的时间来自带薪假期，但只有三分之一的人将这些假期用光。

　　六分之一的度假者表示，他们在休假期间不再理会工作，三分之一的人表示要完全脱离互联网和社交媒体。

　　超过十分之七的受访者表示休息和放松在休假期间最为重要。55%受访者选择观光旅行，51%的时间体验当地的文化和美食。

　　而在没有计划外出旅行的43%美国人中，大约有一半的人是因为缺钱。

　　想找一个便宜的旅游点？ 旅游网站TripAdvisor对美国和世界各地最受游客欢迎的39个城市的成本进行了对比，推荐了12个最实惠的美国国内游目的地，其费用基于两人三晚包括四星级酒店、参观三个景点，用餐以及Uber。

　　一起看看这些目的地都在哪儿吧。

　　波特兰

　　12. Portland

　　费用：$1,568

　　推荐：国际玫瑰试验园、华盛顿公园、日本花园。

　　三个景点费用仅为8元(美元，下同)。

　　波特兰还是世界上最绿色的城市之一。

　　芝加哥

　　

　　资料图为流经芝加哥市中心的芝加哥河被“染成”绿色，以庆祝圣帕特里克节。

　　11. Chicago

　　费用： $1,516

　　推荐：从艺术学院到千禧公园，从云门到箭牌领域，都值得一游。还要记得一定要品尝芝加哥特色的美食闻名世界的深盘披萨(Deep Dish Pizza)。

　　芝加哥还因终年多风，得名“风城”。

　　明尼阿波利斯

　　10. Minneapolis

　　费用：$1,516

　　推荐：明尼阿波利斯艺术学院、沃克艺术中心、弗雷德里克河魏斯曼艺术博物馆，多种多样的室内和户外活动，购物天堂。

　　三个景点的费用为16元。

　　明尼阿波利斯被誉为“湖泊之城”。

　　圣地亚哥

　　9. San Diego

　　成本：$1,491

　　推荐：阳光、海滩，还有美物， 两个前菜、两个主菜以及一瓶葡萄酒只需79元，是这些城市中最便宜的。

　　费城

　　8. Philadelphia

　　费用：$1,483

　　推荐：看不完的历史地标，好吃的费城芝士饼，平均午餐(餐和软饮料)花费17元。

　　华盛顿特区

　　

　　资料图：华盛顿。

　　7. Washington D.C。

　　费用：$1,406

　　推荐：包括林肯纪念堂在内的许多免费活动。

　　TripAdvisor将林肯纪念堂评为美国最佳地标。

　　迈阿密

　　6. Miami

　　费用：$1,359

　　推荐：水、沙滩、太阳、船、木栈道，还有丰富多彩的夜生活。

　　达拉斯

　　5. Dallas

　　费用：$1,315

　　推荐：六楼博物馆(当年枪杀肯尼迪的枪手开枪的地点)、达拉斯美术馆、逛街购物

　　得州很大，好在交通便宜。特别是在达拉斯，交通成本最低，两英里的往返费用只有15元。

　　亚特兰大

　　4. Atlanta

　　费用：$1,296

　　推荐：历史悠久的福克斯剧院，奥林匹克百年公园。

　　拉斯维加斯

　　

　　资料图为当地时间5月14日，美国拉斯维加斯，2017年度美国小姐总决赛现场。

　　3. Las Vegas

　　费用：$1,195

　　2015年，拉斯维加斯接待了超过4200万游客。它的酒店最便宜，一间四星级酒店每晚的价格仅为190元。

　　休斯顿

　　2. Houston

　　费用：$1,190

　　推荐：6.5英里的地下城、休斯顿太空中心、休斯顿美术博物馆、米勒露天剧场、休斯敦遗产组织等。

　　三大景点的费用是29元。

　　新奥尔良

　　1. New Orleans

　　费用：$1,148

　　推荐：狂欢节、历史悠久的法国区，在花园区漫步，享受周围的音乐，品尝当地美食。

　　用一个词概括在新奥尔良旅游就是：便宜！