云南的大象旅行团，在日本人报道后，赢得了全世界一片的赞誉
云南的“野象旅游团”在最近一段时间，一直都是网络最热门话题，如今这群大象不仅牵动着中国民众的心，还火到了国外。大象们进击的步伐、沿途受到的保护、云南的地理风情……引发了日本媒体的关注，带动了全球网友热烈的讨论，也迎来了多年来少有的一片赞誉，这给了我们什么启发？
日本带头媒体聚焦云南北迁亚洲象群
日本电视台、日本TBS电视台、富士电视台、朝日新闻、读卖新闻、时事通讯社等多家日本大型媒体最近都对云南北迁亚洲象群做出了报道。
富士电视台对象群进入云南省玉溪市进行报道
朝日电视台对象群迁移进行报道
日本电视台对象群迁移进行报道
日本TBS电视台对象群集体平躺休息进行报道
除了日本的媒体、诸如像BBC、CNN、NBC、纽约时报、华盛顿邮报……报道中国的画风发生了180度的惊人变化，一扫其在中美关系、疫情导致等负面印象。
讲好中国故事，日本媒体身先士卒
日本媒体派出记者几乎全程跟踪象群的迁徙，报道专业、跟踪时间之长超出普通中国人的想象，日本朝日新闻的王牌栏目全程回顾、TBS甚至拿出半个小时做了专辑，专门请了日本极具权威的动物专家对大象的习性、中国方面的做法进行解读，当然没少夸中国方面的专业。
真实的中国，通过大象在日本宣传了一把
在日本人心目中，中国落后的内地居然为了监控大象，出动了一支由360人、76辆汽车和9架无人机组成的工作队，而且无人机还配备了夜间观察的红外设备，这样的庞大阵容与豪华科技，让日本媒体和动物专家赞叹不已。
一个日本人很少听说的中国边陲省份，都能动用这样的力量，让中国形象、中国人保护动物的态度和努力，狠狠在日本刷了一波存在，云南和昆明这回也好好地在日本媒体上秀了一次，堪称当地的观光宣传片。
人口超过800万的昆明，放在日本是仅次于东京的存在，吊打大阪、名古屋、横滨，而大象奔波500公里，差不多就是从东京到大阪的距离，结果在中国，居然还没有走出云南省，让日本人大感震惊。
当然最美的风景永远是人，镜头里无论是当地的警察、市民、村民，没有一个惊慌失措，各个举止大方，连日本主持人都称，他们遇到的大陆警察非常礼貌且亲切，中国大陆的年轻人自信与大方，这些场景是他们在采访之前没有想到的。
连带着让《华盛顿邮报》、BBC等这种带阴间滤镜、有色眼镜、阴阳怪气的美国媒体，也难得的介绍了中国环保的成就：“经过20年的保护，西双版纳和两个邻近地区的野生大象数量几乎翻了一番，达到300头左右。”
就连日本的网友也纷纷留言为亚洲象群加油打气
不仅多数日本媒体对云南北迁亚洲象群的正面报道，大象迁移过程中一个个治愈的镜头也吸引了日本网友积极留言评论，夸赞象群可爱并为象群迁移加油打气……
富士新闻网在视频平台YouTube上对云南北迁象群进行报道后，日本网友热情留言……
翻译：“迁移过程中不对象群进行攻击并将他们保护起来，真好！”“中国境内有野生大象真棒”“之前看了老虎在中国生活的视频就已经震惊到了，这次居然是大象！”“大象加油！希望你们得到良好保护，绝对不要受伤！”“小跑起来真可爱！”。
视频平台YouTube上对云南北迁象群进行报道后，日本网友热情留言。
日本雅虎新闻在推特上报道云南北迁象群后，日本网友留言
对于中国使用无人机追踪拍摄下来的象群集体睡觉画面，有日本网友在社交平台上表示，“一起睡觉是因为大家都放心了”“走到这里，大家辛苦了，为了达到下一个目的地，好好休息吧。加油，大象军团”。有日本网友留言，“睡姿好像古代壁画，大象们紧挨着睡在一起好可爱”。
日本TBS电视台、日本朝日电视台在TIKTOK上发布了大象迁移短视频后，日本网友在评论区中写下：“小象好可爱”“大象是想去看海吧”“请中国温暖守护好大象”等留言。
翻译：象群北上，即将抵达800万人口的大城市昆明。诶诶诶？连云南省都有那么大的城市啊……日本完全比不上。象群吃农作物吃得也太香了。15头亚洲象谜之北上是在找安全区域么？
翻译：去年的大河剧：麒麟来了 ，今年的云南省昆明市：大象来了
翻译：云南省的“大象灾害”有点严重啊。越是中国郊外的话自然环境也好，野生动物自然也就多。但一直都不知道居然还有大象。不过看历史剧的时候看到有老虎，所以也不觉得大象迁徙是什么不可思议的事了。感觉他们是循着农作物的味道一路前行的，希望他们能记得回家的路吧。
翻译：现在最关心的新闻就是中国云南省暴走的15头象群了！距离800万人口大都市昆明只有几公里。木鹿大王来了—！
