威廉姆斯F1车队创始人弗兰克·威廉姆斯爵士逝世

　　北京时间11月28日晚间，F1世界中的传奇、威廉姆斯车队创始人、前车队领队弗兰克·威廉姆斯逝世，享年79岁。

　　我们对弗兰克·威廉姆斯爵士的离去感到最深切的悲痛，他的一生被赛车运动的热情所驱动，他留给世人的遗产是不可估量的，他将永远是F1的一部分，将被我们永远深深怀念。

　　截至2019年，弗兰克·威廉姆斯爵士作为车队的管理者，已经在F1纵横五十载。期间他曾两度掌管并运营以自己的名字命名的车队，其中他在1977年创建的车队，就是延续至今的威廉姆斯F1车队。这支车队已经获得了7座车手世界冠军和9座车队世界冠军。

　　在得知弗兰克爵士去世的消息后，威廉姆斯车队官方对这位传奇领队表达了哀悼：“伴随着威廉姆斯家族深深的悲痛，车队确认威廉姆斯车队创始人、前车队领队弗兰克·威廉姆斯爵士逝世，享年79岁。”

　　“在周五入院后，弗兰克爵士今天（11月28日）早上在家人的陪伴下平静地去世了。”

　　“今天，我们要向这位备受喜爱，同时也鼓舞人心的领袖致敬，弗兰克将被深深地怀念，我们请求所有的朋友和同事此时此刻尊重威廉姆斯家族的意愿，保护隐私。”

　　F1主席兼CEO斯蒂法诺·多梅尼卡利表示：“今天早上，克莱尔·威廉姆斯打电话告诉了我，她深爱的父亲弗兰克·威廉姆斯爵士逝世的悲痛消息。”

　　“他是这项运动中真正的巨人，克服了生活中最困难的挑战，每天都在赛道内外为胜利而战。F1大家庭失去了一位深受爱戴和尊敬的成员，我们将会非常怀念他。”

　　“他令人难以置信的成就和品格会永远铭刻在这项运动中，在这个悲伤的时刻，我的心与威廉姆斯家人、朋友同在。”

　　此外，威廉姆斯车队现任CEO及领队卡皮托也向车队创始人表达了敬意：“弗兰克爵士是这项运动的传奇和标志，他的离去代表着车队和F1运动一个时代的终结，他是独一无二真正的先驱。尽管在生命中经历过很多逆境，他还是带领车队拿下16个世界冠军，让我们成为F1运动历史上最成功的车队之一。”

　　“他的正直、团队精神、强烈的独立精神以及决心，依然是我们车队的核心价值观，也是他留下的遗产，我们对使用威廉姆斯家庭的名字参加比赛感到骄傲。在这个艰难的时刻，我们与威廉姆斯家庭同在。”

　　作为两位威廉姆斯车队的现役车手，拉塞尔和拉提菲也向曾经的车队传奇创始人和领队表达了悼念和敬意。

　　拉塞尔：“今天，我们与定义了我们这支车队的人告别。弗兰克爵士是一位真正的了不起的人，我会一直记得我们分享过的欢声笑语。他不仅仅是一位老板，对于每一位加入威廉姆斯车队大家庭，以及其他许多人来说，他还是一位良师益友。”

　　“能够为他效力、成为他留下的不可估量的遗产的一小部分，是莫大的荣誉。他的这份遗产将永远根植于车队的内心和灵魂。安息吧，弗兰克爵士，谢谢你为我做的一切。”

　　拉提菲：“安息吧弗兰克·威廉姆斯爵士，这是一个如此令人悲伤的消息，对我们这项运动以及车队，都是巨大的损失。很荣幸能代表以您的名字命名的车队站在世界舞台上，我们将继续努力，让车队重返巅峰。”

　　数十年间，弗兰克·威廉姆斯爵士在F1世界中留下了不可磨灭的印记。早年间，他曾短暂作为车手以及机械师，随后他将拥有一支自己的F1车队视为下一个目标。

　　1966年，他将自己作为售货员的收入作为资金，创办了Frank Williams Racing Cars。车队在F2和F3拥有竞争力，随后他购买布拉汉姆车队的底盘，在1969年进入F1。由于资金短缺，车队在1976年开始与石油大亨沃尔特·沃尔夫合作。弗兰克爵士尝试作为一名员工的角色留下，但这不适合他，最终他选择离开。

　　1977年，弗兰克爵士与工程师帕特里克·海德创立了Williams Grand Prix Engineering，这也是如今这支威廉姆斯F1车队的前身。车队的总部，只是一间老旧的地毯仓库。

　　1979年，雷加佐尼帮助车队拿到队史首胜，1980年，阿兰·琼斯拿到威廉姆斯队史首个车手总冠军，同时车队也加冕车队总冠军。迄今为止的44年队史中，威廉姆斯车队共收获7个车手总冠军、9个车队总冠军以及114场大奖赛胜利。

　　1986年，弗兰克·威廉姆斯在法国遭遇事故，造成脊髓损伤，使得他无法行走只能依靠轮椅行动。即便如此，弗兰克依旧坚定地想重新回来，再次管理他的车队。

　　“这是一项充满竞争性的运动，我是一个充满竞争力的人。”这就是F1世界中的弗兰克·威廉姆斯爵士，永远的传奇。

　　弗兰克·威廉姆斯爵士，1942-2021

　　转载自www.formula1.com