《你好世界》中的书籍、典故与彩蛋
“我对普通的人类没有兴趣,你们只要能求出超排列的准确公式,就尽管来找我吧!以上”》一文),而他本人亦在另一篇小说Schild's Ladder 中探讨过以量子图论实现量子计算机的可能。或许这便是片中超级计算机的来源?
Earth's Children系列讲述了冰河时代的原始人在灾变之际奔向新部落的故事,或与本片奔向新世界的背景有关。
(摘自豆瓣阅读)
3.三脚乌鸦—三足金乌化身
三足金乌是中国古代神话传说中驾驭日车的神鸟名,为日中生有三足的乌鸦演化。在古代神话里,红日中央有一只黑色的三足乌鸦,黑乌鸦蹲居在红日中央,周围是金光闪烁的红光,故称金乌。
三足金乌最早是蜀文化中的太阳神鸟(在金沙遗址中有出土),近代受西方凤凰影响,两者意蕴有所融合。本片或想借此表凤凰涅槃之意,即片中男女主人公与虚拟世界的重生。
4.冰雪女王童话
男主在恢复义卖书籍时有提及。
(摘自百度词条)
这则童话中是女主拯救男主,实则暗示了片中真实世界的情况。即是说,片尾月球基地的出现早有伏笔。
5.双城记
男主在恢复义卖书籍时出现。
(摘自百度词条)
书中末尾,卡顿到巴士底狱换出与其相貌一致的达尔奈并替情敌而死的情节,与片尾10年后的坚树直实为年轻的自己献身几乎如出一辙。
6.竹取物语与伊势物语
男主在恢复义卖书籍时出现。
同时提及两本著作,既是出于对片中安排的尊重,亦是出于对其文学地位的考量。
“
“
(摘自百度词条)
可以说,《竹取物语》是物语文学的开山之作(日本古典文学中物语即指故事或杂谈),而《伊势物语》则是和歌融入文学的起始(有些类似日本的《诗经》)。《竹取物语》中辉夜姬升天的结局无疑是对一行琉璃的影射,(有趣的是,文中有对名为宝嵌琉璃的仙女和祈祷终止雷电的故事的提及)而《伊势物语》则更是对爱情的颂歌。
限于笔者能力与精力有限,无法对两部作品中的更多意蕴进行探究。
7.鬼恋
义卖书籍时其他同学送来的旧书。
(摘自百度词条)
原著据称是描述了革命失败后进步青年的迷茫失落,或许片中只是为了表达对女(男)主人公英年早逝的遗憾吧。