前十经典台词他独占三条，《扫黑风暴》里爆红的“海总”真是武汉人
极目新闻记者 张聪
00:36
暗流涌动的“绿藤市”，危机四伏的“李成阳”身边突然蹿红了一个操着正宗武汉话的人——海总。
他是暑期最热剧集的《扫黑风暴》中的小配角，全剧里满打满算只出现了5次，但几乎每一次，“海总”都能激发观众的笑点。微博有个调查，“一人一句话证明你看过扫黑风暴”，排名前十的留言里，“海总”的台词占了三条。
这三条还都是被网友“翻译”成普通话的武汉话，每一条都达到了“见字如面”的效果，比如这条，“里层羊啊里层羊（李成阳），马总刚死，还没有芋（入）~头（土）~哇！你就想着要桑（上）位！你跟老子玩浆糊（江湖），老子就是浆糊（江湖）！”
说着一口国产剧中少见的标准武汉话，愣是把个龙套演出了主角的讨论度，这“海总”到底是不是武汉人？带着这样的疑问，极目新闻记者在多日搜索微博、抖音等社交平台之后感叹“踏破铁鞋无觅处”——原来“海总”真的就在我们身边，他是武汉人艺国家二级演员石建。
“海总”出场5次
石建拍《扫黑风暴》的时间不过7天
成了微博红人，但其实，石建在《扫黑风暴》剧组拍戏的时间不过7天，当初拍戏的场次，只有11场。
《扫黑风暴》之前，石建也在不少剧集中跑过龙套，《王贵与安娜》里他演过老师，《汉口码头》里他当过班主，《喋血大汉口》里他演过经理；在武汉人艺，他演过话剧《张之洞》里的李莲英，《董必武》里的万先生，《王荷波》里的林队长。这些经历累积成一个简单的PPT简历，最终也成为他进入《扫黑风暴》的敲门砖。
石建甚至不知道是谁给《扫黑风暴》剧组递了自己的这个简历，2020年10月，他第一次接到剧组副导演的电话，“说有这么个龙套，是跟孙红雷搭戏，问我愿不愿意去。”
《扫黑风暴》在长沙附近拍摄，离武汉不远，第二天石建就到了剧组，他拍的第一场戏是剧中马帅在看守所突然死亡，他带着“兄弟”闯进医院的一幕，“我们算特约演员，‘海总’这种小角色是提前连台词都不会有，到了现场接飞页（编剧在拍摄现场现写的剧本）的。”
但仅凭副导演的介绍，石建还是早早地揣摩好了人物，“看了飞页的台词之后我就觉得这个人物他五大三粗，没有文化，出身草莽，牵涉到个人利益的时候他就特别紧张。他也本能地对李成阳有敌意。”
这种定位让石建一进场就入了戏，“拿了飞页过了挺久主演们才从另外的拍摄场地过来，我一见到孙红雷我牙就咬在一起，我这个角色一露面就是要去‘干’他的。”
这场戏没有台词，拍完后孙红雷给石建竖了大拇指。石建没多想就回了武汉，他的经验里，这种龙套角色很可能就出场一次，没想到他的表现导演很满意，由此“海总”这个角色得以保留，后来石建发现，带头冲进医院的那场戏里，4个龙套里最后只留了他和“文良”。
说武汉话是孙红雷的建议
“你跟老子玩江湖”是现编的
再去长沙，就是让观众觉得可怕又好笑的停车场压腿戏，“海总”飙车压断“不听话的人”的腿，以此逼迫李成阳（孙红雷）饰签约转让股权，最终李成阳发现，压腿就是一场闹剧，那人本来就是个残疾。
这场本来暗黑风格的戏份，因为海总“你跟老子玩江湖，老子就是江湖”等道地的武汉话台词和戏剧化转折多了幽默，从而火遍全网，若干集之后，李成阳偷师海总逼迫文良签约，同样场景不同的反应以及海哥色厉内荏狂喷“督导组”的画面，也让所有人捧腹。
“海总”由此火了。这“火”真的要归功于石建的一口武汉话，他让海总这个角色有了天然的江湖气，有因为石建的表演，显得“憨憨的”，“萌萌的”。
全程说武汉话，石建说是孙红雷的建议，“这个公司前身有黑社会背景，所以用方言会让这个群体显得鱼龙混杂。”石建回忆，孙红雷提议完，他就用武汉话现捋了一遍台词，包括“你跟老子玩江湖”这句话都是自己现编的，“我还担心他听不懂，结果他都听懂了，说这个意思到位，就这么拍！”
停车场的那场戏看起来过瘾拍起来难，石建台词刚背没多久，又要开车又要表演还得记台词，“停车场车道还窄，拍完衣服都汗湿了。”这场戏拍了几条，每条都是一次过，拍完，导演五百和孙红雷都特别满意。
他回忆，自己现加的台词真的不少，比如财务室那场戏里的“伙计”，第二次停车场戏份里的“李成阳，你真是个李成阳”，“导演特别宽松，也说海哥你就现编吧，根据情境来。”
“督导组”的“组”字没说标准
但把武汉话推广出去这件事值得开心
在《扫黑风暴》里用武汉话，石建特别高兴。在微博，也有许多网友为这个安排点赞，“海总也太好笑了，这一口武汉话出来，笑得我滚下沙发了”，“扫黑风暴的海总让我好亲切，武汉人民讲话总是这样有江湖气又有点可爱，想回去吃热干面了”，“海总和大江是扫黑风暴里最萌的人物，武汉话怎么那么可爱啊”的评论比比皆是。
其实，石建虽然在武汉土生土长，但平时武汉话说得不多，1979年，他考进武汉艺校学相声，跟赵卫国做同学，分配工作后进了武汉说唱团，后来又辗转进入武汉人艺，不管是说相声还是演话剧，人家说的都是正宗的普通话。
“实操”不多，导致他还有了点遗憾，那句被网友引用特别多的“督导组”台词，他就反思说没能把“组”字的发音念得更标准，“拍戏时比较赶，当时没意识到，剧播了我一看，哎呀这个字没说好。”他还特别在自己的抖音号上发了纠正视频，“好不容易有了这个把正宗武汉话推广出去的机会，我开心是开心，但是有地方没说对，我还是觉得不够好。”
从1995年接触影视，石建也演了26年戏了，他说，自己平时也是一个龙套演员，但这不妨碍他想把戏演到最好，“所以这次大家都在讨论海总我也特别开心，好多多年没联系的朋友也重新联系上了，我感觉到是金子，它真的总有发光的时候。”他告诉极目新闻记者，大家有空也可以去人艺看戏，“去年的话剧《逆行》里头，就有我！”
更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端，未经授权请勿转载，欢迎提供新闻线索，一经采纳即付报酬。
举报/反馈