翻译：收到昆明的朋友发来的视频，象群抵达昆明了？！最前面的那只小象好像是移动途中出生的？好可爱啊。不过有点担心边上的人家……
翻译：应该不止我一个人看到象群移动视频时，想到了孟获、孟优、祝融、朵思大王、兀突骨等人吧……
翻译：云南象群有点进击的巨人的感觉…在酿酒厂喝酒后2只去向不明2333它们北上到底是为什么呢？
翻译：看到云南象群北上的消息，脑海里浮出上图
翻译：看新闻，云南象群北上造成了挺大的损失，不过我的重点不在大象，而是：警察也好、工作人员也好、就连前往报道的日本记者都没有戴口罩！中国疫情似乎控制的很好！希望日本也能早日摆脱口罩……
翻译：云南北上的象群睡姿让我心都软了……希望它们一路平安！
引发国际共鸣的，居然是动物
从日本网友的留言看到了久违的赞誉、和谐，也能侧面看出日本网友对于中国三国历史的了解，熟悉大河剧的中国网友看到日本网友说的”去年麒麟来了，今年大象来了““进击的大象”，瞬间就能理解对方的幽默。
通过大象的连番报道，“人与人的连接”可以这样友好、和谐
过去十多年在国际传播中，我们一直在探索如何“讲好中国故事”，包括全球建立的孔院都是出于这样的良苦用心。而没想到，15头大象比我们过去费了老大功夫的，都要好。外媒在大象迁徙报道中，几乎给予了中国一边倒的好评，无论是现代中国人的精神面貌，还是当地政府的妥善处理，背后的环境保护意识，这回让外国人看到了一个不一样的中国。
2020年以后受新冠疫情影响，我国在国际舆论场上面临的压力也是与日俱增，而国际舆论的话语权我们处在弱势地位，如何讲好中国故事，过去小编都认为日本执行的软实力输出策略值得我们学习，通过“曲线救国”的方式介绍中国文化的魅力。今天“厉害了，我的象”或许也给我们的国际传播工作带来新角度的启发！
日本曾以ACG，推动了中国文化在世界的传播
在视频游戏出现之前，限于语言与文化障碍，像三国这种在西方国家相当长时间里都是一部晦涩的远东内战史，1994年央视老《三国》电视剧传到了日本，对三国非常痴迷的日本人，推出了一系列连中国都没有的各种画集周边，在光荣公司的经典游戏《三国志》系列，可以明显地感受到央视三国角色形象对他们的影响，横山光辉的《三国志》动画在1991年进入美国，2004年光荣又找到EA商谈真三国无双的北美销售协议，接下来十余年间，靠着日本ACG人士的努力，三国文化通过各种途径在欧美持续传播和渗透，如今三国的爱好群体也遍布全球，以至于去年CA还史无前例的推出了欧美风的《全面战争：三国》。
再拿大家比较熟悉的日本竹内亮导演，在去年疫情期间，他制作的《南京抗疫现场》《好久不见，武汉》与《后疫情时代》等一系列与中国疫情相关的纪录片，在国内外引起强烈反响，让不少受众了解了中国抗疫的真实情况，并被外交部发言人华春莹“点赞”：“我们对竹内亮导演真实记录了中国在疫情防控、复工复产方面取得的重大成就，对竹内亮导演不带偏见地、真实地记录中国走过的这段非凡历程表示赞赏。这个世界太需要有人像竹内亮导演这样去传递真实的情况和真实的情感。”
结语：
相比西方国家，日本是较早持续关注与重视中国的国家，最近闹得沸沸扬扬的“公知门”事件，包括“蒋桑，故乡的sakura开花了”也是让小编看了笑喷，这一届的网友实在太有趣幽默。然而根据小编的了解，不管是日本还是中国，都有展示自身国家形象宣传的需要，本来无可厚非，尤其是日本历来重视国家软实力的输出，近二三十年来中日两国每年都会有邀请青少年进行互访考察，就诸如国内举办的日本文化体验会，连小编这种“伪大V”也偶尔去体验几回（自带干粮的那种，一毛都木有啊，这里回应之前后台的个别网友留言吧）。
拿昨天外交部发言人的话来说：“中日互为重要的近邻，两国人员往来十分密切。中日邦交正常化以来的近半个世纪里，双方由政府支持推动的人员交流不胜枚举，为两国关系发展做出了积极贡献。双方近年还确立了「5年安排两国3万名青少年双向互访」的交流计划，两国政府支持的青少年学生双向研学旅行活动也在规划筹备之中，将在疫情结束后陆续付诸实施。我们希望通过中日间持续健康稳定的人员交流，实现增进理解，建立信任，深化友谊的目标。”
从日本的视角报道中国的故事，有时候也发挥了神助攻的作用，然而打铁还得自身硬，这么多年来中国确实进步不少，让人刮目相看，还是祝中日友好，先干为敬。
以上です
资料来源网络整理
如果喜欢我们的作品，请持续关注日本物语，并动动您的小手给我们加星标，以及文章右下角的“在看”！
以下是星标的添加方法，在这里要感谢各位读者，我们需要大家的支持，你们的支持是我们一所悬命的动力！