为什么《救猫咪》1:中日韩三版“钥匙贼”,哪个女主最可爱?

  斯奈德先生的编剧名著《救猫咪》,充满干货。“救猫咪”就是一项重要的干货。

  对于电影来说,一开始就应该设计些场景,让观众很快“喜欢上”主角,并一路支持他(她),希望他(她)最终取得胜利。比如让主角去“救猫咪”,从房上、墙头上把一只被困的猫咪救下来。这么一个小小的情节,足以打动观众的心。这被称为“救猫咪”法则。

  当然,“救猫咪”是一个比喻。斯奈德先生举了《午夜惊情》(英文:Love of Sea)的例子。主角是一名警察,影片一开始,许多人手持邀请券,去参加一个球迷见面早餐会;其实这是警方设计的诱捕计划。来的人都被捕了。后来,一个男子带着孩子急匆匆赶来,主角见有孩子在场,就亮出警察证件,放了嫌犯一马,还说了一句“以后再抓你”;嫌犯也明白了,于是说了感谢,并带孩子离开。

  为了照顾孩子,故意不抓捕嫌犯,这样温馨的画面,铁汉柔情,足以让观众对他产生强烈的好感。(那些狙击手不杀孩子、不杀女人的桥段,应该也是同样的“救猫咪”法则。)

  根据这个法则,比较一下中日韩三版“钥匙贼”,发现日版女主最可爱。这里指的是剧本角色,而不是演员本人的长相、演技等。

  日本《键泥棒》一开始,女主就以冷幽默开场,在没有对象的情况下,宣布要结婚。后来她出现在医院里,原来她的父亲得了绝症,快要去世了,希望能赶紧看到自己的未来女婿,这个愿望最终也没有实现。原来,女主着急结婚,是为了满足父亲的愿望。遇到男主问路之后,主动开车送他过去,并关心他的病情。这些情节,塑造了女主有爱心、孝顺的形象。

  韩版《幸运钥匙》的女主,是一个开救护车的女司机,愿意替病人垫付医药费,可见心肠也很好。但她介绍男主去她家的店打工,理由是“她借钱给了男主”。这样的爱情开场,自然不如日版的温馨。

  中版《人潮汹涌》,女主一开场冲去医院,原来儿子是装病、想要一个“宇航员爸爸”;后来女主又急匆匆开车,溅了男主一脸水;两人邂逅之后,女主仗义、代男主交房租;工作开会时又骂员工,爱情自白的时候又坦诚年轻时冲动、现在又很“现实”……虽然是一个非常有个性的女性,但从可爱度上来说,塑造得不如日版。

  举报/反馈